تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا" کے متعقلہ نتائج

دیکْھتا

آن٘کھوں والا، جو آن٘کھوں سے دیکھ سکتا ہو، جانچ، پڑتال

دیکھتے

دیکھنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

دیکْھتی

دیکھتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

دُکْھتے

دُکْھتا کی مُغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

دُکْھتا

جو رنج یا ایذا میں مبتلا ہو، جس میں درد اور تکلیف ہو (دل، کلیجا، پھوڑا وغیرہ)

دُکْھتی

دُکھنا کی تانیث، محاورات و مرکبات میں مستعمل

دیکھو تو

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

دیکھ تو

دھمکی دینے کے طور پر کہتے ہیں .

دوخْتَہ

سیا ہوا، سلا ہوا، چھدا ہوا

دِڑْھتا

یقین

دیکْھتا ہوں

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

دیکھتے ہی

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

دُکْھتے ہُوئے پھوڑے چھیڑْنا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا .

دیکھتے ہوئے

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

دُکْھتی رَگ چھیڑْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکھتی رَگ پَر ہاتھ چھیڑنا

touch (one) on the raw

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

دُکْھتی رَگ پَکَڑْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکْھتے دُکْھدائی

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

دیکھتے کے دیکھتے رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکْھتا کا دیکْھتا رَہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

دیکھتے کا دیکھتے رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

دیکھتے کیا ہیں

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

دیکھتے رَہنا

محافظت کرنا، نگرانی کرنا

دیکھتا ہے سو کہتا نہیں کہتا ہے سو دیکھتا نہیں

کوئی سچی گواہی نہیں دیتا ہے، جس نے دیکھا ہے وہ گواہی نہیں دیتا اور جو گواہی دیتا ہے اس نے کچھ دیکھا نہیں

دیکھتے ہی دیکھتے

ذرا سی دیر میں ، تیزی کے ساتھ ؛ برابر ، مسلسل.

دیکْھتا رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکھتے رَہ جانا

حیرت یا مایوسی کی نگاہوں سے دیکھنا

دُکھتے چوٹ کَنَودے بھیٹا

رک : دُکھنےچوٹ کنونڈے بھیٹ.

دُکْھتے دُکْھدایَک

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

دیکْھتی رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دُکْھتی رَگ دَبانا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکْھتے چوٹ کَنَونْڈے بھینٹ

اکثر ایسا اتفاق ہوتا ہے کہ چوٹ پر چوٹ لگ جاتی ہے ؛ جس سے شرم و لحاظ ہو وہی سامنے آ جاتا ہے ؛ جس بات کا خوف ہو وہی پیش آ جاتی ہے .

دیکْھتا پی رَہ جانا

یکا یکا رہ جانا، بالکل لاچار اور بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے جاؤ

آگاہ کرنے یا توجہ دِلانے کے لیے، یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں.

دیکْھتا کیا ہے

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

دُکْھتی مار دینا

دل میں چُبھتی ہوئی ناگوار بات کہہ دینا .

دُکْھتے چوٹ کَنَونْڈے بھیٹ

اکثر ایسا اتفاق ہوتا ہے کہ چوٹ پر چوٹ لگ جاتی ہے ؛ جس سے شرم و لحاظ ہو وہی سامنے آ جاتا ہے ؛ جس بات کا خوف ہو وہی پیش آ جاتی ہے .

دُکْھتی نِگاہوں سے دیکْھنا

اس طرح دیکھنا کہ دل میں ہوک اُٹّھے ، تیز نظر سے دیکھنا.

دیکْھتا چَلْنا

خبردار، رہنا، چوکس رہنا، چاروں طرف نگاہ رکھنا.

دُکْھتی رَگ پَر نِشْتَر لَگانا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا.

دُکْھتی کَہْنا

ایسی بات کہنا جو مخاطب کو ناگوار گُزرے ، رنج دہ بات کہنا .

دُکْھتی رَگ مَسَلْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکھتی رَگ پَر ہاتھ رَکھنا

touch (one) on the raw

دُکھتی چوٹ کی ٹِیس

پتے کی بات

دُکْھتی نِگاہوں سے گُھورْنا

اس طرح دیکھنا کہ دل میں ہوک اُٹّھے ، تیز نظر سے دیکھنا.

دیکھتی آنکھوں مکھی نہیں نگلی جاتی

جان بوجھ کر کوئی مصیبت میں نہیں پڑتا

مُنہ دیکھتا کا دیکھتا رَہ جانا

رک : منہ دیکھتا رہ جانا ۔

ساجھے کے چَنے، دُکھتی آنْکھ چاہْنے پَڑیں

ساجھے داری یا شراکت کا کام ہر حالت میں کرنا پڑتا ہے ، شراکت کا نُقصان فریقین کو اُٹھانا ہی پڑتا ہے.

جنم پَترسب دیکھتے ہیں، کرم پَتر کوئی نہیں دیکھتا

زائچہ سب دیکھتے ہیں مگر قسمت کا لکھا کوئی نہیں جانتا

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

مُنْہ دیکھتے رَہ جانا

افسوس ایسا دشمن حقیر ایک ادنیٰ تدبیر سے ہمارے اوپر غالب آجائے اور ہم اس طرح اوس کا مونہہ دیکھتے رہ جائیں ۔

مُنہ دیکھتا رَہ جانا

حیران و ششدر رہنا ، ہک دک رہ جانا ۔

مُنھ دیکھتے رَہ جانا

be left high and dry

مُنھ دیکھتا رَہ جانا

۔۱۔مُنھ تکتا رہ جانا۔ ناامید ہوجانا۔ ۲۔حیران اور ششدر رہ جانا۔ ؎

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

دیگ میں سے ایک ہی چاوَل دیکھتے ہیں

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا کے معانیدیکھیے

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

dekhte ke dekhtaa rah jaanaaदेखते के देखता रह जाना

  • Roman
  • Urdu

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا کے اردو معانی

  • رک : دیکھتا رہ جانا.

Urdu meaning of dekhte ke dekhtaa rah jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha dekhtaa rah jaana

देखते के देखता रह जाना के हिंदी अर्थ

  • रुक : देखता रह जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دیکْھتا

آن٘کھوں والا، جو آن٘کھوں سے دیکھ سکتا ہو، جانچ، پڑتال

دیکھتے

دیکھنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

دیکْھتی

دیکھتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

دُکْھتے

دُکْھتا کی مُغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

دُکْھتا

جو رنج یا ایذا میں مبتلا ہو، جس میں درد اور تکلیف ہو (دل، کلیجا، پھوڑا وغیرہ)

دُکْھتی

دُکھنا کی تانیث، محاورات و مرکبات میں مستعمل

دیکھو تو

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

دیکھ تو

دھمکی دینے کے طور پر کہتے ہیں .

دوخْتَہ

سیا ہوا، سلا ہوا، چھدا ہوا

دِڑْھتا

یقین

دیکْھتا ہوں

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

دیکھتے ہی

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

دُکْھتے ہُوئے پھوڑے چھیڑْنا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا .

دیکھتے ہوئے

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

دُکْھتی رَگ چھیڑْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکھتی رَگ پَر ہاتھ چھیڑنا

touch (one) on the raw

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

دُکْھتی رَگ پَکَڑْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکْھتے دُکْھدائی

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

دیکھتے کے دیکھتے رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکْھتا کا دیکْھتا رَہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

دیکھتے کا دیکھتے رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

دیکھتے کیا ہیں

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

دیکھتے رَہنا

محافظت کرنا، نگرانی کرنا

دیکھتا ہے سو کہتا نہیں کہتا ہے سو دیکھتا نہیں

کوئی سچی گواہی نہیں دیتا ہے، جس نے دیکھا ہے وہ گواہی نہیں دیتا اور جو گواہی دیتا ہے اس نے کچھ دیکھا نہیں

دیکھتے ہی دیکھتے

ذرا سی دیر میں ، تیزی کے ساتھ ؛ برابر ، مسلسل.

دیکْھتا رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکھتے رَہ جانا

حیرت یا مایوسی کی نگاہوں سے دیکھنا

دُکھتے چوٹ کَنَودے بھیٹا

رک : دُکھنےچوٹ کنونڈے بھیٹ.

دُکْھتے دُکْھدایَک

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

دیکْھتی رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دُکْھتی رَگ دَبانا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکْھتے چوٹ کَنَونْڈے بھینٹ

اکثر ایسا اتفاق ہوتا ہے کہ چوٹ پر چوٹ لگ جاتی ہے ؛ جس سے شرم و لحاظ ہو وہی سامنے آ جاتا ہے ؛ جس بات کا خوف ہو وہی پیش آ جاتی ہے .

دیکْھتا پی رَہ جانا

یکا یکا رہ جانا، بالکل لاچار اور بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے جاؤ

آگاہ کرنے یا توجہ دِلانے کے لیے، یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں.

دیکْھتا کیا ہے

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

دُکْھتی مار دینا

دل میں چُبھتی ہوئی ناگوار بات کہہ دینا .

دُکْھتے چوٹ کَنَونْڈے بھیٹ

اکثر ایسا اتفاق ہوتا ہے کہ چوٹ پر چوٹ لگ جاتی ہے ؛ جس سے شرم و لحاظ ہو وہی سامنے آ جاتا ہے ؛ جس بات کا خوف ہو وہی پیش آ جاتی ہے .

دُکْھتی نِگاہوں سے دیکْھنا

اس طرح دیکھنا کہ دل میں ہوک اُٹّھے ، تیز نظر سے دیکھنا.

دیکْھتا چَلْنا

خبردار، رہنا، چوکس رہنا، چاروں طرف نگاہ رکھنا.

دُکْھتی رَگ پَر نِشْتَر لَگانا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا.

دُکْھتی کَہْنا

ایسی بات کہنا جو مخاطب کو ناگوار گُزرے ، رنج دہ بات کہنا .

دُکْھتی رَگ مَسَلْنا

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

دُکھتی رَگ پَر ہاتھ رَکھنا

touch (one) on the raw

دُکھتی چوٹ کی ٹِیس

پتے کی بات

دُکْھتی نِگاہوں سے گُھورْنا

اس طرح دیکھنا کہ دل میں ہوک اُٹّھے ، تیز نظر سے دیکھنا.

دیکھتی آنکھوں مکھی نہیں نگلی جاتی

جان بوجھ کر کوئی مصیبت میں نہیں پڑتا

مُنہ دیکھتا کا دیکھتا رَہ جانا

رک : منہ دیکھتا رہ جانا ۔

ساجھے کے چَنے، دُکھتی آنْکھ چاہْنے پَڑیں

ساجھے داری یا شراکت کا کام ہر حالت میں کرنا پڑتا ہے ، شراکت کا نُقصان فریقین کو اُٹھانا ہی پڑتا ہے.

جنم پَترسب دیکھتے ہیں، کرم پَتر کوئی نہیں دیکھتا

زائچہ سب دیکھتے ہیں مگر قسمت کا لکھا کوئی نہیں جانتا

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

مُنْہ دیکھتے رَہ جانا

افسوس ایسا دشمن حقیر ایک ادنیٰ تدبیر سے ہمارے اوپر غالب آجائے اور ہم اس طرح اوس کا مونہہ دیکھتے رہ جائیں ۔

مُنہ دیکھتا رَہ جانا

حیران و ششدر رہنا ، ہک دک رہ جانا ۔

مُنھ دیکھتے رَہ جانا

be left high and dry

مُنھ دیکھتا رَہ جانا

۔۱۔مُنھ تکتا رہ جانا۔ ناامید ہوجانا۔ ۲۔حیران اور ششدر رہ جانا۔ ؎

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

دیگ میں سے ایک ہی چاوَل دیکھتے ہیں

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone