ہمارا ، ہمارے ۔

my, mine

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ours, mine, our, of us

red, of red colour (originated feminine of aḥmar)

our

ہماری ، میری ۔

بھنگڑے کی ایک شکل ، اس ناچ کو لڑکے رچاتے ہیں وہ ڈھول بجاتے ناچتے گاتے گاؤں میں سے گزرتے ہیں (ماخوذ : پاکستان کے لوک ناچ ، ۳۰) ۔

red date

رک : ہمرہی ۔

ایک بات پر متفق ، ایک خیال رکھنے والے ۔

حمرأ / حمرا کی تصغیر، لقب حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کا

related to ass, like a donkey, Metaphorically: very foolish

لعل کی ایک قسم

name of a star

female donkey

ہمارا بھی.

praise worthy, likeable, worth admiring

ایک کپڑے کا نام جس کی عموماً پرانے زمانے میں شیروانی بنوا کر پہنتے تھے ، ادنیٰ قسم کا ریشمی یا ریشم اور سوت کا ملواں پھول دار بناوٹ کا کپڑا ، تافتہ ، تافتا ۔

اعلیٰ درجے کے کپڑے کی ایک قسم جو اورنگ آباد میں تیار ہوتا تھا ۔

सुर्ख, रंग का।।

fellow-travellers, travelling companion

(Literary) breathing together

fellow feeling, sympathy, empathy, condolence

along with,fellow traveller, co-traveller, companion

confidant, secret holder, conspirator, friend

fellow-travellers

(گنجفہ بازی) تاش کے ایک کھیل کا اصول ہے کہ جسے ایک رنگ کے پتے ملتے ہیں وہ اپنے حریف سے ایک کی دو لیتا ہے پس اسی سے یہ اصطلاح ہو گئی کہ ایک کے ساتھ ہمیشہ دور رہتے ہیں؛ جوئے میں دوگنی رقم لگانے کا عمل.

(ف)مونث۔ ایک وضع کا ہونا

(گنجفہ بازی) تاش کے ایک کھیل کا اصول ہے کہ جسے ایک رنگ کے پتے ملتے ہیں وہ اپنے حریف سے ایک کی دو لیتا ہے پس اسی سے یہ اصطلاح ہو گئی کہ ایک کے ساتھ ہمیشہ دور رہتے ہیں؛ جوئے میں دوگنی رقم لگانے کا عمل.

of the same inclination or mind, unanimous

an intimate companion

ایک ہی معنی کا، ہم معنی.

(verse, etc.) praising God, benedictory

ایک دوسرے کے ساتھ ہونے کی حالت

ہم رشتہ ہونے کی حالت، ہم رشتگی

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

long time companion

camp followers

dancing companion

strung on the same thread

schoolfellow

(Lexical) fellow-rider

the act of being and an attendant, a fellow-traveler

fellow zephyr, along with zephyr, companion of breeze

one who accompanies a horse rider

sympathy, endearment, friendliness

sympathiser, fellow sufferer, condoler, empathetic

sympathize

friendship, companionship

show sympathy (sometimes used ironically)

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

ایک ہی بات بیان کرنے والا

companion,companionship, fellow traveller

ملنا، حاصل ہونا

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

travelling companion, along with, co-traveller, fellow traveller

neighbour, neighbouring

साढू, हमजुल्फ़ ।।

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God