پلا کی مغیرہ صورت تراکیب میں مستعمل

ترازو کا پلڑا

ایک ہسپانوی کھانا جو چاول، زعفران، مرغی کے گوشت اور مچھلی سے تیار کیا جاتا ہے اور ایک طبا قچے میں پیش کیا جاتا ہے۔.

ملنا، حاصل ہونا، حصے میں آنا، ہاتھ لگنا، وصول ہونا، بس میں آنا

رک: پلے دار.

۱. زوجیت میں آنا، ہیوی بننایا ہونا.

گرہ میں ہونا، قبضے یا ملکیت میں ہونا

(کسی کو کچھ) دے دینا، بخش دینا

وصول نہیں ہوتا، ہاتھ نہیں آتا

رک: پلے پڑنا.

رک: پلے بان٘دھنا معنی نمبر۲.

بکھیڑوں میں گرفتار ہونا، دنیاوی تعلقات میں پھنسنا

۔ دیکھو پلّے بندھنا۔ ع

کچھ حاصل نہ ہونا.

be penniless

پیسہ پاس نہ ہونا، کن٘گال ہوجانا،مفلس ہو جانا.

دور تک توڑ کرنے والی.

۔ دیکھو پلّے باندھنا۔

۔ الگ ہوجانا۔ پیچھا چھوڑاکر بے تعلق ہوجانا۔ سب بانٹ دینا۔ سب کچھ صرف کرڈالنا۔

has no money

رک: پلے ٹکا نہ ہونا

کچھ سمجھ میں نہ آنا

۔ بکھیڑوں میں گرفتار ہے۔ دنیاوی تعلقات میں مبتلا ہے۔

مزدور، حمال، منڈی میں غلے کی بوریاں اٹھانے والا

has no money

رک: پلے سرے کا.

۔ کچھ پاس نہیں۔

انتہا درجے کا، اچھا.

۔ انتہا درجے کا۔ (حاجی بغلول) حاجی صاحب پلّے سرے کے معاملہ فہم تھے۔

بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.

۔ زد پر آنا۔ ؎

the profession of a porter

۔ (لکھنؤ)۱۔ اصلی معنی فاصلے پر ہونا۔ ترازو کے پلّے پر ہونا تاکہ وزن بھاری ہوجائے۔ ۲۔ (کنایۃً) حمایت لینا۔ طرفدار ہونا۔ مددگار ہونا۔ ؎

(ادھر سے) اُدھر پہن٘چ جانا، ایک طرف سے دوسری طرف نکل جانا؛ عبور کرنا، گزر جانا.

۔ طرفدار ہونا۔ ؎

(وزن یا تول) مقابلے میں بہت ہلکا یا بھاری ہونا.

رک: پلے سرے کا.

چَٹائی

۔ کچھ پاس نہ ہونا۔ ۰فقرہ) غریب کے پَلّے ٹکا نہیں اور بہ مجبوری نہوت کی وجہ سے شکستہ حال رہتا ہے۔

دور تک جانے والی آواز ، پر رعب اور پاٹ دار آواز.

نشانے پر پہنچنے کی طاقت اور صلاحیت (جو تیر میں اس لوہے اور ساخت کی عمدگی سے پیدا ہوتی ہے)

چھوٹا گاؤں، چھوٹی سی بستی، کسی بستی کا وہ حصہ، جو اس سے علیٰحدہ ہو، بیشتر مقامات کے ناموں کا آخری جزو ہے

(گوٹا سازی) معمول سے زیادہ چوڑا اور سن٘گین بناوٹ کا گوٹا جو دوپٹے کے آن٘چل یا پشواز کے دامن پر ٹان٘کا جاتا ہے

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

کی جمع۔.

پِلّا کی تانیث، کتے کا بچہ، بھیڑیے وغیرہ کا بچہ

کیڑا، کرم

حمایتی، جانب دار، طرف دار

طرفداری، جانب داری، حمایت

جھون٘کا، تھپیڑا

پَژْمُرْدَہ

کی جمع۔.

ایک قسم کی مچھلی ، لاظ : Cyprinus denticulatus

بہت سے شگوفوں والا، لاکھ کے رن٘گ کا، لاکھ کا سرخ رن٘گ

کیمیا: ایک سفید نرم دھاتی عنصر جو بعض کچ دھاتوں کے ساتھ ملا ہوا پایا جاتا ہے اور کیمیائی تجربات میں عمل انگیز کے طور پر نیز زیورات بنانے میں استعمال ہوتا ہے۔ علامت: Pd.

تعمیرات: اطالوی ماہر تعمیرات پلادیو (م: ۱۵۸۰ء) کے نو کلا سکی انداز کا۔.

پھیکا پن

ٹہنیاں یا جھاڑیاں جمع کرنا، مجازاً تھوڑی سے شد بد رکھنا، سطحی علم ہونا.

سازش کرنا، ہمراز ہونا۔

غارَت