۔(ھ۔نون غنّہ) مونث۔(عم) مقعد

labour or try hard

frighten, terrorize, punish severely

to intimidate, threaten, admonish

سخت محنت کرنا، نہایت کوشش کرنا، خوب زور لگانا

جادوگر ناپاک رہتا ہے

کام کرتے ہوئے کو ناحق تنگ کرنا ، کام کرنے والے کو روکنا .

(فحش ؛ بازاری) مصیبت میں پھن٘س جانا ، جان ضیق میں ہونا.

(فحش ؛ بازاری) نہایت غافل ہو کر سونا.

(فحش ؛ بازاری) مبرز کو پانی سے صاف کرنا ، آب دست لینا ، بڑا استنجا کرنا.

رک : گان٘ڑ مرانا

(فحش ؛ بازاری) خوشامد درآمد کرانا ، منّت سماجت کرانا.

(فحش ؛ بازاری) حد درجہ کوشش کرنا ، بے حد تن دہی سے کام لینا ، دقیقہ اُٹھا نہ رکھنا.

(فحش ؛ بازاری) رک : گانڑ سے گل کترنا.

ناخلف اولاد سے خاندان کی بدنامی ہوتی ہے .

انسان بیوی بچوں کی وجہ سے اپنی بہت سی خواہشیں پوری نہیں کر سکتا، عیالداری میں توکل نہیں ہوتا

(فحش، بازاری) گان٘ڈ، مقعد، دُبر

(فحش ؛ بازاری) قافیہ تنگ ہونا ، بات نہ بننا ، عاجز آنا.

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، بہت بُرا لگنا ؛ مرچیں سی لگنا.

be very servile or submissive, execute all commands

(فحش، بازاری) دق کرنا، ستانا، دم کرنا، ستا مارنا

(فحش ؛ بازاری) نہایت ذلیل کرنا ، شرمندہ کرنا.

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

رک : گانڑ میں گھسا جانا ، رہنا.

be very servile or submissive, execute all commands

(فحش ؛ بازاری) نہایت غافل ہو کر سونا.

سرخ مرچ کی تیزی اور ترش چیز کی شدت یا اثر وغیرہ ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، ازحد بُرا لگنا ؛ تنکنا ؛ تِر بِھر ہونا ، جھلّانا ، غضبناک ہونا

ادنیٰ شخص ہو کر اعلیٰ کاموں کا حوصلہ کرنے کے موقع پر کہتے ہیں .

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے تمیز ہونا ، ذرا شعور نہ ہونا ، ذرا سلیقہ نہ ہونا ؛ معمولی کام سے واقفیت نہ ہونا.

۔(عم) کنایۃً) بالکل بے تمیز ہونا۔ن ذرا سلیقہ نہ ہونا۔

مُفلسی میں شیخی یا بڑے بڑے دعوے کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جس میں ہمت یا حوصلہ نہ ہو یا جو کم عقل یا کمزور ہو

دست آنا، اسہال جاری ہونا

(فحش ؛ بازاری) بُرا لگنا ؛ مرچیں لگنا ؛ جلن ہونا ، حسد ہونا.

(فحش ؛ بازاری) ختنہ کرنا ، مسلمانی کرنا ، سنت کرنا.

to commit sodomy

to be extremely coxing

(فحش ؛ بازاری) مُخنَّث ہو جانا.

to suffer sodomy (as a catamite)

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

(فحش ؛ بازاری) جاتا رہنا ، دُور ہونا ، نکل جانا ، زائل ہونا.

قدر و عافیت معلوم ہونا ، حقیقت کھلنا .

(فحش، بازاری) نہایت خوشامد کرنا، للّو پتّو کرنا

(فحش ؛ بازاری) مقعد میں چُل ہونا ، مبرز میں کُھجلی ہونا.

to get into a funk, to be in a great fright

flatter, wheedle, not to leave someone alone

رک : گان٘ڑ رگڑنا.

(فحش ؛ بازاری) اغلام کرانے کو جی چاہنا ؛ خواہش کرنا ، للچانا ؛ ڈرنا ، خوف کرنا.

(فحش ؛ بازاری) دُم دبانا ، خوف کی وجہ سے گریز کرنا.

رک : گانڑ پَھٹنا.

(فحش ؛ بازاری) ہر دم ساتھ رہنا ، خوشامد کے مارے ہر وقت کسی کے پاس رہنا ، خوشامد کے لیے ساتھ ساتھ لگے پھرنا.

دشنام اور تحقیر کا کلمہ

(فحش ؛ بازاری) کوڑی پاس نہیں ، نہایت مفلس ہے.

be dog tired, be very much exhausted

(فحش ؛ بازاری) جان پر بَنْنا

مُفلسی میں فضول خرچی ، اپنی حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا.

(فحش) کچھ بھی ہو ضد اور آن میں فرق نہ آئے ، کچھ بھی ہو مستقل مزاجی میں فرق نہ آئے.

(فحش ؛ بازاری) رک : گان٘ڑ کی خبر نہ رہنا.

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے خبر ہونا ؛ حواس بجا نہ ہونا ، آپے میں نہ ہونا.