(اجازت کے موقع پر مستعمل) ہاں ، بلاؤ ۔

کلمۂ ایجاب و قبول، اشارۂ قبولیت، اقرار، منظوری

اقرار کرنے کا کلمہ ، ہاں ہاں ، ٹھیک ہے ، اچھا (بالخصوص ٹالنے کے لیے)

کسی بات کے اقرار کرنے کا کلمہ ۔

(عموماً نخرے سے) غیر واضح جواب دینا ، ہنکارا بھرنا

اجازت دینا، ہاں کہنا، رضامندی ظاہر کرنا، زبان سے ہاں کہنا

جیسا بھی ہوں ، جو بھی ہوں ، کسی کو کیا غرض (کچھ کے ساتھ مستعمل) ۔

جمع متکلم اور جمع غائب کے ساتھ زمانۂ مستقبل ظاہر کرنے کے لئے مستعمل، نیز ماضی احتمالی کے لئے نیز شاید ہوں، ہمیں کیا (بے دلی یا رقابت سے کہتے ہیں)

نہ اقرار نہ انکار ۔

بول پانا ، کچھ کہنا ، منہ سے کوئی کلمہء اعتراض نکلنا ، ناگواری ظاہر کرنا ۔

ہاں کرنا ، اقرار کرنا ؛ منھ سے ہوں ہوں کی آواز نکالنا نیز ٹال مٹول کرنا

اقرار کرنا ، اقبال کرنا

ہاں کرانا ، اقرار کرانا ، ہامی بھروانا۔

تذبذب کے موقعے پر مستعمل ، شاید ہوں شاید نہ ہوں

دم نہ مارنا ، مجال نہ ہونا ، کسی کے سامنے بول نہ پانا ، جنبش نہ کرنا ، لب نہ ہلانا۔

کسی بات کے لیے راضی کروانا ، رضامند کروانا ۔

بالکل نہ بولنا ، دم نہ مارنا ، چوں چرا نہ کرنا

دخل درمعقولات کرنا ، کسی کی بات میں بولنا ۔

رک : ہوں سے توں کرنا

کسی کی تعریف کے موقعے پر کہتے ہیں ۔

بحث و تکرار، حجت، انکار

کچھ نفع ہو تو خدمت بھی کریں ورنہ کیا ضرورت ، اپنی غرض کے لیے سب کچھ کرنا پڑتا ہے ، اولاد کی امید پر بھوت پریت کی پرستش بھی منظور ہے ، اولاد کے واسطے سب جائز اور ناجائز بھگتنا پڑتا ہے

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

فوراً چل دوں ، ابھی روانہ ہو جاؤں ۔

قسم کھانے یا یقین دلانے ک موقع پر کہتے ہیں.

رک : کام چور نوالے حاضر .

اقبال کرنا، اقرار کرنا

جواب دینا ؛ ہنکارا بھرنا (رک : ہوں ہاں کرنا) ۔

یعنی مجھے کیا سروکار ، کیا تعلق ، مجھے تجھ سے کوئی تعلق نہیں

ii am i am pakistani

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

عاشق ہوں

۔میرے ذہن میں سب کچھ آتا ہے۔ ؎ میں کی خوصوصیت نہیں اور ضمائر کے ساتھ بھی مستعمل ہے۔

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

میں تجھ سے کم تر نہیں ہوں کہ دب جاؤں

اب اور کوئی نہیں؛ اب ایسا بدلہ لوں گا کہ تو بھی یاد کرے

آپ کا کیا ہرج ہے، آپ کا کیا نقصان ہوتا ہے، آپ کو کیوں ناگوار ہے

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

دوسرے کے داؤ فریب کو اچھی طرح سمجھتا ہوں

میں تجھ سے کم تر نہیں ہوں کہ دب جاؤں

وہ کوئی اور لوگ ہوں گے، ہم ایسے نہیں ہیں، یہ کام ہم نہیں کرتے

(دعائے مغفرت) بہشت میں جائے، جنت نصیب ہو

مجھے معاف رکھو

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

چوبے متھرا سے باہر نہیں نکلتے اور وہاں بندر بھی بہت ہوتے ہیں

قائل ہوں، تمہاری ہوشیاری اور تمہاری چالاکی تسلیم کرتا ہوں ، کیا کہنا ہے، کیا بات ہے

(ایسا ہو جائے یہ ایسا نہ ہو تو) بارہ گناہوں کی سزا سو میری سزا، اس بات کے ہو جانے میں بارہ گناہوں کا جرم اپنے سر لیتی ہوں

(ایسا ہو جائے یہ ایسا نہ ہو تو) جو بارہ گناہوں کے مجرم کی سزا وہ میری سزا، اس بات کے ہوجانے میں بارہ گناہوں کا جرم اپنے اوپر لیتی ہوں

میں تجھ سے کم تر نہیں ہوں کہ دب جاؤں

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

I was right! you lost! I won (usu. after a dispute or argument)

بزرگ کو مزاج پرسی پر جواب دیتے ہیں.

نہیں (انکار کے لیے)

چھوڑ کر جانے کو دل نہیں چاہتا

جب کسی دن تکلیفوں پر تکلیفیں پیش آئیں تو کہتے ہیں یعنی صبح پہلے پہل کس منحوس کا منھ دیکھا تھا.

جب کسی دن تکلیفوں پر تکلیفیں پیش آئیں تو کہتے ہیں یعنی صبح پہلے پہل کس منحوس کا منھ دیکھا تھا.

آپ کے قول کی تائید اور خوشی سے مطالب ہے جھوٹ سچ سے کچھ کام نہیں