Search results

Saved words

Showing results for "hiij.Daa"

bikh

venom, poison

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

bikhrii

house, cottage, hut

bikhraa.o

disperse, scatter, dispersion

bikhraa

scattered, disturbed

bikharnaa

be angry, become annoyed

bikharyaa

owner of house

bikh.ii

دنیا دار نفس پرست ،دنیا داری کے کاموں میں مشغول .

bikh.haa

زہریلا . زہریلا جانور (سانپ ، کتا وغیرہ)

bikhernaa

to scatter, strew, throw about

bikh kaa biij bonaa

زہر پھیلانا (مجازاً) ایسی باتی کرنا جن سے فتنہ و فساد برپا ہونے کا خطرہ ہو۔

bikhmaa

antidote

bakh

دلیا . عالم ، کائنات

baKH

the yelp or short bark of a dog

baakh

udder

bikh sone ke bartan me.n rakhne se amrit nahii.n hotaa

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

bikhamtaa

ناہمواری، نشیب و فراز

bikhraanaa

scatter, discard, spread

bikhraav

scatter, disperse

bikham

طاق، جفت کی ضد

bikhan

آرام، سکون، عیش و عشرت

bikhraa jaanaa

گرا پڑنا، بیٹھے جانا

bikhaanii jaanaa

بدنام ہونا، برائی بیان ہونا

bikharnt

بکھیر

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

biiKH-kan

extirpation, eradicator, exterminator

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-bun

root and origin, root and seed (of anything or of any matter), basis and branch, extraction, lineage, descent; foundation, basis

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

bKHshaavnaa

بخشانا (رک) کا قدیم تلفظ .

biiKH-e-aranD

root of castor oil plant

ba.Dh

increase

baaKHe'

غم سے مرجانے والا

bakkhii.n

رک : بکھی

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

baKHsho

please excuse, leave me alone

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

bakhe.Daa

bustle, uproar, tumult, obstacle, impediment,difference, contrariness, dispute, quarrel, a trouble-some or vexatious business,(troublesome) way or manner,artfulness, slyness, occupation, chattels, rubbish

bakhe.Dyaa

contentious, disputatious, fussy, quarrelsome

beKH

source, basis

baKHshaa.ish.n

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

bakh.Daa

caltrop, thorn of the shrub Tribulus terrestris

baKHshaa.inda

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

baKHsh

share, lot, allotment, part, portion

baKHshiida

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

baKHshaa.ishii

رک : بخشائش.

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baKHshindagii

forgiveness, generosity

baa.Dh

edge of a weapon

bakhe.Daa pa.Dnaa

جھگڑا یا پیچیدگی پیدا ہونا، الجھاؤ کی باتیں نکلنا

baKHshuuda

बख्शा हुआ, दिया हुआ।

baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.ii

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

baKHt de yaarii to kar gho.De asvaarii , baKHt na de yaarii to kar khaa charve daarii

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

bakhe.Daa kha.Daa karnaa

بلاوجہ کوئی پیچیدگی پیدا کر دینا، فتنہ برپا کرنا، کام میں کام یا نیا کام پیدا کرنا

baKHshii kaa dhagga.D

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

baKHshinda

pardoner

baKHshii-e-diivaan

دیوان خانگی .

Meaning ofSee meaning hiij.Daa in English, Hindi & Urdu

hiij.Daa

हीजड़ाہِیجْڑا

Also Read As : hij.Daa, hiij.Da

Origin: Hindi

Vazn : 212

Tags: Forest

English meaning of hiij.Daa

Noun, Masculine

  • a eunuch
  • a person who is neither male nor female, a person who has some signs of both men and women in physical terms, shemale, transgender
  • unmanly, cowardly
  • eunuch, nancy, pansy, ponce, transgendered, third sex
  • impotent, (of a man) abnormally unable to achieve a sexual erection

हीजड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री
  • वह व्यक्ति जो वीर न हो, बुज़दिल अर्थात स्त्रियों वाले गुणों वाला
  • नपुंसक, हिजड़ा, नामर्द, ज़नाना, ज़नख़ा
  • संभोग अथवा मैथुन करने की क्षमता से रहित व्यक्ति, क्लीव

ہِیجْڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مخنث
  • نہ ہی مرد اور نہ ہی عورت، وہ شخص جس کی جسمانی طور پر کچھ خصوصیات، علامتیں مرد اور عورت دونوں جیسی ہوں، ایسا شخص جو نہ تو مکمل مرد ہے اور نہ ہی عورت، ایسا شخص جس میں مرد و عورت دونوں کی صفات ہوں، دو جنسیا
  • وہ شخص جو بہادر نہ ہو، بزدل نیز زن صفت، زنانہ خصوصیات کا حامل، نسوانی صفات والا
  • ایسا شخص جو رجولیت سے محروم ہو، نامرد، زنخا، زنانہ
  • مخنث، دو جنسیا، دو زوجیا، خواجہ سرا

Urdu meaning of hiij.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • muKhannas
  • na hii mard aur na hii aurat, vo shaKhs jis kii jismaanii taur par kuchh Khusuusiiyaat, alaamte.n mard aur aurat dono.n jaisii huu.n, a.isaa shaKhs jo na to mukammal mard hai aur na hii aurat, a.isaa shaKhs jis me.n mard-o-aurat dono.n kii sifaat huu.n, do janasyaa
  • vo shaKhs jo bahaadur na ho, buzdil niiz zan sifat, zanaana Khusuusiiyaat ka haamil, nisvaanii sifaat vaala
  • a.isaa shaKhs jo rajuuliiyat se mahruum ho, naamard, zanKhaa, zanaana
  • muKhannas, do janasyaa, do zau jiyaa, Khavaajaasraa

Interesting Information on hiij.Daa

ہیجڑا وہ مرد جو اپنے اعضائے مردمی قطع کرکے عورتوں کے طور اور بود باش اختیار کرتے ہیں انھیں’’ہیجڑا‘‘ یا ’’ہجڑا‘‘ کہا جاتا ہے۔ اس کے برخلاف ’’زنانہ‘‘ اس مرد کو کہتے ہیں جس کا بدن علیٰ حالہ رہتا ہے لیکن جو عورتوں کے طریق اور بود وباش اختیار کرتا ہے، مصحفی ؎ نہیں آدمیت کا دلی میں چرچا جدھر دیکھو ہجڑے زنانے بہت ہیں اس لفظ کے دونوں تلفظ اور املا رائج ہیں، مع تحتانی [ہیجڑا] بھی اور بدون تحتانی [ہجڑا] بھی، لیکن آخر میں ہائے ہوز لگانا [ہجڑہ/ہیجڑہ] اب غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bikh

venom, poison

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

bikhrii

house, cottage, hut

bikhraa.o

disperse, scatter, dispersion

bikhraa

scattered, disturbed

bikharnaa

be angry, become annoyed

bikharyaa

owner of house

bikh.ii

دنیا دار نفس پرست ،دنیا داری کے کاموں میں مشغول .

bikh.haa

زہریلا . زہریلا جانور (سانپ ، کتا وغیرہ)

bikhernaa

to scatter, strew, throw about

bikh kaa biij bonaa

زہر پھیلانا (مجازاً) ایسی باتی کرنا جن سے فتنہ و فساد برپا ہونے کا خطرہ ہو۔

bikhmaa

antidote

bakh

دلیا . عالم ، کائنات

baKH

the yelp or short bark of a dog

baakh

udder

bikh sone ke bartan me.n rakhne se amrit nahii.n hotaa

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

bikhamtaa

ناہمواری، نشیب و فراز

bikhraanaa

scatter, discard, spread

bikhraav

scatter, disperse

bikham

طاق، جفت کی ضد

bikhan

آرام، سکون، عیش و عشرت

bikhraa jaanaa

گرا پڑنا، بیٹھے جانا

bikhaanii jaanaa

بدنام ہونا، برائی بیان ہونا

bikharnt

بکھیر

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

biiKH-kan

extirpation, eradicator, exterminator

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-bun

root and origin, root and seed (of anything or of any matter), basis and branch, extraction, lineage, descent; foundation, basis

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

bKHshaavnaa

بخشانا (رک) کا قدیم تلفظ .

biiKH-e-aranD

root of castor oil plant

ba.Dh

increase

baaKHe'

غم سے مرجانے والا

bakkhii.n

رک : بکھی

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

baKHsho

please excuse, leave me alone

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

bakhe.Daa

bustle, uproar, tumult, obstacle, impediment,difference, contrariness, dispute, quarrel, a trouble-some or vexatious business,(troublesome) way or manner,artfulness, slyness, occupation, chattels, rubbish

bakhe.Dyaa

contentious, disputatious, fussy, quarrelsome

beKH

source, basis

baKHshaa.ish.n

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

bakh.Daa

caltrop, thorn of the shrub Tribulus terrestris

baKHshaa.inda

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

baKHsh

share, lot, allotment, part, portion

baKHshiida

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

baKHshaa.ishii

رک : بخشائش.

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baKHshindagii

forgiveness, generosity

baa.Dh

edge of a weapon

bakhe.Daa pa.Dnaa

جھگڑا یا پیچیدگی پیدا ہونا، الجھاؤ کی باتیں نکلنا

baKHshuuda

बख्शा हुआ, दिया हुआ।

baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.ii

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

baKHt de yaarii to kar gho.De asvaarii , baKHt na de yaarii to kar khaa charve daarii

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

bakhe.Daa kha.Daa karnaa

بلاوجہ کوئی پیچیدگی پیدا کر دینا، فتنہ برپا کرنا، کام میں کام یا نیا کام پیدا کرنا

baKHshii kaa dhagga.D

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

baKHshinda

pardoner

baKHshii-e-diivaan

دیوان خانگی .

Showing search results for: English meaning of heejda, English meaning of heejdaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hiij.Daa)

Name

Email

Comment

hiij.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone