تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فِراق" کے متعقلہ نتائج

مشر

ناز و نخروں میں رہنا

مَشْرِق

وہ سمت جدھر سے سورج نکلتا ہے، جائے شرق یعنی روشنی نکلنے کی جگہ، پورب، مغرب کی مقابل سمت

مَشْرِقی

مشرق سے منسوب یا متعلق، مشرق کا، مشرق کی سمت واقع، ایشیائی (چونکہ ایشیا یورپ سے مشرق کو ہے)

مَشْرِقِیَہ

مشرق سے منسوب یا متعلق ، مشرقی ، مشرقی ممالک کا ۔

مَشْرُوطی

شرط سے منسوب ، جس میں کوئی شرط یا کوئی قید پائی جائے ، شرطیہ ، شرطی ۔

مَشْرَبی

مشرب سے متعلق، مذہبی، دینی، دین سے متعلق، مسلکی

مَشْرقَین

مشرق کا تثنیہ، دونوں مشرق، دو چیزیں

مَشْرُوط

شرط کیا گیا، کسی شرط پر مبنی یا موقوف، جس کے ساتھ کوئی شرط ہو

مَشْرُوطَہ

جو پابند قواعد و شرائط ہو، جس میں پارلیمنٹ ہو، آئینی، پارلیمانی (حکومت)

مَشْرُوب

پینے کے لائق رقیق چیز، پینے کی چیز، شربت وغیرہ

مَشْرُوح

کھول کر بیان کیا گیا، شرح کیا گیا، مفصل، واضح

مَشْرُوع

(شریعت کی رو سے) متعین، مقرر

مَشْرَب

دین، مذہب، ملت، آئین، مسلک

مَشْرُوبات

وہ چیزیں جو پی جاتی ہیں، پینے کے لائق چیزیں

مَشرِقِیات

एशियाई संस्कृति और सभ्यता से सम्बन्धित विज्ञान।

مَشرُوطاً

conditionally

مَشْرِقِسْتان

مراد : مطلع انوار ، نور یا روشنی طلوع ہونے کی جگہ ۔

مَشْرِقِیَّت

مشرق میں واقع ہونا، مشرقی ہونا (مغربیت کے مقابل)

مَشْرُوطِیَّت

قانون کی پابند حکومت ، جس کی پارلیمنٹ ہو اور جس کے امور میں باشندگان ملک کو دخل ہو، پارلیمانی حکومت ، آئینی حکومت

مَشْرَبِ عِلْم

علم کا راستہ ، تعلیم کے اُصول ۔

مَشْرَباً

ازروئے مشرب ، مشرب یا مسلک کی رُو سے ۔

مَشْرُوعِیَّت

شرع کے موافق یا (شرعاً جائز) ہونے کی حالت، شرعی جواز، شرع کی پابندی

مَشْرِقی اَدَب

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

مَشْرِقی ہَوا

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

مَشْرِقی ذِہْن

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

مَشْرُوب پِینا

شربت پینا ، کوئی شربت استعمال کرنا ۔

مَشْرِقی لوگ

دیسی یا مشرقی اقدار کے پاس دار اشخاص

مَشْرَب رِنْدی

رندی کا طریقہ، پینے کا انداز یا دستور

مَشْرِقی عُلُوم

مشرق میں رائج دیسی تعلیم، اسلامی علوم (مغربی علوم کے بالمقابل)

مَشْرِقی طَرْز

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

مَشْرِقی عَورَت

مشرق سے منسوب یا متعلق عورت ، مشرقی اقدار کی پاس داری کرنے والی عورت ۔

مَشْرِقی فِکْر

مشرقی اقدار پر مبنی سوچ ۔

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

مَشْرِقی نِیلَم

نیلم پتھر کی ایک قسم جو نیلے رنگ کا ہوتا ہے اور مشرقی ممالک میں زیادہ مقبول ہے ۔

مَشْرِقی لِباس

مشرقی انداز کے کپڑے ، مشرق میں رائج پہناوا ۔

مَشْرِقی زَبان

اُن ملکوں کی زبان جو یورپ کے مشرق میں واقع ہیں ؛ جیسے : اُردو ، عربی ، فارسی اور سنسکرت وغیرہ ۔

مَشْرُوب فَروش

شربت بیچنے والا ، ٹھنڈائی فروش ۔

مَشْرِقِ اَقْصیٰ

مشرق میں واقع یورپ سے دور ممالک جیسے چین و جاپان، انڈونیشیا، ملایا وغیرہ

مَشْرُوب خورْدَگی

شربت پینا ، مشروب استعمال کرنا ۔

مَشْرُوط ہونا

شرط لگائی جانا، شرط کے ساتھ ہونا

مَشْرَب رِنْدانَہ

رندوں کی طرح کا طریقہ، رندوں کی سی باتیں، شرابیوں والا انداز

مَشْرِقی تَنْقِید

مشرق کے مکاتب فکر سے متعلق تنقید ۔

مَشْرِقی ہِنْدی

(لسانیات) جدید ہند آریائی زبانوں میں شامل ایک زبان جو مغربی ہندی کے علاقے کے مشرق میں بولی جاتی ہے اس کی تین بولیاں ہیں اودھی ، بگھیلی ، چھتیس گڑھی

مَشْرِقی اَنْداز

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

مَشْرِقِ قَرِیبَہ

رک : مشرق قریب ۔

مَشْرِقی مُمالِک

وہ ممالک جو یورپ کے مشرق میں واقع ہیں ، ایشیا کے ملک ۔

مَشْرِقی اَقْوام

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

مَشْرِقی شاعِری

مشرقی ممالک کی شاعری (خصوصاً) اُردو ، فارسی کی شاعری ۔

مَشْرِقی تَعْلِیم

دیسی یا مشرق کا طریقہء تعلیم جس میں اسلامی علوم بھی شامل ہیں (مغربی یا انگریزی تعلیم کے مقابل)

مَشْرِقی اَلْفاظ

ایشیائی ممالک یا مشرق میں استعمال ہونے والے الفاظ ۔

مَشْرِقی مِزاج

مشرقی اقدار یا فکر کو پسند کرنے والی طبیعت ۔

مَشْرِقی رِوایَت

مشرقی قدر ، مشرق میں رائج شے یا ثقافت ۔

مَشْرِقی تَہْذِیب

ہم نے یہ کہہ کر مطمئن کر دیا کہ یہ مشرقی تہذیب کے تقاضے ہیں

مَشْرِقی اَقْدار

مشرق کے اصول اور طور و طریقے، مشرقی قدریں

مَشْرِقی زَبَرْجَد

مشرق میں پائے جانے والے جواہر، زبرجد کی ایک قسم ، یہ پتھر چمکدار ، روغنی اور بلوری ہوتا ہے اور عام طور سے زمرد کی کانوں کے پاس سے نکالا جاتا ہے

مَشْرُوط کَرنا

شرط لگانا ، کوئی کام شرط کے ساتھ کرنا ۔

مَشْرُوطُ الْاِمْتِحان

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

مَشْرُوطَہ عامَّہ

(منطق) وہ قضیہ جس میں شرط پائی جائے

مَشْرِقی پُکْھراج

پکھراج کی ایک قسم جو زرد یا بے رنگ ہوتا ہے ۔

مَشْرُوطِ اِنْعِکاس

(نفسیات) تجربی اضطرار ، کسی تربیت کے نتیجے میں دیے گئے خاص مہیج کی بنا پر پیدا ہونے والا معلوم رد عمل ، تشریطی اضطرار ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں فِراق کے معانیدیکھیے

فِراق

firaaqफ़िराक़

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: فَرَقَ

  • Roman
  • Urdu

فِراق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

    مثال ایک فراق زدہ عورت کا کرب کوئی فراق زدہ عورت ہی سمجھ سکتی ہے

  • خیال، دھن، تاک
  • (تصوّف) مقام وحدت سے غیبت کو کہتے ہیں یعنی سالک کا وطن اصلی جو عالم بطون ہے عالم ظہور کی طرف نکلنا بھی فراق اور منزل ہے اور پھر عالم ظہور سے عالم بطون میں جانا یہ وصل ہے

شعر

Urdu meaning of firaaq

  • Roman
  • Urdu

  • judaa.ii, hijar, alaihadgii, phurqat
  • Khyaal, dhan, taak
  • (tasavvuph) muqaam vahdat se Giibat ko kahte hai.n yaanii saalik ka vatan aslii jo aalim butuun hai aalam zahuur kii taraf nikalnaa bhii firaaq aur manzil hai aur phir aalam zahuur se aalim butuun me.n jaana ye vasl hai

English meaning of firaaq

Noun, Masculine

फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वियोग, जुदाई, विरह, बिछोह, बिछड़ना

    उदाहरण एक फ़िराक़-ज़दा औरत का कर्ब (पीड़ा) कोई फ़िराक़-ज़दा औरत ही समझ सकती है

  • ख़याल, धुन, ताक
  • दुख, तकलीफ़, पीड़ा (बिछुड़ने का कारण )

فِراق کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مشر

ناز و نخروں میں رہنا

مَشْرِق

وہ سمت جدھر سے سورج نکلتا ہے، جائے شرق یعنی روشنی نکلنے کی جگہ، پورب، مغرب کی مقابل سمت

مَشْرِقی

مشرق سے منسوب یا متعلق، مشرق کا، مشرق کی سمت واقع، ایشیائی (چونکہ ایشیا یورپ سے مشرق کو ہے)

مَشْرِقِیَہ

مشرق سے منسوب یا متعلق ، مشرقی ، مشرقی ممالک کا ۔

مَشْرُوطی

شرط سے منسوب ، جس میں کوئی شرط یا کوئی قید پائی جائے ، شرطیہ ، شرطی ۔

مَشْرَبی

مشرب سے متعلق، مذہبی، دینی، دین سے متعلق، مسلکی

مَشْرقَین

مشرق کا تثنیہ، دونوں مشرق، دو چیزیں

مَشْرُوط

شرط کیا گیا، کسی شرط پر مبنی یا موقوف، جس کے ساتھ کوئی شرط ہو

مَشْرُوطَہ

جو پابند قواعد و شرائط ہو، جس میں پارلیمنٹ ہو، آئینی، پارلیمانی (حکومت)

مَشْرُوب

پینے کے لائق رقیق چیز، پینے کی چیز، شربت وغیرہ

مَشْرُوح

کھول کر بیان کیا گیا، شرح کیا گیا، مفصل، واضح

مَشْرُوع

(شریعت کی رو سے) متعین، مقرر

مَشْرَب

دین، مذہب، ملت، آئین، مسلک

مَشْرُوبات

وہ چیزیں جو پی جاتی ہیں، پینے کے لائق چیزیں

مَشرِقِیات

एशियाई संस्कृति और सभ्यता से सम्बन्धित विज्ञान।

مَشرُوطاً

conditionally

مَشْرِقِسْتان

مراد : مطلع انوار ، نور یا روشنی طلوع ہونے کی جگہ ۔

مَشْرِقِیَّت

مشرق میں واقع ہونا، مشرقی ہونا (مغربیت کے مقابل)

مَشْرُوطِیَّت

قانون کی پابند حکومت ، جس کی پارلیمنٹ ہو اور جس کے امور میں باشندگان ملک کو دخل ہو، پارلیمانی حکومت ، آئینی حکومت

مَشْرَبِ عِلْم

علم کا راستہ ، تعلیم کے اُصول ۔

مَشْرَباً

ازروئے مشرب ، مشرب یا مسلک کی رُو سے ۔

مَشْرُوعِیَّت

شرع کے موافق یا (شرعاً جائز) ہونے کی حالت، شرعی جواز، شرع کی پابندی

مَشْرِقی اَدَب

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

مَشْرِقی ہَوا

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

مَشْرِقی ذِہْن

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

مَشْرُوب پِینا

شربت پینا ، کوئی شربت استعمال کرنا ۔

مَشْرِقی لوگ

دیسی یا مشرقی اقدار کے پاس دار اشخاص

مَشْرَب رِنْدی

رندی کا طریقہ، پینے کا انداز یا دستور

مَشْرِقی عُلُوم

مشرق میں رائج دیسی تعلیم، اسلامی علوم (مغربی علوم کے بالمقابل)

مَشْرِقی طَرْز

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

مَشْرِقی عَورَت

مشرق سے منسوب یا متعلق عورت ، مشرقی اقدار کی پاس داری کرنے والی عورت ۔

مَشْرِقی فِکْر

مشرقی اقدار پر مبنی سوچ ۔

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

مَشْرِقی نِیلَم

نیلم پتھر کی ایک قسم جو نیلے رنگ کا ہوتا ہے اور مشرقی ممالک میں زیادہ مقبول ہے ۔

مَشْرِقی لِباس

مشرقی انداز کے کپڑے ، مشرق میں رائج پہناوا ۔

مَشْرِقی زَبان

اُن ملکوں کی زبان جو یورپ کے مشرق میں واقع ہیں ؛ جیسے : اُردو ، عربی ، فارسی اور سنسکرت وغیرہ ۔

مَشْرُوب فَروش

شربت بیچنے والا ، ٹھنڈائی فروش ۔

مَشْرِقِ اَقْصیٰ

مشرق میں واقع یورپ سے دور ممالک جیسے چین و جاپان، انڈونیشیا، ملایا وغیرہ

مَشْرُوب خورْدَگی

شربت پینا ، مشروب استعمال کرنا ۔

مَشْرُوط ہونا

شرط لگائی جانا، شرط کے ساتھ ہونا

مَشْرَب رِنْدانَہ

رندوں کی طرح کا طریقہ، رندوں کی سی باتیں، شرابیوں والا انداز

مَشْرِقی تَنْقِید

مشرق کے مکاتب فکر سے متعلق تنقید ۔

مَشْرِقی ہِنْدی

(لسانیات) جدید ہند آریائی زبانوں میں شامل ایک زبان جو مغربی ہندی کے علاقے کے مشرق میں بولی جاتی ہے اس کی تین بولیاں ہیں اودھی ، بگھیلی ، چھتیس گڑھی

مَشْرِقی اَنْداز

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

مَشْرِقِ قَرِیبَہ

رک : مشرق قریب ۔

مَشْرِقی مُمالِک

وہ ممالک جو یورپ کے مشرق میں واقع ہیں ، ایشیا کے ملک ۔

مَشْرِقی اَقْوام

مشرق کی قومیں ، مشرقی ممالک کے لوگ ۔

مَشْرِقی شاعِری

مشرقی ممالک کی شاعری (خصوصاً) اُردو ، فارسی کی شاعری ۔

مَشْرِقی تَعْلِیم

دیسی یا مشرق کا طریقہء تعلیم جس میں اسلامی علوم بھی شامل ہیں (مغربی یا انگریزی تعلیم کے مقابل)

مَشْرِقی اَلْفاظ

ایشیائی ممالک یا مشرق میں استعمال ہونے والے الفاظ ۔

مَشْرِقی مِزاج

مشرقی اقدار یا فکر کو پسند کرنے والی طبیعت ۔

مَشْرِقی رِوایَت

مشرقی قدر ، مشرق میں رائج شے یا ثقافت ۔

مَشْرِقی تَہْذِیب

ہم نے یہ کہہ کر مطمئن کر دیا کہ یہ مشرقی تہذیب کے تقاضے ہیں

مَشْرِقی اَقْدار

مشرق کے اصول اور طور و طریقے، مشرقی قدریں

مَشْرِقی زَبَرْجَد

مشرق میں پائے جانے والے جواہر، زبرجد کی ایک قسم ، یہ پتھر چمکدار ، روغنی اور بلوری ہوتا ہے اور عام طور سے زمرد کی کانوں کے پاس سے نکالا جاتا ہے

مَشْرُوط کَرنا

شرط لگانا ، کوئی کام شرط کے ساتھ کرنا ۔

مَشْرُوطُ الْاِمْتِحان

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

مَشْرُوطَہ عامَّہ

(منطق) وہ قضیہ جس میں شرط پائی جائے

مَشْرِقی پُکْھراج

پکھراج کی ایک قسم جو زرد یا بے رنگ ہوتا ہے ۔

مَشْرُوطِ اِنْعِکاس

(نفسیات) تجربی اضطرار ، کسی تربیت کے نتیجے میں دیے گئے خاص مہیج کی بنا پر پیدا ہونے والا معلوم رد عمل ، تشریطی اضطرار ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (فِراق)

نام

ای-میل

تبصرہ

فِراق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone