Search results

Saved words

Showing results for "havaa se baate.n karnaa"

havaa se baate.n karnaa

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

havaa se baate.n karne lagnaa

بہت تیز رفتار ہو جانا (رک : ہوا سے باتیں کرنا) ۔

havaa me.n baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

ho.nTo.n se baate.n karnaa

(goblet etc) to touch with lips

garduu.n se baate.n karnaa

نہایت بلند ہونا (پہاڑ یا محل کی اون٘چائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) .

dil se baate.n karnaa

اپنے دل کو مخاطب کر کے کچھ کہنا ، دل ہی دل میں کچھ سوچتے رہنا

chhat se baate.n karnaa

چھت تک پہن٘چنا ، بہت اون٘چا ہونا ؛ (کسی چیز کا) کثرت کے ساتھ ہونا.

aasmaan se baate.n karnaa

a building, mountain, etc. to be very high

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

havaa se baat karnaa

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

havaa.ii baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

Meaning ofSee meaning havaa se baate.n karnaa in English, Hindi & Urdu

havaa se baate.n karnaa

हवा से बातें करना•ہَوا سے باتیں کَرنا

Idiom

Tags: Colloquial

हवा से बातें करना के हिंदी अर्थ

  • बहुत तेज़ी से आगे बढ़ना, फुर्ती और तेज़ी में हवा से मुक़ाबला करना, द्रुतगामी होना, बहुत तेज़ दौड़ना, निहायत जल्दबाज़ होना
  • घोड़े या किसी अन्य सवारी का निहायत तेज़-रफ़्तार होना, किसी चीज़ का बहुत तेज़ चलना या ऊँचा उड़ना, निहायत चुस्त या फुर्तीला होना
  • बहुत चालाक होना, बड़ा पाखंडी होना, बहुत चालाकी और फुर्ती दिखाना
  • बढ़ बढ़कर बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना, अनर्गल बातें करना
  • बेफ़ायदा काम करना
  • किसी मकान का बहुत ऊँचा या बुलंद होना

ہَوا سے باتیں کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا
  • گھوڑے یا سواری وغیرہ کا نہایت تیز رفتار ہونا، کسی چیز کا بہت تیز چلنا یا اونچا اُڑنا، نہایت چست یا پھرتیلا ہونا
  • بہت چالاک ہونا، بڑا عیار ہونا؛ بہت چالاکی اور پھرتی دکھانا
  • بڑھ بڑھ کر باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا، لایعنی باتیں کرنا
  • بے فائدہ کام کرنا
  • کسی مکان کا بہت اونچا یا بلند ہونا

Urdu meaning of havaa se baate.n karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • nihaayat tezii se aage ba.Dhnaa, sraat aur jaldii me.n hu.a se muqaabala karnaa, tez raftaar honaa, bahut tez dau.Dnaa niiz nihaayat jaldbaaz honaa
  • gho.De ya savaarii vaGaira ka nihaayat tez raftaar honaa, kisii chiiz ka bahut tez chalnaa ya u.unchaa u.Dnaa, nihaayat chust ya phurtiilaa honaa
  • bahut chaalaak honaa, ba.Daa ayyaar honaa; bahut chaalaakii aur phurtii dikhaanaa
  • ba.Dh ba.Dh kar baate.n karnaa, fuzuul baate.n karnaa, laayaanii baate.n karnaa
  • befaa.idaa kaam karnaa
  • kisii makaan ka bahut u.unchaa ya buland honaa

Related searched words

havaa se baate.n karnaa

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

havaa se baate.n karne lagnaa

بہت تیز رفتار ہو جانا (رک : ہوا سے باتیں کرنا) ۔

havaa me.n baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

ho.nTo.n se baate.n karnaa

(goblet etc) to touch with lips

garduu.n se baate.n karnaa

نہایت بلند ہونا (پہاڑ یا محل کی اون٘چائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) .

dil se baate.n karnaa

اپنے دل کو مخاطب کر کے کچھ کہنا ، دل ہی دل میں کچھ سوچتے رہنا

chhat se baate.n karnaa

چھت تک پہن٘چنا ، بہت اون٘چا ہونا ؛ (کسی چیز کا) کثرت کے ساتھ ہونا.

aasmaan se baate.n karnaa

a building, mountain, etc. to be very high

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

havaa se baat karnaa

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

havaa.ii baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

Showing search results for: English meaning of hava se baten karna, English meaning of hava se baten qarna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner, callow, inexperienced

[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

.

فَرْسُودَہ

Origin : Persian
Adjective

eroded, spoiled by time or age, outmoded

[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (havaa se baate.n karnaa)

Name

Email

Comment

Submit

havaa se baate.n karnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2