Search results

Saved words

Showing results for "jaan-daar"

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan-daar-KHaana

(مجازاََ) وہ حصہ یا وہ مقام یا وہ جگہ جہاں جانور وغیرہ رکھے جائیں.

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaa.n-daar

solid, powerful, strong, courageous,

jaana-daar

हथियारबंद, सशस्त्र, मित्र, दोस्त ।

ziin-daar

گھوڑے کی زِین اور ساز وغیرہ کی نگہداشت کرنے والا مُلازم.

zaanuu-daar

(نباتیات، حیوانیات) گِرہ دار، جوڑ دار

ziina-daar

(کاشتکاری) زِینوں کی طرح ایک دُوسرے سے اون٘چا کھیت

jaan duur karnaa

جان دیدینا ، مر جانا.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan dareG karnaa

جان عزیز رکھنا (بالعموم نفی کے ساتھ)، جان پیاری کرنا

jaan-daraazii

رک : جان دراز.

junuu.n-daurii

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

yake sat jaan-o-dar sad hazaar naira.ngii ast

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

jaan se duur saat samandar paar

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی کی عافیت و خیریت کی تمنا ہو.

aashtii aur jaan jii kaa Dar

محبت میں کسی بات کا خوف

jaan se duur

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں مخاطب یا غائب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے کو برا سمجھتے ہیں۔ ؎

aap kii jaan se duur

may you not come to grief!

jaan kaa Dar honaa

قتل کا خطرہ ہونا، ہلاکت کا اندیشہ ہونا

juu.n ke Dar se gud.Dii nahii.n phe.nkii jaatii

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

ju.o.n ke Dar se gud.Dii nahii.n phe.nkii jaatii

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

Meaning ofSee meaning jaan-daar in English, Hindi & Urdu

jaan-daar

जान-दार•جان دار

Origin: Persian

Vazn : 2121

Root word: jaan

English meaning of jaan-daar

Adjective, Masculine

Sher Examples

ik jān-dār laash samajhiye mirā vajūd

ab kyā dharā hai koī churā le gayā mujhe

ek jaan-dar lash samajhiye mera wajud

ab kya dhara hai koi chura le gaya mujhe

Krishn Bihari Noor

tum shujā-ḳhāvar ho duniyā-dār aur maiñ jān-dār

maiñ to bas aa.heñ bharūñgā tum asar kī sochnā

tum shuja-KHawar ho duniya-dar aur main jaan-dar

main to bas aahen bharunga tum asar ki sochna

Shuja Khaavar

khul ke ro.e haiñ to yaqīn aayā

vāqa.ī jān-dār the ham to

khul ke roe hain to yaqin aaya

waqai jaan-dar the hum to

Arshad Abbas Zaki

जान-दार के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • जिसमें जान हो। सजीव। जीवधारी।
  • जिसमें जीवनी-शक्ति हो। प्रबल। शक्तिशालो। जैसे-जान दार पौधा।
  • जिसमें जीवन हो; प्राणवान; सजीव
  • हिम्मतवाला; शक्तिशाली; प्रबल
  • बहुत अहम; महत्वपूर्ण।

पुल्लिंग

جان دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • ذی روح، حیوان، طاقت وار، زورآور، مضبوط، کٹا، قوی، چالاک، تیز، پھرتیلا
  • ذی روح ، حیوان
  • (مجازاََ) قوی، زور آور، توانا، طاقت ور
  • زود اثر، پر اثر، پر زور
  • (مجازاََ) امیر، دولت مند
  • (مجازاََ) خوبصورت دل کش دل آویز اشیا یا انسان
  • زندہ
  • واضع
  • (مقابلۃً) مضبوط، مستحکم
  • جاں نثار‏، قابل اعتماد‏، (مجازاََ) سلطانوں کے باڈی گارڈوں کا دستہ جو مالک کی حفاظت میں جان دینے کو تیار رہتے ہیں
  • صفت‏: ذی روح‏، حیوان‏، زور آور‏، مضبوط‏، قوی‏، تیز‏، پھرتیلا‏،امیر‏، دولتمند

Synonyms of jaan-daar

See All
damdaar himmat-var jiitaa-jaagtaa chau-paaya taaqatvar ba-qaid-e-hayaat hassaas jaanvar Dhor bad-'aql zinda zii-his

Antonyms of jaan-daar

nahiif laaGar be-jaan jaamid sargarm be-dam kamzor

Rhyming words of jaan-daar

2121 12121 22121
kaan-daar shaandaar
More on Qaafiya

Related searched words

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan-daar-KHaana

(مجازاََ) وہ حصہ یا وہ مقام یا وہ جگہ جہاں جانور وغیرہ رکھے جائیں.

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaa.n-daar

solid, powerful, strong, courageous,

jaana-daar

हथियारबंद, सशस्त्र, मित्र, दोस्त ।

ziin-daar

گھوڑے کی زِین اور ساز وغیرہ کی نگہداشت کرنے والا مُلازم.

zaanuu-daar

(نباتیات، حیوانیات) گِرہ دار، جوڑ دار

ziina-daar

(کاشتکاری) زِینوں کی طرح ایک دُوسرے سے اون٘چا کھیت

jaan duur karnaa

جان دیدینا ، مر جانا.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan dareG karnaa

جان عزیز رکھنا (بالعموم نفی کے ساتھ)، جان پیاری کرنا

jaan-daraazii

رک : جان دراز.

junuu.n-daurii

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

yake sat jaan-o-dar sad hazaar naira.ngii ast

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

jaan se duur saat samandar paar

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی کی عافیت و خیریت کی تمنا ہو.

aashtii aur jaan jii kaa Dar

محبت میں کسی بات کا خوف

jaan se duur

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں مخاطب یا غائب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے کو برا سمجھتے ہیں۔ ؎

aap kii jaan se duur

may you not come to grief!

jaan kaa Dar honaa

قتل کا خطرہ ہونا، ہلاکت کا اندیشہ ہونا

juu.n ke Dar se gud.Dii nahii.n phe.nkii jaatii

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

ju.o.n ke Dar se gud.Dii nahii.n phe.nkii jaatii

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

Showing search results for: English meaning of jaandaar, English meaning of jandar

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

.

سَفِیر

Origin : Arabic
Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

.

عالَمی

Origin : Arabic
Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

.

راہْ گِیْر

Origin : Persian
Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

.

سَرفَروشی

Origin : Persian
Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

.

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

.

مُذاکَرات

Origin : Arabic
Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

.

بُغْض

Origin : Arabic
Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (jaan-daar)

Name

Email

Comment

Submit

jaan-daar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2