۱. ناپائدار.

جس کی انتہا نہ ہو، لا محدود، لا تعداد

غصے میں بھرا ہوا، جسے جذبات کے اشتعال میں اپنے اوپر قابو نہ رہے، بے قابو، آپے سے باہر

کسی کے خوشی کے لیے، کسی کی خوشنودی کی خاطر

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

اصل لفظ 'رشتہ بر پا' ہے، پاؤں میں ڈورا بندھا ہوا، پا بہ زنجیر، مقید

ہم قدم، برابر، ایک ساتھ، ساتھ ساتھ

سر سے پاؤں تک، سربسر، سراسر

رک : پابجولاں .

رک : پا بجولاں

زنجیر پہنانا، پابند کرنا

مقید، بیڑیاں پہنے ہوے (مجازاً) چلنے سے معذور و مجبور

henna-clad feet

رک : پابَرَنْجَن.

دلدل میں پھنسا ہوا، بے بس، عاجز و مجبور، بے حس و حرکت، ساکت

رک : پابَجَولاں .

رکاب میں پیر، ہمیشہ سفر کو تیار، سفر پر آمادہ، تیار، مستعد، خبردار

(لفظاً) دلدل میں پھنسا ہوا، کیچڑ میں پاؤں، جس کے پاؤں مٹی میں ہوں

سفر پر آمادہ، تیار، مستعد

بالکل ادا

اس کام کی اہلیت نہیں رکھتے، ان میں اس قدر فراست نہیں ہے، ان میں اتنی عقل کہاں کہ یہ کام کرتے

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

اس کام کی اہلیت نہیں رکھتے، ان میں اس قدر فراست نہیں ہے، ان میں اتنی عقل کہاں کہ یہ کام کرتے

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

بلا سعی و کوشش، بے کدو کاوش

ایک کے بعد ایک، لگاتار، متواتر، مسلسل