تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْضِباط" کے متعقلہ نتائج

بِھیگی

بھیگا کی تانیث

بھوگی

بھوگنے والا، محسوس کرنے والا

بِھیگی بِلّی بَنْنا

دب جانا، (ڈر سے) چپ رہنا

بِھیگی رات

شب کا وہ حصہ جو بارہ بجے کے بعد ہوتا ہے جس میں گرمیوں میں بھی خفیف خنکی شروع ہو جاتی ہے

بِھیگی آواز

آخر شب کو بندھ جانے اور سر اور تال پر لگ جانے والی آواز.

بِھیگی مُرْغی

نہایت مسکین صورت، بڑا غریب، مصیبت کا مارا، بے بس، مجبور

بِھیگی بِلّی بَتانا

(کام چور کا) کام یا بات ٹالنا، بہانے بنانا

بِھیگی بِلّی

(مجازاً) عاجز، مسکین، کمزور

بِھیگی چُوہِیَّا

اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو کپڑوں سمیت پانی میں بھیگ گیا ہو اور اس کے کپڑے جسم پر چپک گئے ہوں

بھِیگا

بھیگنا سے، بھیگا ہوا‏، تر

بھاگے

بھاگا کی جمع یا مغیرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل

بھاگا

بھاگتا ہوا ، بھاگا ہوا ، فراری ، مفرور .

بھاگو

چھوڑ کر بھاگ جانے والا، بھگوڑا، بھاگنے والا، فراری

بھاگی

حصہ دار، شریک، ساجھی

بھگا

(بصورت ترکیب) بھاگا

بَھوگا

دھوکا ، دغا ، مکر ، فریب ، دم ، چھل .

بَھگی

بھاگی ، بھاگنا (رک) سے کی تخفیف ترکیب میں مستعمل.

بَھگائی

भगदड़।

بَہْگی

رک : بہن٘گی .

بَھگّی

بھگدڑ

بَھگُّو

بھگوڑا

بَھنْگا

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

بُھگّا

احمق، سادہ لوح، بھولا

بھَینگا

وہ جسے ایک کے دو نظر آئیں، احول

بھونگا

بیوقوف، کم عقل، بونگا

بھاگ آئے

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

بَھنگی

ایک ذات جو میلا اٹھانے کا کام کرتی ہے، غلاظت اٹھانے اور جھاڑو دینے والا، خاکروب، حلال خور، چوہڑا، مہتر

بُھوںْگَئی

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

بُھنْگا

بہت چھوٹا پردار کیڑا، جو اکثر غلاظت میں یا برسات میں پیدا ہوتا ہے، پتن٘گا، پروانہ

بھونگی

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

بَھینگی

بھینگا کی تانیث، کثر چشم، ٹیڑھا دیکھنے والا، وہ شخص جو آنکھ کی پتلی پھرا کر دیکھے، ایک آنکھ دبا کر دیکھنے والا، ٹیڑھا، درِشَت نظر

بِھنگا

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

بِھینگا

بھیگا ہوا یا بھیگا

بَہْنگی

موٹا بانس جس کے مروں پر سامان لاد کو لے جانے کے لیے رسی کے دو چھینکے ٹھکے ہوتے ہیں اور کہار اسے کندھے پر اٹھا کر لے جاتے ہیں

رات بِھیگی بِھیگی ہونا

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

بھاگے تھوڑی جاتے ہیں

اطمینان رکھو، ضائع نہیں ہو گا، ضائع ہونے کا خطرہ نہیں

بَہْنگی والا

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

بھَینگی آنکھ

وہ آن٘کھ جس میں بھینگاپن ہو

بھاگا ہے

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

بھاگا آنا

جلدی سے آنا، بے چین ہو کر ایک دم آ جانا، دوڑتے ہوئے آنا

بھاگا جانا

بہ عجلت روانہ ہو جانا ، جلدی چلا جانا ؛ قبضے اختیار یا ہاتھ سے نکل جانا ؛ ساقط ہو جانا .

بَھگا لے جانا

(اصطلاحاً) نابالغ بچے کو ولی جائز کے قبضے سے بغیر اس کی اجازت یا رضامندی کے لئے جانا کسی شخص کو بغیر اس کی مرضی کے برٹش انڈیا یا کسی اور ملک سے باہر لے جانا.

بھاگے بھاگے پِھرنا

مارا مارا پھرنا، سرگرداں ہونا

بھاگے پِھرنا

ایک جگہ نہ ٹھہرنا، کبھی کہیں کبھی کہیں جانا

بِھگو بِھگو کے مارنا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

بِھگو بِھگو کے لَگانا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

بِھگو بِھگو کَر مارنا

(لفظاً) تر جوتوں سے مارنا کہ زیادہ چوٹ لگے

بِھگو بِھگو کَر لَگانا

(لفظاً) تر جوتوں سے مارنا کہ زیادہ چوٹ لگے

بھوگی سو روگی

عیش پرست آدمی کی صحت ہمیشہ خراب رہتی ہے

بَہْنگی ڈالْنا

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

مایا ہُوئی تو کیا ہُوا ہَرْدا ہُوا کَٹھور، نَو نیزے پانی چَڑھ تو بھی نَہ بِھیگی کور

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

مایا ہُوئی تو کیا ہُوا ہَرْدا ہُوا کَٹھور، نَو نیزے پانی چَڑھا تو بھی نَہ بِھیگی کور

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

بَھنگی کی ذات کیا جھوٹے کی بات کیا

جس طرح بھنگی کی ذات بہت ادنیٰ ہے اسی طرح جھوٹے کی بات کا کچھ اعتبار نہیں ہوسکتا

بَڑ بھاگی

خوش قسمت، اقبال مند، نصیبہ ور (عورت)

بَڑھ بھاگی

رک : بڑ بھاگی

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

مارے میہَرا اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

لَگَڑ بَھگّا

۔ (ھ) مذکر۔ دیکھو لَکَڑ بھگّا۔

لَکَڑْ بَھگّا

ایک درندہ جو کُتّے سے بڑا ہوتا ہے اور اس کے بدن پر دھاریاں ہوتی ہیں ، لگڑ بگّا.

کاغَذ کی ناو کَب تَک بَہے گی

اس ادنیٰ چیز سے کب تک گزارہ ہوگا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْضِباط کے معانیدیکھیے

اِنْضِباط

inzibaatइंज़िबात

اصل: عربی

وزن : 2121

اشتقاق: ضَبَطَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْضِباط کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قابو، قبضہ، کنٹرول
  • پیوستگی (جس سے مضبوطی پیدا ہوجائے)
  • کسی ضابطے کے اندر حد بندی
  • ضبط تحریر میں لایا جانا، منضبط کرنا
  • مقرر اصول کی پابندی، تنظیم، (انگریزی) ڈسپلن
  • تقسیم، تعین (وقت وغیرہ کے لیے)

شعر

Urdu meaning of inzibaat

  • Roman
  • Urdu

  • qaabuu, qabzaa, kanTrol
  • paivastagii (jis se mazbuutii paida hojaa.e
  • kisii zaabte ke andar hadbandii
  • zabat tahriir me.n laayaa jaana, munzabt karnaa
  • muqarrar usuul kii paabandii, tanziim, (angrezii) Disiplin
  • taqsiim, tayyun-e-vaqat vaGaira ke li.e

English meaning of inzibaat

Noun, Masculine

  • act of regulating, enactment
  • discipline, rule
  • writing down, committing to writing
  • being bound, determined
  • restraint
  • regulation
  • self-control

इंज़िबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, नियमबद्धता, बाक़ाइदगी।

اِنْضِباط کے مترادفات

اِنْضِباط کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بِھیگی

بھیگا کی تانیث

بھوگی

بھوگنے والا، محسوس کرنے والا

بِھیگی بِلّی بَنْنا

دب جانا، (ڈر سے) چپ رہنا

بِھیگی رات

شب کا وہ حصہ جو بارہ بجے کے بعد ہوتا ہے جس میں گرمیوں میں بھی خفیف خنکی شروع ہو جاتی ہے

بِھیگی آواز

آخر شب کو بندھ جانے اور سر اور تال پر لگ جانے والی آواز.

بِھیگی مُرْغی

نہایت مسکین صورت، بڑا غریب، مصیبت کا مارا، بے بس، مجبور

بِھیگی بِلّی بَتانا

(کام چور کا) کام یا بات ٹالنا، بہانے بنانا

بِھیگی بِلّی

(مجازاً) عاجز، مسکین، کمزور

بِھیگی چُوہِیَّا

اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو کپڑوں سمیت پانی میں بھیگ گیا ہو اور اس کے کپڑے جسم پر چپک گئے ہوں

بھِیگا

بھیگنا سے، بھیگا ہوا‏، تر

بھاگے

بھاگا کی جمع یا مغیرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل

بھاگا

بھاگتا ہوا ، بھاگا ہوا ، فراری ، مفرور .

بھاگو

چھوڑ کر بھاگ جانے والا، بھگوڑا، بھاگنے والا، فراری

بھاگی

حصہ دار، شریک، ساجھی

بھگا

(بصورت ترکیب) بھاگا

بَھوگا

دھوکا ، دغا ، مکر ، فریب ، دم ، چھل .

بَھگی

بھاگی ، بھاگنا (رک) سے کی تخفیف ترکیب میں مستعمل.

بَھگائی

भगदड़।

بَہْگی

رک : بہن٘گی .

بَھگّی

بھگدڑ

بَھگُّو

بھگوڑا

بَھنْگا

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

بُھگّا

احمق، سادہ لوح، بھولا

بھَینگا

وہ جسے ایک کے دو نظر آئیں، احول

بھونگا

بیوقوف، کم عقل، بونگا

بھاگ آئے

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

بَھنگی

ایک ذات جو میلا اٹھانے کا کام کرتی ہے، غلاظت اٹھانے اور جھاڑو دینے والا، خاکروب، حلال خور، چوہڑا، مہتر

بُھوںْگَئی

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

بُھنْگا

بہت چھوٹا پردار کیڑا، جو اکثر غلاظت میں یا برسات میں پیدا ہوتا ہے، پتن٘گا، پروانہ

بھونگی

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

بَھینگی

بھینگا کی تانیث، کثر چشم، ٹیڑھا دیکھنے والا، وہ شخص جو آنکھ کی پتلی پھرا کر دیکھے، ایک آنکھ دبا کر دیکھنے والا، ٹیڑھا، درِشَت نظر

بِھنگا

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

بِھینگا

بھیگا ہوا یا بھیگا

بَہْنگی

موٹا بانس جس کے مروں پر سامان لاد کو لے جانے کے لیے رسی کے دو چھینکے ٹھکے ہوتے ہیں اور کہار اسے کندھے پر اٹھا کر لے جاتے ہیں

رات بِھیگی بِھیگی ہونا

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

بھاگے تھوڑی جاتے ہیں

اطمینان رکھو، ضائع نہیں ہو گا، ضائع ہونے کا خطرہ نہیں

بَہْنگی والا

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

بھَینگی آنکھ

وہ آن٘کھ جس میں بھینگاپن ہو

بھاگا ہے

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

بھاگا آنا

جلدی سے آنا، بے چین ہو کر ایک دم آ جانا، دوڑتے ہوئے آنا

بھاگا جانا

بہ عجلت روانہ ہو جانا ، جلدی چلا جانا ؛ قبضے اختیار یا ہاتھ سے نکل جانا ؛ ساقط ہو جانا .

بَھگا لے جانا

(اصطلاحاً) نابالغ بچے کو ولی جائز کے قبضے سے بغیر اس کی اجازت یا رضامندی کے لئے جانا کسی شخص کو بغیر اس کی مرضی کے برٹش انڈیا یا کسی اور ملک سے باہر لے جانا.

بھاگے بھاگے پِھرنا

مارا مارا پھرنا، سرگرداں ہونا

بھاگے پِھرنا

ایک جگہ نہ ٹھہرنا، کبھی کہیں کبھی کہیں جانا

بِھگو بِھگو کے مارنا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

بِھگو بِھگو کے لَگانا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

بِھگو بِھگو کَر مارنا

(لفظاً) تر جوتوں سے مارنا کہ زیادہ چوٹ لگے

بِھگو بِھگو کَر لَگانا

(لفظاً) تر جوتوں سے مارنا کہ زیادہ چوٹ لگے

بھوگی سو روگی

عیش پرست آدمی کی صحت ہمیشہ خراب رہتی ہے

بَہْنگی ڈالْنا

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

مایا ہُوئی تو کیا ہُوا ہَرْدا ہُوا کَٹھور، نَو نیزے پانی چَڑھ تو بھی نَہ بِھیگی کور

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

مایا ہُوئی تو کیا ہُوا ہَرْدا ہُوا کَٹھور، نَو نیزے پانی چَڑھا تو بھی نَہ بِھیگی کور

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

بَھنگی کی ذات کیا جھوٹے کی بات کیا

جس طرح بھنگی کی ذات بہت ادنیٰ ہے اسی طرح جھوٹے کی بات کا کچھ اعتبار نہیں ہوسکتا

بَڑ بھاگی

خوش قسمت، اقبال مند، نصیبہ ور (عورت)

بَڑھ بھاگی

رک : بڑ بھاگی

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

مارے میہَرا اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

لَگَڑ بَھگّا

۔ (ھ) مذکر۔ دیکھو لَکَڑ بھگّا۔

لَکَڑْ بَھگّا

ایک درندہ جو کُتّے سے بڑا ہوتا ہے اور اس کے بدن پر دھاریاں ہوتی ہیں ، لگڑ بگّا.

کاغَذ کی ناو کَب تَک بَہے گی

اس ادنیٰ چیز سے کب تک گزارہ ہوگا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْضِباط)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْضِباط

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone