Search results

Saved words

Showing results for "har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad"

jalo.n

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

'azal

hard and difficult work

jaa'l

to make, to create, to change

jaale'

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

jaulaa.n

fetters , galloping of the horse, irons

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jol

turning round

jul

double-dealing, duplicity, guile, trick, fraud, cheating, deceit, chicanery, circumvention

zeal

sargarmii

juul

the parapet of a well

zila'

zilla, district, side, part, art of speaking with double meaning, a kind of pun, double entendre, column (in the page of a book)

julaah

گاودی ، احمق ، بے وقوف ، پانی کا ایک کیڑا

juulaah

رک : جلاہا .

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zalii'

قوم ، خلقت

zaa.il

vanishing, perishing, declining, waning

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

zil

shadow, pavonine, canopy

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

ziil

a shrill note, acute tone, treble (in music)

jaa'il

maker, creator, one who fabricates

zill

gentleness, submissiveness, obedience

zull

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

ju'al

the species of beetle found on dunghills or old cow-dung

'ijl

calf

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'ajuul

quick, hasty, expeditiout

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

zullah

a canopy, roof, anything which protects from sunlight

'azl

dismissal, removal (from office)

'aazil

one who blames others, censurer reprover

'uzzaal

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

jalaa.ii

burnt

jallaa

exile, leaving one's country

jale

burn, ignite, inflame

jalaa

exile, leaving one's country

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaltii

burning, burning with fever

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaiyaa

جلانے والا

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

Meaning ofSee meaning har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad in English, Hindi & Urdu

har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्ददہَر چَند جامَہ تَنگ اَسْت جُزوِ بَدَن نَہ گَردَد

Proverb

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्दद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कपड़ा कितना ही तंग हो मगर जुज़ो-ए-बदन नहीं होता , ग़ैरों से कैसी ही मुलाक़ात हो वो अपनों के बराबर नहीं हो जाते, ग़ैर जिन्स हमजिंस के बराबर नहीं हो सकता, अपने अपने हैं और ग़ैर ग़ैर

ہَر چَند جامَہ تَنگ اَسْت جُزوِ بَدَن نَہ گَردَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) کپڑا کتنا ہی تنگ ہو مگر جزوِ بدن نہیں ہوتا ؛ غیروں سے کیسی ہی ملاقات ہو وہ اپنوں کے برابر نہیں ہو جاتے ، غیر جنس ہم جنس کے برابر نہیں ہو سکتا ، اپنے اپنے ہیں اور غیر غیر

Urdu meaning of har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) kap.Daa kitnaa hii tang ho magar juzo-e-badan nahii.n hotaa ; Gairo.n se kaisii hii mulaaqaat ho vo apno.n ke baraabar nahii.n ho jaate, Gair jins hamjins ke baraabar nahii.n ho saktaa, apne apne hai.n aur Gair Gair

Related searched words

jalo.n

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

'azal

hard and difficult work

jaa'l

to make, to create, to change

jaale'

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

jaulaa.n

fetters , galloping of the horse, irons

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jol

turning round

jul

double-dealing, duplicity, guile, trick, fraud, cheating, deceit, chicanery, circumvention

zeal

sargarmii

juul

the parapet of a well

zila'

zilla, district, side, part, art of speaking with double meaning, a kind of pun, double entendre, column (in the page of a book)

julaah

گاودی ، احمق ، بے وقوف ، پانی کا ایک کیڑا

juulaah

رک : جلاہا .

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zalii'

قوم ، خلقت

zaa.il

vanishing, perishing, declining, waning

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

zil

shadow, pavonine, canopy

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

ziil

a shrill note, acute tone, treble (in music)

jaa'il

maker, creator, one who fabricates

zill

gentleness, submissiveness, obedience

zull

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

ju'al

the species of beetle found on dunghills or old cow-dung

'ijl

calf

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

'ajuul

quick, hasty, expeditiout

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

zullah

a canopy, roof, anything which protects from sunlight

'azl

dismissal, removal (from office)

'aazil

one who blames others, censurer reprover

'uzzaal

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

jalaa.ii

burnt

jallaa

exile, leaving one's country

jale

burn, ignite, inflame

jalaa

exile, leaving one's country

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaltii

burning, burning with fever

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaiyaa

جلانے والا

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

Showing search results for: English meaning of har chand jaama tang ast jujvebadan na gardad, English meaning of har chand jaama tang ast juzvebadan na gardad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad)

Name

Email

Comment

har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone