any absorbing thought, assiduity, perseverance, obsession, passion, desire

تلاش ، ڈھونڈ .

دھیان میں ؛ خیال میں ، جُستجو میں.

epithet of the Deity

شیطانوں کا سردار؛ بدروح ؛ بیر بہوٹی .

the bow with which cotton is separated or cleaned, carded

comber or carder of cotton, one who gins cotton

carding

رک : اندھا جس کا یہ تابع ہے

ندّاف ، روئی دُھنکنے والے کی عورت ، نیز روئی دُھنکنے والی .

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

اپنے خیالوں میں گُم.

روئی دُھنکنے والا ، دُھنا .

comber or carder of cotton, one who gins cotton

ولولہ اُٹھنا ، شوق چرّانا .

پیغام دینا ، گیت گانا .

تدرست ، لحیم شحیم ، طاقتور.

روئی دھننے والا .

ساز میں سُر پیدا کرنا .

لگاتار کسی شخص یا چیز کا خیال کرنا، کسی بات کی رٹ لگانا، تصوّر باندھنا، خیال جمانا

carded

of smoke colour, smoky

card or comb (cotton)

کسی کے خیال میں ہونا ، کسی سوچ میں گُم رہنا ، کوئی مقصد پیشِ نظر ہونا .

رُوئی صاف کرانا

سرشار.مست ، اپنی لگن میں .

خیال آنا ، ارادہ بندھنا ، جی میں سمانا .

sound of a drum, tabla or a baja

card or comb (cotton)

combing or carding of cotton, disentangling fibres before spinning

کسی کے خیال میں ہونا ، کسی سوچ میں گُم رہنا ، کوئی مقصد پیشِ نظر ہونا .

آرزو رکھنا ، مقصد رکھنا .

دُھنے یا مارنے کی آواز .

rainbow cultured, diversified

فکر لگی رہنا .

(کسی چیز یا شخص کا) بار بار خیال آنا ، (کسی بات پر) اِصرار کرنا.

کسی فیصلہ پر سختی سے قائم رہنا، مُسْتَعِد، صاحب عزم ہونا، ادارے میں پختہ ہونا

چھالیا یا سپاری کی ایک قسم جو خاص طور پر تیّار کی جاتی ہے .

رک : دُھن باندھنا .

آس لگانا ، امید لگانا .

خیال آنا ، خیال بندھنا .

راگ الاپنا .

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

دون کی لینا ، ڈین٘گیں مارنا.

دُھننے کی آواز سنائی دینا ، مراد لرزش پیدا ہونا.

اپنی ہٹ پر قائم رہنا .

(Metaphorically) of ordinary status

دُھکنے کی اُجرت .

دُھنیا بے وقوف ہوتا ہے .

have an obsession, be obsessed with

to beat severely, punish

to beat severely

مارنا ، بُرا بھلا کہنا ؛ دھنک کے رکھ دینا .

to beat severely

folk tune

خوش آیند آواز ، اچھی آواز ، (عموماً ساز کی) اچھی دھن ، خوش گوار راگ یا نغمہ ۔

ماتمہ باجے کی آواز ، ایسی دُھن جس کو سُن کے حُزن وملال پیدا ہو، ماتمی باجا.

مرلی کی دھن ، بانسری کی دلکش آواز ، بانسری کی سریلی آواز

(موسیقی) خصوصاً ایسے راگ جس میں کسی بادشاہ یا امیر کی مدح سرائی ہوتی ہے، بادشاہی راگ ، بادشاہی موسیقی.

اندھی ، دُھندا کی تانیث .