Meaning ofSee meaning do 'aalam faraamosh ho jaanaa in English, Hindi & Urdu

محویت میں سب کچھ بھول جانا، دین و دنیا کا ہوش نہ رہنا

کسی کام میں ایسا منہمک ہو جانا کہ دنیا و مافیہا سب بھول جائیں .

دو لخت ہونا ، دو ٹکڑے ہو جانا ، کسی شے کے دو برابر حصّے ہو جانا .

لڑائی ہو جانا ، جھڑپ ہونا ، مقابلہ ہونا ، آپس میں دھینگا مُشتی ہو جانا .

کیفیت پیدا ہونا

دونوں عالموں کا تہہ و بالا ہو جانا .

قطعی فیصلہ ہو جانا ، دو صورتوں میں سے ایک کا نمایاں ہونا .

دو ٹکڑے ہونا ، دو پارہ ہونا ؛ (مجازاً) زخمی ہونا ، چھدنا .

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

ایک دو تین کرنا (رک) کا لازم .

قابلیت زیادہ ہونا، پڑھنے لکھنے کی تعریف میں کہا جاتا ہے

to lose honor, be disgraced

آبرو جاتی رہنا ، بے عزتی ہونا ، تذلیل ہو جانا .

آبرو کا مٹ جانا ، ساکھ جاتی رہنا ، بے عزت ہوجانا .

بہت خاموشی ہو جانا ، سناٹا چھا جانا ، ویرانی پھیل جانا

ہمّت بڑھ جانا ، حوصلہ بڑھنا ، عزت بڑھ جانا .

ایک حالت سے دوسری حالت ہوجانا

وعدہ پورا ہو جانا ، عہد ایفا ہونا ، قول و قرار پورا ہونا ۔

جاڑے میں یا تو رضائی ہونی چاہیے یا ساتھ سونے کے لیے بیوی .

دائی کو زچَہ کی تکلیف کا خیال نہیں ہوتا، اس کو اپنے آرام اور فائدہ سے مطلب ہوتا ہے

رک : دو زانو بیٹھنا .

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا