تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَلْکا پَن" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا پَن کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَلْکا پَن کے اردو معانی
اسم، مذکر
- سبک ہونے کی حالت یا کیفیت، بھاری کا نقیض، لطیف، کم وزن
- (کنایتہ) سبک پن، پھرتیلا پن (چال وغیرہ میں)
- سبکی، خفت
- (طب) ایک بیماری جو کتے کے کاٹنے سے لگ جاتی ہے، جنون سگ گزیدگی، ہڑک
- کمینگی، کمینہ پن، سفلگی، اوچھا پن
- (مجازاً) سطحیت، عامیانہ پن، غیر سنجیدگی (گہرائی کے برعکس)
- کم ظرفی، چھچھورا پن
- بے مغزی، کند ذہنی، ناسمجھی
- بری الذمہ ہونے کی حالت، بے فکری، مسائل وغیرہ سے نجات کی کیفیت، آزادی (عموماً) قانونی یا اخلاقی مجبوریوں سے آزادی
Urdu meaning of halkaa-pan
- Roman
- Urdu
- sabak hone kii haalat ya kaifiiyat, bhaarii ka naqiiz, latiif, kam vazan
- (kanaa.etaa) sabak pan, phurtiilaa pan (chaal vaGaira men)
- sabkii, Khiffat
- (tibb) ek biimaarii jo kutte ke kaaTne se lag jaatii hai, junuun sag gaziidgii, ha.Dak
- kamiingii, kamiina pan, saphalgii, ochhaapan
- (majaazan) sathiit, aamiyaanaa pan, Gair sanjiidgii (gahraa.ii ke baraks
- kamzarfii, chhichhoraapan
- be maGzii, kund zahnii, naasamjhii
- barii-ul-zamaa hone kii haalat, befikrii, masaa.il vaGaira se najaat kii kaifiiyat, aazaadii (umuuman) qaanuunii ya aKhlaaqii majbuuriiyo.n se aazaadii
English meaning of halkaa-pan
Noun, Masculine
- lightness, low weight
- cheapness,
- levity
- a disease caused by dog bite
- (metaphorically) vulgarity, non-seriousness, shallowness (as opposed to depth)
- being mindless, stupid, dull-witted, ignorant, idiotic
- being oblivious
हल्का-पन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ओछापन। तुच्छता।
- हलके होने की अवस्था, गुण या भाव।
ہَلْکا پَن کے متضادات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ذاکر
ذکر کرنے والا، کسی کا نام لینے والا، کسی کی یاد کرنے والا، اللہ کا ذِکر کرنے والا، ذکرِ حق میں مستغرق
جیکَڑ
نیاز کے شربت کی ٹھلیا جس کے من٘ھ پر بدنی کی ٹون٘ٹی میں پان کا بیڑا اور من٘ھ پر آب خورہ رکھا جاتا تھا.
جاکَڑ
اس شرط پر کوئی چیز خریدنا کہ اگر پسند نہ آئی تو واپس کردی جائے گی، وہ مال جو دکاندار سے دکھانے اور پسند کرانے کی خاطر لے جایا جائے، خیار شرط، کچی بکری، تجارتی اشیاء کا مشروط لین دین
جیکَر گَھروا بَیٹھیں، تیکَڑے آن واگیں
جس کے گھوڑے پر چڑھیں اس کو نقصان پہن٘چائیں ، احسان فراموشی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.
جیکَر مَیّا پَوّا پَکَاوے، تیکَر دَھیّا لیلے
جس کی ماں روٹیاں پکائے اس کی بیٹی روٹیوں کے لیے ترسے ؛ جس کا جو پیشہ ہو اس کے پاس وہی چیز نہیں ہوتیں.
جیکَر جوئے تیکَرے پاس دیکْھنے بارا تاکے آس
جس کی بیوی اس کے پاس ہے ، دیکھنے والا ترستا ہے ،خوش قسمت سے سب رشک کرتے ہیں.
جیکَر پَر کھا نَہ دیکَھل پوے، تیکَر گُھر کُھر بَنْدی ہوئے
جس شخص نے ماگ نہیں دیکھا تھا اس کے گھر کھر بندی ہوے ہے یعنی غریب امیر ہو گیا.
ذِکْرِ رِسالَت پَناہ
حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان
ذِکْر و فِکْر
اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی صفات اور نعمتوں وغیرہ میں غور و فکر، تسبیح و مناجات اور مراقبہ
جیکَر بِیگھ بَھر تیکْرا ڈانْرے ڈاراتا
جس کے پاس بیگھ بھر کپاس ہو اس پر ڈنڈ لگاؤ مطلب یہ ہے کہ میں غریب ہوں.
ذِکْرُ الْعَیشْ نِصْفُ الْعَیشْ
عیش و عشرت کی بات چیت سے بھی طبیعت خوش ہوتی ہے، عیش و راحت کا تذکرہ بھی نصف عیش و راحت کے برابر ہوتا ہے، عیش کا ذکر آدھا عیش ہے، یعنی عیش و آرام کے ذکر میں بھی کچھ عیش کا سا لطف ہوتا ہے
جیکَرا گَھروا بَیٹھیں، تیکَڑے آن واگیں
جس کے گھوڑے پر چڑھیں اس کو نقصان پہن٘چائیں ، احسان فراموشی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takraar
तकरार
.تَکْرار
argument, altercation, contention
[ Ram aur Shyam Gair-zaroori masle par takrar kar rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zohra
ज़ोहरा
.زہرہ
the planet Venus
[ Science-daan tabqa zohra ke baare mein malumat jama kar raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munsif
मुंसिफ़
.مُنصِف
just judge, arbitrator
[ Uska gaahak yani qaari uski banayi huyi muaasharti taswir ka awwal wa aakhir munsif hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'utaarid
'उतारिद
.عُطارِد
the planet Mercury
[ Science-danon ke mutabiq Atarid par zindgi na-mumkin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHayaalii
ख़याली
.خَیالی
imaginary, visionary, fabricated, fictitious
[ Wo khyali batein sabko sunata rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shor-Gul
शोर-ग़ुल
.شور غُل
noise and din
[ Wo ek aisi basti thi jahan shor-ghul, rel-pel, dhakkam-dhakka aam baat thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Apne shauhar ki wafat ki khabar sun kar wo matam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaasat
रियासत
.رِیاسَت
state, country
[ Azad Hindustan mein ab chhattis riyasten ho gayi hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
balad
बलद
.بَلَد
city, town, country, region
[ Ab shahr-e-Banaras hi ko le lijiye ise zila kahein ya balad baat ek hi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy, credible, authentic, respectable
[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہَلْکا پَن)
ہَلْکا پَن
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔