تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَموار" کے متعقلہ نتائج

کَل مَکَل

بے کلی، بے چینی، بے قراری.

قَالْ مَقَال

بحث، تکرار

قال و مَقال

بحث، تکرار، بات چیت، گفتگو

قائِل مَعْقُول کَرْدینا

مخالف کو لاجواب کردینا

قائِل مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کر دینا، جواب میں عاجز کر دینا

قائِل و مَعقُول کَرنا

bring (someone) round to one's viewpoint

مَعْزُول شَوَنْد مَعْقُول شَوَنْد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

مَعْقُول تَنْخواہ

عہدے کی مناسب تنخواہ ، اچھی تنخواہ ، اچھا مشاہرہ ، خاطر خواہ معاوضہ ۔

مَعقُول می شَوَند چُو مَعزُول می شَوَند

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جب لوگ اپنے عہدے سے ہٹا دیے جاتے ہیں تو انہیں عقل آجاتی ہے یا انسان جب اپنے عہدے پر نہیں رہتا اس میں انسانیت آجاتی ہے

غَیر مَعْقُول

نامعقول ، عقل کے خلاف ، وہ بات جس کو عقل قبول نہ کرے.

مَفہُوم مَعقُول

مناسب معنی، صحیح مطلب

اَلفَرْبَہ خواہ مخَواہ مَرْدِ مَعْقُول

لمبا تگڑا آدمی دیکھنے میں تو ہمت والا معلوم ہی پڑتا ہے پھر چاہے وہ ویسا ہو یا نہ ہو

وَجَہِ مَعْقُول

۔مونث ۔ٹھیک اور درست وجہ

قایَل مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

مَعْقُول آدْمی

مہذب آدمی ، شائستہ انسان ، سمجھ دار شخص ، بھلا مانس ۔

دَلِیلِ مَعْقُول

(قانون) ’’ صحیح ثبوت ، ٹھیک دلیل ، اچھی دلیل ، اصل حقیقت ، معتبر نشان ‘‘ .

مَرْدِ مَعقُول

شریف، باوضع، اشراف، مہذب، شائستہ، دانا، دانشمند، بھلا مانس، سمجھ دار آدمی، متین اور سنجیدہ آدمی، با وضع آدمی

مَعْقُول پَسَنْد

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ، معقول آدمی ، سمجھ دار ، مہذب ۔

نامَعْقُول

جسے عقل تسلیم نہ کرے

مُؤَکَّل

وکیل کیا ہوا ، جس کے کوئی کام سپرد کیا جائے ، رکھوالا ، محافظ

مَعْقُول

جسے عقل کے ذریعہ سمجھا جا سکے، جو عقل کو پسند ہو، سمجھ میں آنے والا، عقل میں لایا گیا، عقل دیا گیا

مَعْقُول بِیں

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

نَقْل مَعقُول

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کرنا، مطمئن کرنا، عاجز کرنا

مَعْقُول ہونا

قائل ہونا ، لاجواب ہونا ، ماننا ۔

مَعْقُول پَسَنْدی

معقول پسند ہونا ؛ اچھی چیز کو پسند کرنا ، عقل مندی ، لائق ہونا ۔

عالَمِ مَعْقُول

عالمِ ذہنی.

طَعامِ کَلاں

بڑا کھانا ، عشا کے وقت کا کھانا ، عشائیہ ، ڈنر .

تابِعِ مَعْقُول

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

عُلُومِ مَعْقُول

رک : علوم عقلیہ .

عُذْرِ مَعْقُول

وہ عذر جو ازروئے عقل دست ہو، وہ سبب یا بہانہ جو تسلیم کرلیا جائے.

صُورَت مَعْقُول بَن آنا

کسی کام کے لیے اچھا موقعہ نکل آنا

مَعْقُول تَرِین

بہت زیادہ موزوں ، بالکل ٹھیک ، درست ، بہترین ۔

عِلْمِ مَعْقُول

فلسفہ و منطق کا علم ، بحث و استدلال کا علم .

مَعْقُول مَنْقُول

علم عقلی (فلسفہ و سائنس) اور علم نقلی (تقلیدی علم) ۔

نا مَعقُول، کُتّے کی جُھول

نالائق آدمی ، بد ذات ، بُرا ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَموار کے معانیدیکھیے

ہَموار

hamvaar•हमवार

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman
Urdu

ہَموار کے اردو معانی

اسم، مذکر

آہستہ اور ہموار قدم رکھنے والا آدمی
(مجازاً) خلیق انسان، نیک آدمی، رحم دل شخص

صفت

جس کی سطح برابر ہو، جو اونچا نیچا نہ ہو، مسطح، یکساں، برابر
مدام، ہمیشہ، نت، سدا، دائم (کرنا یا ہونا کے ساتھ)
(مجازاً) سیدھا، جس میں نشیب و فراز نہ ہوں

وضاحتی ویڈیو

شعر

ٹھوکر بھی راہ عشق میں کھانی ضرور ہے

چلتا نہیں ہوں راہ کو ہموار دیکھ کر

داغؔ دہلوی

رونے نے مرے سیکڑوں گھر ڈھا دیے لیکن

کیا راہ ترے کوچے کی ہموار نکالی

سید یوسف علی خاں ناظم

Urdu meaning of hamvaar

Roman
Urdu

aahista aur hamvaar qadam rakhne vaala aadamii
(majaazan) Khaliiq insaan, nek aadamii, rahm dil shaKhs
baraabar, yaksaa.n, hamesha, musattah

English meaning of hamvaar

Noun, Masculine

smooth-footed man
(Metaphorically) trained, disciplined

Adjective

even, level, smooth, flat
consistent, seamless, equable
( Metaphorically) proportional, symmetrical, well-made, fit

हमवार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आहिस्ता और बराबर क़दम रखने वाला
(लाक्षणिक) सुशील मनुष्य, भला मनुष्य, दयावान व्यक्ति

विशेषण

जिसकी सतह बराबर हो, समतल, सपाट, चौरस, बराबर, एक-सा, समान, प्रशस्त
निरंतर, हमेशा, नित्य, सदा, सर्वदा (करना या होना के साथ )
( लाक्षणिक) जो ऊँचा नीचा न हो, जो ऊबड़-खाबड़ न हो, सीधा

ہَموار کے متضادات

نا ہَموار

ہَموار سے متعلق محاورے

ہَموار کَرنا

کھیتی باڑی کے لیے زمین کو برابر کرنا، مسطح کرنا، زمین کو یکساں کرلینا

ہَموار ہونا

(کنایتہ) حیثیت یا مرتبہ میں ایک ہونا۔

ہَموار کے قافیہ الفاظ

1221 2221

رَقَم_وار قَدَم_وار

نا_ہموار

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَل مَکَل

بے کلی، بے چینی، بے قراری.

قَالْ مَقَال

بحث، تکرار

قال و مَقال

بحث، تکرار، بات چیت، گفتگو

قائِل مَعْقُول کَرْدینا

مخالف کو لاجواب کردینا

قائِل مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کر دینا، جواب میں عاجز کر دینا

قائِل و مَعقُول کَرنا

bring (someone) round to one's viewpoint

مَعْزُول شَوَنْد مَعْقُول شَوَنْد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

مَعْقُول تَنْخواہ

عہدے کی مناسب تنخواہ ، اچھی تنخواہ ، اچھا مشاہرہ ، خاطر خواہ معاوضہ ۔

مَعقُول می شَوَند چُو مَعزُول می شَوَند

غَیر مَعْقُول

نامعقول ، عقل کے خلاف ، وہ بات جس کو عقل قبول نہ کرے.

مَفہُوم مَعقُول

مناسب معنی، صحیح مطلب

اَلفَرْبَہ خواہ مخَواہ مَرْدِ مَعْقُول

لمبا تگڑا آدمی دیکھنے میں تو ہمت والا معلوم ہی پڑتا ہے پھر چاہے وہ ویسا ہو یا نہ ہو

وَجَہِ مَعْقُول

۔مونث ۔ٹھیک اور درست وجہ

قایَل مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

مَعْقُول آدْمی

مہذب آدمی ، شائستہ انسان ، سمجھ دار شخص ، بھلا مانس ۔

دَلِیلِ مَعْقُول

(قانون) ’’ صحیح ثبوت ، ٹھیک دلیل ، اچھی دلیل ، اصل حقیقت ، معتبر نشان ‘‘ .

مَرْدِ مَعقُول

شریف، باوضع، اشراف، مہذب، شائستہ، دانا، دانشمند، بھلا مانس، سمجھ دار آدمی، متین اور سنجیدہ آدمی، با وضع آدمی

مَعْقُول پَسَنْد

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ، معقول آدمی ، سمجھ دار ، مہذب ۔

نامَعْقُول

جسے عقل تسلیم نہ کرے

مُؤَکَّل

وکیل کیا ہوا ، جس کے کوئی کام سپرد کیا جائے ، رکھوالا ، محافظ

مَعْقُول

جسے عقل کے ذریعہ سمجھا جا سکے، جو عقل کو پسند ہو، سمجھ میں آنے والا، عقل میں لایا گیا، عقل دیا گیا

مَعْقُول بِیں

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

نَقْل مَعقُول

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

مَعْقُول کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کرنا، مطمئن کرنا، عاجز کرنا

مَعْقُول ہونا

قائل ہونا ، لاجواب ہونا ، ماننا ۔

مَعْقُول پَسَنْدی

معقول پسند ہونا ؛ اچھی چیز کو پسند کرنا ، عقل مندی ، لائق ہونا ۔

عالَمِ مَعْقُول

عالمِ ذہنی.

طَعامِ کَلاں

بڑا کھانا ، عشا کے وقت کا کھانا ، عشائیہ ، ڈنر .

تابِعِ مَعْقُول

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

عُلُومِ مَعْقُول

رک : علوم عقلیہ .

عُذْرِ مَعْقُول

وہ عذر جو ازروئے عقل دست ہو، وہ سبب یا بہانہ جو تسلیم کرلیا جائے.

صُورَت مَعْقُول بَن آنا

کسی کام کے لیے اچھا موقعہ نکل آنا

مَعْقُول تَرِین

بہت زیادہ موزوں ، بالکل ٹھیک ، درست ، بہترین ۔

عِلْمِ مَعْقُول

فلسفہ و منطق کا علم ، بحث و استدلال کا علم .

مَعْقُول مَنْقُول

علم عقلی (فلسفہ و سائنس) اور علم نقلی (تقلیدی علم) ۔

نا مَعقُول، کُتّے کی جُھول

نالائق آدمی ، بد ذات ، بُرا ہوتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done