چغل خوری، بَد گوئی، عیب بیان کرنا، سخن چینی

नीची भूमि, गुप्त गढ़ा, छिपा हुआ गर्त, ऐसी बात करना जो समझ में न आये, बात का समझ से परे होना।

ناز، نخرہ، دلربایانہ انداز، معشوقانہ انداز

ناز و نخرہ کرنے والا ، نخریلا .

ناز و نخرے سے بھرا ہوا

ناز نخرہ دکھلانا.

اشارہ و کنایہ کرنے والا

بے موقع نخرہ

ناز و انداز د کھانا ، اِترانا ، نخرہ کرنا.

ناز و نخرہ برداشت کرنے والا ، ادا و انداز سہنے والا.

نازبرداری ہونا ، ناز اُٹھنا .

ناز و ادا ، نخرہ ، عشوہ گری .

نخرے کا غلبہ کرنا

جان لینے والا نخرہ

نخرہ کرنا ، ناز و انداز دکھانا ، اترانا.

نازبرداری کرنا ، نازاُٹھانا ، نخرہ اُٹھا نا .

عشوہ کرنا ، انداز دکھانا ، اترانا ، نخرہ کرنا .

نخرہ کرنا ، ناز و انداز دکھانا ، اترانا.

جان لینے والا نخرہ

غنچے یا کلی کا کھِلنا

ادا دکھانا ، ناز دکھانا ، شوخی کرنا،

ناز و انداز دکھانا ، اِترانا، شوخی دکھانا.

ناز و انداز دکھانا ، اِترا نا .

ستارے کا چمکنا

بے جا ناز و انداز ، شتر غمزہ.

غمزدہ کی تانیث، رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشان حال

دل سے فکر کو دور کرنے والا، خوش کرنے والا

غم زدہ ہونا، تکلیف میں ہونا

چلتا ہوا خصوصاً تیزی کے ساتھ، چلنے والا

قدم رکھنا، چلنا

راستے پر چلانا، رواں کرنا

قدم بڑھانا، چلنا، رواں ہونا

رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال

مبہم، غیر واضح، ناقابلِ فہم، جو مشکل سے سمجھ میں آئے، مشکل، دقیق

راز، پوشیدہ امر، پوشیدہ یا مبہم کلام یا بات، دقیق کلام، پیچیدہ بات

ابرو یا آنکھ سےاشارے کرنے والا

چھوٹا کپڑا جو کھانا کھاتے وقت ہاتھ پونچھنے کو دسترخوان پر تہہ کر کے رکھ دیا جاتا ہے، دست پاک.

जूठा पानी, पिया हुआ पानी, पिये हुए पानी का घंट।

फा. वि. दे. ‘गुमराह ।

گونگا، گُم سُم، خاموش.

غامض (رک) کی تانیث .

چھوٹا برج، برجی، گمٹی، گنبد کی تصغیر.

چھوٹا گُن٘بد ، گُمٹی.

چغل خوری، جاسوسی، لگائی بجھائی، اِدھر کی اُدھر کہنا، سازش

बात का समझ से परे होना, गुप्त होना, छिपना, भूमि का नीचा होना।

تباہ و برباد کرنے والا

sorrow of loss

message of the amorous glance of the hunter of the world

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح