آن٘کھوں کا ایک مرض، جس میں دن میں سورج کی روشنی کے سبب دکھائی نہیں دیتا، روزکوری، دنون٘دی، دنون٘د

بآواز بلَند، علانیہ طور پر، کھلم کھلا .

poison, venom, baneful thing or influence

the back

in loud voice, loudly, audibly

talking about a rival or the other

invoking God's name loudly

poisonous

رک : ظہر سمن.

a sarcastic laughter, a forced laugh

a forced smile, grin, smiling bitterly, a sarcastic laughter

bitter smile, a kind of smile that is being due to anger, and shamefulness

a poisonous grass

زہر آلود

جرم کیے بغیر سزا نہیں ہوتی

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

سّمِ قاتل .

poison of reality, fact

deadly poison

an angry look

angry look

(طب) سن٘کھیا کی قسم سے ایک دوا ، رن٘گ زرد ؛ اکثر ہلدیا سانپ سے بھی حاصل کی جاتی ہے.

जिसने विष खाया हो, जिसे विष दिया गया हो।

poison of desire

deadly poison

(قانون) سمن کی پشت پر ، تمسک کی پشت پر

زہر دینا.

بیجا باتیں ، کلی کٹی باتیں ، اذیت ناک باتیں .

زہر آلود، تیز دھار رکھنے والا، کاری زخم لگانے والا، نہایت غضب ناک

پیچ و تاب کھانا، چار و ناچار صبر کرنا

sarcastic or sardonic laugh, forced laugh

زہر کی پُڑیا، پُڑیا میں لپٹا ہوا زہر، (مجازاً) مفسد، فتنہ انگیز، شریر

toxic

زہر کی پُڑیا، چھری میں لپٹا ہوا زہر، (مجازاً) مفسد، فتنہ انگیز، شریر

زہر بھرا ہوا ، زہریلا .

poisonous

विष खा लेना, जहर खाकर खुदकुशी करना।

(نباتیات) پودوں کی وہ حالت یا کیفیت جس میں رشتک (جو زر ریشے کی نازک ڈنڈی ہے) زردان کی پشت سے جڑا ہوا ہوتا ہے اس قسم کے جماؤ میں انسان حرکت نہیں کر سکتا.

antidote, bezoar

مجبور ہو کر طعنہ ضبط کرنا، دل ہی دل میں پیچ و تاب کھانا

bear patiently, put up with

grief which is no less than a poison

an antidote, a remedy for poison

polluted with poison, poisonous, mixed with poison

مجبور ہو کر طعنہ ضبط کرنا، دل ہی دل میں پیچ و تاب کھانا

feeding someone poison, to give poison, to poison someone, administer poison to (a person or animal)

برچھی کی زہریلی انی یا تیر کی نوک ؛ (کنایۃً) طنزیہ بات.

a dangerous disease of horses and elephants

poisoned

بُرا بھلا کہنا ، زہر پھیلانا ، بُرائی یا فساد پھیلانا.

विष पीना, कड़वी बात को बरदाश्त करना।

a vile or dangerous person

زہر میں بُجھانا، جس کا یہ لازم ہے، خنجر وغیرہ کو آگ میں سُرخ کرکے زہر آلود پانی میں بجھایا جانا (جس ہتھیار کو زہر میں بجھایا گیا ہو اسکا زخم بہت مہلک ہوتا ہے)

خنجر وغیرہ کو آگ میں سُرخ کرکے زہر آلود پانی میں بجھانا (جس ہتھیار کو زہر میں بجھایا گیا ہو اسکا زخم بہت مہلک ہوتا ہے)

فتنہ و فساد کی باتیں

collectively saying 'Aamin' while praying

شہر خطا کا یا اس سے مماثل زہر مہرہ جو بہت موثر خیال کیا جاتا ہے.

سراپا زہر ؛ (کنایۃً) بڑا مفسد ، شریر.

بہت ناگوار، تلخ

بہت ناگوار، تلخ