اردو، انگلش اور ہندی میں اِخْتِیاری کے معانیدیکھیے

• jo imkaan me.n ho, bas ka, qaabuu ka, jabrii ya ajbaarii kii zid
• jo apne iraade se anjaam diyaa jaaye, iraadii, izatiraarii kii zid
• marzii ya pasand par munhasir, Gair laazimii

Adjective

• under one's control, at one's disposal, voluntary
• subject to election or choice, optional

  Example • Sawal-naame mein do lazimi aur char ikhtiyari sawalat hain • Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai

• in one's power

विशेषण

• अपने इख़्तियार का, अपने बस का
• जो अपनी इच्छा पर निर्भर करे, स्वैच्छिक, ऐच्छिक

  उदाहरण • सवाल-नामे में दो लाज़िमी और चार इख़्तियारी सवालात हैं • कुछ स्कूलों में उर्दू ज़बान एक इख़्तियारी मज़मून के तौर पर पढ़ाई जाती है

• अपनी मर्ज़ी का, जो अनिवार्य न हो, जो लाज़िमी न हो