Search results

Saved words

Showing results for "hiij.Daa"

amel

pure, unadulterated

amal

hope, expectation

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

amelia

امیلیا

ameliorate

behtar

ameliorative

اِصلاحی

amelioration

افاقہ پذیری کا عمل ؍ حالت

aamil

willing, wishful, keen, desirous, eager

aamaal

desires, hopes, wishes

amaal

بغیر ہار کے، بغیر ہار پہنے ہوئے

aa'maal

actions, acts, deeds, doings

'aamil

acting

amlaah

salts

amlaa

material used in a building, bricks, paint, etc.

amlii

امل سے منسوب : نشے باز، نشے کا لتیا

amlaak

possessions, goods, estates, lands

aamlii

املی، تمرہندی

aamla

myrobalan, gooseberry

amlaq

even, plain, smooth

amlas

shining, smooth, having even surface

amlaj

आँवला, एक प्रसिद्ध फल।

amlok

persimmon, a red tomato-like sweet fruit or its tree

'amlo.n

عمل کی جمع، تراکیب میں مستعمل

aamlikaa

رک : املی ؛ املی کا درخت

aamlak

the Indian gooseberry, phyllanthus emblica

aamla kaa khaayaa buzurg kaa farmaayaa piichhe maa'luum hotaa hai

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

'aam-log

common people, public, masses, populace

amal-daarii

(کاشتکاری) کا شتکارکےلگان یا محصول زرنقد میں وصول کرنےکاطریقہ .

'amlo.n-puurii

سب گنوں میں طاق ، ہر کام میں ماہر (طنزیہ برے اعمال کے اظہار کے لیے) ۔

amal-bed

garden sorrel, Rumex acetosa

amal-pattii

نشہ لانے والی پتی جیسے بھْنگ کا نْجھا وغیرہ

aa'maal-KHvaa.n

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

amal paanii

intoxicating liquor of any kind

aa'maal-naamo.n

balance sheets of deeds

'amal-gaah

عمل کرنے کی جگہ، تجربہ کرنے کی جگہ، لیبارٹری، معمل

'amal-daar

one in command, officer, agent, executive

'amal-aavar

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

imlaah

नमकीन करना, नमक मिलाना

'amal-bil-javaareh

اعضائے جسمانی کے ذریعے کیا جانے والا عمل یا عبادت

'amal-taraaz

جو کوئی کام اپنے ذمّہ لے، جو کام کرے

amol

priceless, invaluable

'amal-daarii

government, territory under control, authority, sway

'amal-aavarii

کسی کام کو مکمل کرنا یا بجا لانا

'amal denaa

اجابت کے لیے مقعد کے ذریعے دوا پہنچانا یا شیافہ کرنا، حقنہ کرنا

'amal-daaro.n

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'amal-guzaar

عامل ، تحصیلدار

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

amaa.il

وہ لوگ، جو ہمسر یا مماثل ہوں، (صفات وغیرہ میں) برابر کے اشخاص

aamul

‘माजिंदरान’ का एक नगर

'amal-daar-e-musaavaat

administrator of equality

'amal badalnaa

حکومت تبدیل ہو جانا

'amal-daariyat

عملداری ، سرداری ، حاکمیت ۔

'amal-o-qaul

action and word

'amal-a.ngez

catalytic

aa'maal-e-'ishq

deeds of love

'amal-farmaa

عمل کرنے والا

'amal-daKHal

authority

'amal-dar-aamad honaa

be acted (upon), be implemented

'amal-dar-aamad karnaa

act upon, implement, enforce

'amal-KHvaanii

کسی دعا، منتر، افسوں وغیرہ کا حصول مقصد کے لیے خاص ترکیب و طریقہ سے ورد کرنا

Meaning ofSee meaning hiij.Daa in English, Hindi & Urdu

hiij.Daa

हीजड़ाہِیجْڑا

Also Read As : hij.Daa, hiij.Da

Origin: Hindi

Vazn : 212

Tags: Forest

English meaning of hiij.Daa

Noun, Masculine

  • a eunuch
  • a person who is neither male nor female, a person who has some signs of both men and women in physical terms, shemale, transgender
  • unmanly, cowardly
  • eunuch, nancy, pansy, ponce, transgendered, third sex
  • impotent, (of a man) abnormally unable to achieve a sexual erection

हीजड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री
  • वह व्यक्ति जो वीर न हो, बुज़दिल अर्थात स्त्रियों वाले गुणों वाला
  • नपुंसक, हिजड़ा, नामर्द, ज़नाना, ज़नख़ा
  • संभोग अथवा मैथुन करने की क्षमता से रहित व्यक्ति, क्लीव

ہِیجْڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مخنث
  • نہ ہی مرد اور نہ ہی عورت، وہ شخص جس کی جسمانی طور پر کچھ خصوصیات، علامتیں مرد اور عورت دونوں جیسی ہوں، ایسا شخص جو نہ تو مکمل مرد ہے اور نہ ہی عورت، ایسا شخص جس میں مرد و عورت دونوں کی صفات ہوں، دو جنسیا
  • وہ شخص جو بہادر نہ ہو، بزدل نیز زن صفت، زنانہ خصوصیات کا حامل، نسوانی صفات والا
  • ایسا شخص جو رجولیت سے محروم ہو، نامرد، زنخا، زنانہ
  • مخنث، دو جنسیا، دو زوجیا، خواجہ سرا

Urdu meaning of hiij.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • muKhannas
  • na hii mard aur na hii aurat, vo shaKhs jis kii jismaanii taur par kuchh Khusuusiiyaat, alaamte.n mard aur aurat dono.n jaisii huu.n, a.isaa shaKhs jo na to mukammal mard hai aur na hii aurat, a.isaa shaKhs jis me.n mard-o-aurat dono.n kii sifaat huu.n, do janasyaa
  • vo shaKhs jo bahaadur na ho, buzdil niiz zan sifat, zanaana Khusuusiiyaat ka haamil, nisvaanii sifaat vaala
  • a.isaa shaKhs jo rajuuliiyat se mahruum ho, naamard, zanKhaa, zanaana
  • muKhannas, do janasyaa, do zau jiyaa, Khavaajaasraa

Interesting Information on hiij.Daa

ہیجڑا وہ مرد جو اپنے اعضائے مردمی قطع کرکے عورتوں کے طور اور بود باش اختیار کرتے ہیں انھیں’’ہیجڑا‘‘ یا ’’ہجڑا‘‘ کہا جاتا ہے۔ اس کے برخلاف ’’زنانہ‘‘ اس مرد کو کہتے ہیں جس کا بدن علیٰ حالہ رہتا ہے لیکن جو عورتوں کے طریق اور بود وباش اختیار کرتا ہے، مصحفی ؎ نہیں آدمیت کا دلی میں چرچا جدھر دیکھو ہجڑے زنانے بہت ہیں اس لفظ کے دونوں تلفظ اور املا رائج ہیں، مع تحتانی [ہیجڑا] بھی اور بدون تحتانی [ہجڑا] بھی، لیکن آخر میں ہائے ہوز لگانا [ہجڑہ/ہیجڑہ] اب غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

amel

pure, unadulterated

amal

hope, expectation

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

amelia

امیلیا

ameliorate

behtar

ameliorative

اِصلاحی

amelioration

افاقہ پذیری کا عمل ؍ حالت

aamil

willing, wishful, keen, desirous, eager

aamaal

desires, hopes, wishes

amaal

بغیر ہار کے، بغیر ہار پہنے ہوئے

aa'maal

actions, acts, deeds, doings

'aamil

acting

amlaah

salts

amlaa

material used in a building, bricks, paint, etc.

amlii

امل سے منسوب : نشے باز، نشے کا لتیا

amlaak

possessions, goods, estates, lands

aamlii

املی، تمرہندی

aamla

myrobalan, gooseberry

amlaq

even, plain, smooth

amlas

shining, smooth, having even surface

amlaj

आँवला, एक प्रसिद्ध फल।

amlok

persimmon, a red tomato-like sweet fruit or its tree

'amlo.n

عمل کی جمع، تراکیب میں مستعمل

aamlikaa

رک : املی ؛ املی کا درخت

aamlak

the Indian gooseberry, phyllanthus emblica

aamla kaa khaayaa buzurg kaa farmaayaa piichhe maa'luum hotaa hai

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

'aam-log

common people, public, masses, populace

amal-daarii

(کاشتکاری) کا شتکارکےلگان یا محصول زرنقد میں وصول کرنےکاطریقہ .

'amlo.n-puurii

سب گنوں میں طاق ، ہر کام میں ماہر (طنزیہ برے اعمال کے اظہار کے لیے) ۔

amal-bed

garden sorrel, Rumex acetosa

amal-pattii

نشہ لانے والی پتی جیسے بھْنگ کا نْجھا وغیرہ

aa'maal-KHvaa.n

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

amal paanii

intoxicating liquor of any kind

aa'maal-naamo.n

balance sheets of deeds

'amal-gaah

عمل کرنے کی جگہ، تجربہ کرنے کی جگہ، لیبارٹری، معمل

'amal-daar

one in command, officer, agent, executive

'amal-aavar

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

imlaah

नमकीन करना, नमक मिलाना

'amal-bil-javaareh

اعضائے جسمانی کے ذریعے کیا جانے والا عمل یا عبادت

'amal-taraaz

جو کوئی کام اپنے ذمّہ لے، جو کام کرے

amol

priceless, invaluable

'amal-daarii

government, territory under control, authority, sway

'amal-aavarii

کسی کام کو مکمل کرنا یا بجا لانا

'amal denaa

اجابت کے لیے مقعد کے ذریعے دوا پہنچانا یا شیافہ کرنا، حقنہ کرنا

'amal-daaro.n

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'amal-guzaar

عامل ، تحصیلدار

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

amaa.il

وہ لوگ، جو ہمسر یا مماثل ہوں، (صفات وغیرہ میں) برابر کے اشخاص

aamul

‘माजिंदरान’ का एक नगर

'amal-daar-e-musaavaat

administrator of equality

'amal badalnaa

حکومت تبدیل ہو جانا

'amal-daariyat

عملداری ، سرداری ، حاکمیت ۔

'amal-o-qaul

action and word

'amal-a.ngez

catalytic

aa'maal-e-'ishq

deeds of love

'amal-farmaa

عمل کرنے والا

'amal-daKHal

authority

'amal-dar-aamad honaa

be acted (upon), be implemented

'amal-dar-aamad karnaa

act upon, implement, enforce

'amal-KHvaanii

کسی دعا، منتر، افسوں وغیرہ کا حصول مقصد کے لیے خاص ترکیب و طریقہ سے ورد کرنا

Showing search results for: English meaning of heejda, English meaning of heejdaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hiij.Daa)

Name

Email

Comment

hiij.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone