راز ظاہر کرنا، عرضِ حال کرنا، خواہش کا اظہار کرنا

احسان جتانا

خواہش کا اظہار کرنا، دل کا حال کہنا، اظہارِ خیال کرنا

کوئی بات کہنا ، راز فاش کرنا ، بات بیان کرنا ۔

کدورت رکھنا.

اختتام پر ہونا ، کنارے پر پہنچنا

کسی بات کا دل پر اثر ہونا ، نصیحت وغیرہ کا کار گر ہونا.

ہونٹوں پر مِسّی کی دھڑی یا پن کی تہہ جمنا.

جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔

خامشی اختیار کرنا ، کچھ نہ کہنا.

کوئی بات کہنا ، راز فاش کرنا ، بات بیان کرنا ۔

۔جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔

ہون٘ٹوں پر مسکراہٹ آنا.

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

زبان بند ہونا ، کچھ نہ کہنا.

نہایت حکیمانہ بات ، فیصلہ کن بات ، مختصر اور عمدہ بات ۔

دوران گفتگو کسی تذکرے میں کچھ کہنا، جواب میں کچھ کہنا، حسب موقع برجستہ کوئی بات کہنا

کسی کی بات کا معتبر اور اہم ہوجانا ، بول بالا ہونا ، کسی کی بات کا فروغ پا جانا.

منھ سے بات چھین لینا ، کسی کے دل کی بات اس سے پہلے کہہ دینا ۔

قول پر مستقل رہنا، کہے پر قائم رہنا

کسی کے روبرو کچھ کہنا

فیصلہ کن بات ہے، نہایت عمدہ بات ہے

رک : بات کرنے کا گنہگار ہونا.

بس کی بات نہ ہونا ، بس کا کام نہ ہونا

نہایت غصہ کرنا ، خفگی کا اظہار کرنا ، غصے کے عالم میں بڑبڑانا ۔

زبان سے کہنا .

بات کا راز سمجھ میں نہ آنا، بات کی تہ تک نہ پہن٘چ پانا

بہت پکی بات ہونا، مستحکم قول ہونا، مضبوط وعدہ ہونا

کسی بات کا اصل مطلب، وہ بات جو کسی گفتگو میں مضمر ہو

راہ پر لانا ، سیدھا راستہ دِکھانا

کسی بگڑے ہوئے شخص کو نیک بنانا ، گُمراہ کو صراطِ مُستقیم پر چلانا ، دُرْست کرنا.

راہ راست بتانا، رہنمائی کرنا، اپنے ڈھب پر لانا، ہم خیال بنانا.

۔الزام باقی رہا شکایت باقی رہ گئی۔ ؎

منھ تک آئی بات ، کہی جانے والی بات ۔

وعدہ کبھی پورا نہیں ہوتا ، قول پر قایم نہیں رہتے (متلون المزج کے لیے مستعمل)

کینڈے پر آنا (رک) کا تعدیہ.

طنز یا دل آزاری کے جملے سے جسمانی چوٹ سے زیادہ تکلیف ہوتی ہے .

(غوطہ کوری) پانی کی تہ پر ہنب٘چ کر جو چیز وہاں ہو اسے نکال لانا.

قول میں استحکام ہونا، وعدے میں پختگی ہونا

من٘ھ سے نکلے ہوئے لفظوں کی حیا، قول کی شرم، سخن پروری

حسبِ دلخواہ بنانا ، اپنی مرضی کے سان٘چے میں ڈھالنا ، اپنے ڈھب پرلانا .

۔ ذرا آبرو نہ رہنا۔ نہایت بے وقری اور بے قدری ہوجانا۔ ؎

ساکھ جانا، بے وقعت ہونا، بھرم نہ رہنا

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

وار کو نہ برداشت کر سکنا

بات کہی جانا

ہر چیز موجود ہے ، امیر ہیں

دل چسپ بات ، مقام حیرت ، تعجب کا مقام ، لطف کی بات

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

رک : بات پر ٹھہرنا.

قابو میں لانا ؛ قبضے میں لانا ۔

(کسی کی) کہی ہوئی بات ، کسی کا قول ۔

۔دیکھو بات۔

دل پر قابو حاصل کرنا ، اپنے اختیار میں کر لینا ، اپنا مطیع بنا لینا .

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

۔کس گھمنڈ میں ہے۔ کس برتے پر اتراتا ہے۔ کس وہم و خیال میں ہے۔ ؎