اردو، انگلش اور ہندی میں دو دو کے معانیدیکھیے

الگ الگ، مختلف، ہر دو

بہت دیر تک ، صبح سے شام تک .

(بٹیر بازی) بٹیر لڑانا

(بٹیر بازی) بٹیر لڑانا

چند، تھوڑے (قلت افراد ظاہر کرنے کے لیے)

تھوڑا سا ، ذرا ، کچھ ، قدر قلیل .

two

چند باتیں، مختصر سی گفتگو

رک : دو دو باتیں .

(کبوتر بازی) ناتجربہ کار ہونا .

دوان٘گلیوں کی چوڑائی یا موٹائی کے برابر .

لڑنا جھگڑنا ، مدِمقابل ہونا ، مقابلہ کرنا .

جھڑپ ہونا ، لڑائی ہونا .

مقابلہ کرنا ، لڑنا ، طاقت آزمائی کرنا .

نہایت بے تاب ہونا ، بہت زیادہ تڑپنا .

(مجازاً) تڑپنا ، بہت بے تاب ہونا .

آزمائش کے طور پر لڑنا ، زور آزمائی کرنا ، مقابل میں آنا .

مقابلے کے لئے نکلنا ، مقابلہ کرنا ، آزمائشی طور پر مدِمقابل ہونا .

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

بہت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوس ہونا ، لالچی ہونا ، لوبی ہونا .

تباہ وبرباد کرنا ، بُری طرح خستہ حال کرنا .

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج ہونا ، بہت زیادہ مفلس ہونا ، در در بِھیک مانگنا .

کچھ کہنا ، کھری کھری سنانا ، ملامت کرنا

دو ہاتھ کے برابر ، بہت زیادہ (بلحاظِ طول و عرض) .

آوازیں کسنا .

مِیلوں ، بہت دور تک ، دُور دُور تک ، ادھر کی دنیا اُدھر ہو جائے .

فکر یا مرض سے دُبلا ہو جانا .

ہلی سی چھڑپ کرنا ، کچھ دیر بحث و مباحثہ کرنا

بہت بے تاب ہونا ، اُچھلنا کودنا .

تھوڑا سا جھگڑنا ، ہلکی سی جھڑپ کرنا ، تکرار کرنا .

تھوڑی سی بات چیت کرنا .

(بٹیر بازی) بٹیر لڑانا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگتے پِھرنا

لڑائی ہو جانا ، جھڑپ ہونا ، مقابلہ ہونا ، آپس میں دھینگا مُشتی ہو جانا .

petty quarrel

مختصر جنگ یا مقابلہ و مباحثہ ہونا ، جھڑپ ہونا .

لڑائی ہو جانا ، جھڑپ ہونا ، مقابلہ ہونا ، آپس میں دھینگا مُشتی ہو جانا .

تھوڑی سے سخت کلامی ہونا ، دوبدو آزادی سے باتیں ہونا ، ہلکی سے جھڑپ ہونا .

(بٹیر بازی) دو بٹیروں یا کسی دو پرندوں میں ہلکی سی جھڑپ ہونا .

چند باتیں ، مختصر گفتگو جو کسی نتیجے پر پہنچنے سے پہلے یا وقت گُزارنے کے لیے کی جائے .

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

باز رہو ، جانے دو ، بہانے مت تراشو ، باتیں نہ بناؤ پر کہتے ہیں.

حامله عورت

دو ٹانگوں کا، دو پایوں کا

رک : دوپہیہ .

دونوں، دونوں کے دونوں

اتوار کے بعد آنے والا دن، پیر‏، سوموار

(شمشیر زنی) دو کنگ اس کو کہتے ہیں کہ ایک ہاتھ میں تلوار یا گدکا دوسرے میں پھری یعنی ایک ہاتھ سے ضرب لگائیں اور دوسرے سے روکیں

thatched roof sloping in two directions

دو ہاتھوں والا ، (کنایۃً) دو دستے والا .

دو پرتوں کی مضبوط چادر یا ٹاٹ وغیرہ .

ایک دن ، چوبیس گھنّٹے کی مُدّت دوپہر سے دوپہر پُورے چوبیس گھنٹے ہو گئے اپنےاپنے طور پر سب ہی نے سمجھایا مگر اس اللہ کی بندی نے نوالہ نو توڑا .

دوغلا، منافق، دو طرف رہنے والا شخص، مکّار شخص

تلوار جو دو ہاتھوں سے چلائی جائے ، دو دستی تلوار .

تلوار جو دو ہاتھوں سے چلائی جائے ، دو دستی تلوار .

دونوں ہاتھ اک ساتھ چلانے کا عمل، دونوں ہاتھوں کی ضرب، دونوں ہاتھوں سے حملہ، دونوں ہاتھوں سے ایک ساتھ مارنا

tell, say

دو راستہ جس کے دونوں طرف درخت یا عمارتوں کی قطاریں ہوں .

فکر مند ، پریشان .

(حیوانیات) دو پروں یا بازو والا