अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

प्रेयसी की अलक, माशूका की जुल्फ़।

rose, rose tree, rose bush, rose drop

of or related to roses

غلو کرنے والے ، حد سے بڑھنے والے.

मोटा, दलदार, कड़ा, कठोर, सख्त।

گلابی ، گلاب جیسا ، گلاب کی شکل کا.

roundness, rotundity

a kind of dark red powder that is used in painting

The red powder thrown about by the Hindūs in the Holī festival-plural

a water reservoir

ایک پھول جو اوپر سے سفید اور اندر سے خوشنما زرد ہوتا ہے ، اس میں پانچ پنکھڑیاں ہوتی ہیں جو جڑ کی طرف سے پتلی اور اوپر سے چوڑی ہوتی ہیں ، اس لیے پھول کی شکل گلِ نیلوفر جیسی لگتی ہے ، خوشبو اس میں بہت کم ہوتی ہے ، چمپا کے پھول سے مشابہت کی وجہ سے اس کے درخت کو جھوٹا چمپا اور چینیا چمپا بھی کہتے ہیں.

۔مونث۔ وہ لالٹین جو قنات پر لگائی جاتی ہے۔

very obedient, wholly under the thumb

rosy, rose-like

ہلکا سرخ رنگ

پھولوں کا عرق کھین٘چنے والا ، گندھی.

rose water, rose flower's juice

a bottle for sprinkling rose-water, a rose-water bottle, generally of silver or gold

ایک بہت بڑا باغ جو شہر لاہور اور شالامار کے درمیان تھا

rose-water

there is a wooden multi-layer curtain whose various parts are connected to each other by leather cords, it is wrapped for travel and carried

a vessel for rose-water

گلاب جیسی رنگت ، ہلکی سرخی.

ایک میوہ جو بنگالۂ اور دکھن میں ہوتا ہے ، اس میں گلاب کی سی خوشبو آتی ہے ، مخزن الادویہ کے مولف نے اسے گلاب جامن خیال کیا ہے ، تذکرۃ الہند میں لکھا ہے کہ یہ جام پھل یعنی امردو کی قسم سے ہے جس کو سفری بھی کہتے ہیں.

a bottle for sprinkling rose-water, a rose-water bottle

rose water, rose flower's juice

گلابی رنگ کے کپڑوں میں ملبوس.

the rose garden

the red powder thrown about by the Hindus in the Holi festival (it is generally the meal of rice, or barley, or singhaṛa dyed red with baqam wood)

easy Urdu

گلاب جیسا ، گلاب کی شکل کا ، گلاب کی مانند.

soft-eyed, meek-eyed

sprinkling of rose water

reddish eyed

the plant Ocymum basilicum

a garden adjacent to the royal court

(مجازاً) پھول کا زیرہ.

a curling lock, a ringlet, curled hair

اشیائے خوشبو کا محافظ خانہ ، وہ جگہ جہاں عرق گلاب رکھا جاتا ہو ، گلاب گھر.

dyed with red color or powder

a royal pavilion (or place) for recreation, a garden adjoining a palace

ہلکہ سرخ رنگ ، گلاب جیسا رنگ.

ایک کیڑا جو کپاس کے بیج اور فصل کو نقصان پہنچاتا ہے. شروع میں سنڈی کا رنگ سفید ہوتا ہے مگر پھر مکمل قد (۳۵ انچ) اختیار کرنے پر اس کا جسم گلابی اور سر بھورا ہو جاتا ہے.

ہلکی گرمی ، ہلکا گرم موسم.

وہ عرق جو گلاب کے پھول کی پتیوں سے کشید کیا جائے

gulab jamun, a kind of sweetmeat, the rose-apple, Syzygium jambos

رک : گلاب پاش.

ایسا وہابی جو اپنے عقائد میں متشدد نہ ہو.

reddened eyes, a sign of being slightly drunk (usu. admired by poets)

mild winter, spring season

خوشبودار خستہ اور پتل پتلی ریوڑیاں جن میں عرقِ گلاب ڈالا جائے.

extract rose water

گلاب کا عرق کشید ہونا ، گُلِ سرخ کا عرق نکلنا.

پھول جو گلاب کے پودے میں آتا ہے

کاٹھ کی دو پُتلیاں جن کو تماشا گر ہاتھ پر چڑھا کر آپس میں لڑاتے اور تماشا دکھاتے ہیں، اختو بختو

گولائی ، گُلاوٹ ، گول ہونا.

roundness, circularity

sprinkling red powder or splatter in the air

reddened eyes, a sign of being slightly drunk (usu. admired by poets)