برتنا یا معاملات کی کیفیت، برتنے میں آنے والی چیز، برتاو، سلوک، عادت و اطوار

کھانا کھا چکنے کے بعد دستر خوان روٹی سالن وغیرہ اٹھانا .

برتن .

برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر رکھنا

آپس میں تکرار ہونا

گھر کے برتن اور دوسری چھوٹی موٹی چیزیں ، گرہستی کا معمولی سامان .

even family members quarrel sometimes, even close associates have their differences

برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر رکھنا

مٹی کے برتن کو بچانے سے وہ خاص قسم کی آواز نکلنا جس سے اس کا ٹوٹا ہوا ہونا معلوم ہو جائے .

میلے اور بد قلعی برتن کو نکھارنے کے لیے تیزاب میں ڈالنا.

آپس میں تکرار ہونا

ایک گھر کے لوگوں کا ٹکڑیوں میں بٹ کر اپنا اپنا کھانا پکانا اور معمولی سامان الگ الگ کر لینا .

آپس میں کسی نہ کسی بات پر تکرار ہو ہی جاتی ہے

رک : برتانہارا.

برطان (رک) یا برطانیہ (رک) سے منسوب.

استعمالی کپڑے

برطان (رک) یا برطانیہ (رک) سے منسوب.

ایک دوا کا نام جس کا بیج بکری کے بچہ کی زبان سے مشابہ اور مزاجاً دوسرے درجہ میں سرد و خشک ہے، جو اعضائے اندرونی کے سیلان کو روکنے کے لئے پلائی جاتی ہے

برتنے والا ، عمل میں لانے والا .

marriage processions

کَلال

اَنگْریز

جھنڈا چڑھانے کی ہلکی چرخی۔.

کھيت

پروانہ جاگیر ، عنایت نامۂ عطاے جاگیر .

prayers

prayers

حال ، بیان ، کسی بیتی ہوئی بات یا گزرے ہوئے واقعے کی رو داد ، خبر .

بری طبیعت یا عادت والا، جس کے خمیر میں بدی ہو، شریر، کمینہ

evil-mindedness, malevolence, iniquity

ظالم ، سفاک و جفا کار

آوے سے نکلا ہوا غیر مستعملہ برتن، مٹی کا نیا برتن جس میں اب تک پانی نہ بھرا گیا ہو

برتن اور باورچی خانہ کی صفائی کا کام، گھر کا کام کاج، گھریلو کام

سرخ مٹّی کے بنے ہوئے برتن جن پر روغن کیا گیا ہو.

وہ برتن جس میں کھانا کھایا گیا ہو یا پکایا گیا ہو اور بعد میں صاف نہ کیا گیا ہو.

(سائنس) وہ برتن جس کے اندر حرارت ایک خاص نیچے درجے پر برقرار رہے، تبریدنما، برف برقرار

چوکا باسن کرنا، کھانے پینے کی جگہ کو صاف کرنا، لیپنا پوتنا اور برتن صاف کرنا

کان٘سی کا ظرف.

وہ برتن جس میں پیشاب کرتے ہیں، مُوت پاتر، پیشاب دانی

china-ware, crockery, porcelain ware, ceramic ware

وہ برتن جو کمھار مٹی سے بناکر پزاوے میں پکاتے ہیں، ظرف گلی، کاسہ گلی، مجازاً: نازک چیز

امیروں کا بچا ہوا کھانا

برتن بھانڈے، ظروف

کم ظرف تھوڑی سی پونجی یا عزت پا کر اترانے لگتا ہے

(استعارتاً) ناسمجھ ہے، نادان ہے، ناتجربہ کار ہے، کم سن ہے، کس بھی راہ پر لگایا جاسکتا ہے

سب یکساں ہیں، ایک ہی ہاتھ کے بنے ہیں، سب ایک ہی اوصاف کے حامل ہیں، سب ایک ہی خاندان یا گروہ سے تعلق رکھتے ہیں

گھر کی بات کا باہر والوں کو پتہ چلنا.

ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے ؛ ہر ایک کام سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے.

دولتمند گھرانا جس چیز کو تھوڑا سمجھ کے دے وہ بھی عام لوگوں کے لیے بہت ہے

بیوقوف بھی اپنا ہی فائدہ چاہتا ہے

جس سے فائدہ حاصل کرے اسی کو نقصان پہنچائے، جس پر منحصر ہو اسی کا بُرا چاہنا

زیادتی کرنے والے؛ جو اپنے حق سے زیادہ لینا چاہتے ہیں انھیں کہتے ہیں.

to bite the hand that feeds

آدھ سیر کے برتن میں سیر چیز نہیں سما سکتی، مطلب یہ ہے کہ نا ممکن کام کرنے کی کوشش نہیں کرنی چاہئے

جہاں کچھ لوگ ایک جگہ جمع ہوتے ہیں تو وہاں تکرار بھی ہو ہی جاتی ہے، جہاں مجمع ہوتا ہے وہاں تکرار بھی ہوتی ہے

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

برطانیہ کی تجسیم، ایک خود پہنے ہوئے عورت کی صورت میں، مع ڈھال و ترشول.

برطانیہ کا، برطانیہ سے منسوب۔.

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

استعمال کرنا، عمل میں لانا