Search results

Saved words

Showing results for "zinda"

zinda

actual, real

zindagii

life, living, existence

zindago.n

زندہ کی جمع

zindaa.n

prison, gaol, jail

zindii

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

zinda gaa.Dnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda aanaa

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

zinda gaa.Dhnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zindaanii

a prisoner, a captive, captive person, imprisonment

zinda honaa

be alive, exist, be refreshed

zinda rahnaa

to live, survive

zinda jaanaa

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

zinda karnaa

bring to life, restore to life, revive, resuscitate

zinda paanaa

جیتا دیکھنا

zinda ga.Dvaa denaa

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

zinda ga.D jaanaa

to be ashamed, to feel shamed

zindagaanii

life, existence

zinda na chho.Dnaa

مار ڈالنا

zandii

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

zinda rakhnaa

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

zinda bachnaa

جیتے رہنا

zinda chunvaanaa

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

zinda uThaanaa

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

zinda diivaar me.n chunvaanaa

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

zinda na dekhnaa

to see one no more

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

zinda nikalnaa

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

zinda subuut

solid proof or logic

zinda na paanaa

مرا ہوا پانا

zinda giraftaar honaa

جیتے جی پکڑا جانا

zinda giraftaar karnaa

جیتے جی پکڑنا

zinda-jaan

جیتا جاگتا انسان

zinda uThaa lenaa

to die in the peak of one's youth

zinda-laash

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

zinda-baash

may you live long!

zinda-daar

alive, the one who waking too much

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

zinda-zbaan

contemporary language

zinda palaT kar aanaa

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

zinda-ruud

big river

zinda-quvvat

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

zinda-misaal

living example

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

zinda-muriid

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

zinda-dilaana

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

zinda-naaKHun

کچا ناخن

zinda-dil

cheerful, a person whose nature is full of enthusiasm, enjoyment, excitement, lively, happy

zinda-yaadgaar

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

zinda-qaum

developed nation, nation that works hard for its prosperity

zinda-kun

زِندہ کرنے والا

zinda-karaamaat

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

zinda-pair

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

zinda-o-paa.inda

long living and perpetual, eternal

zindagii-e-nau

new life

zinda-rau.nd

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

zinda hai to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

zinda-daaraan-e-shab

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

zindagii zinda dilii kaa naam hai

آدمی کو ہن٘س بول کے زِندگی گُزارنا چاہیے

zinda-e-jaaved

forever alive, eternal

zinda rahii to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

Meaning ofSee meaning zinda in English, Hindi & Urdu

zinda

ज़िंदा•زِنْدَہ

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of zinda

Adjective

Sher Examples

tum kyā jaano apne aap se kitnā maiñ sharminda huuñ

chhūT gayā hai saath tumhārā aur abhī tak zinda huuñ

tum kya jaano apne aap se kitna main sharminda hun

chhuT gaya hai sath tumhaara aur abhi tak zinda hun

Saghar Azmi

tum se bichhaḌ kar zinda haiñ

jaan bahut sharminda haiñ

tum se bichhaD kar zinda hain

jaan bahut sharminda hain

Iftikhar Arif

dard aisā hai ki jī chāhe hai zinda rahiye

zindagī aisī ki mar jaane ko jī chāhe hai

dard aisa hai ki ji chahe hai zinda rahiye

zindagi aisi ki mar jaane ko ji chahe hai

Kaleem Aajiz

ज़िंदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो
  • वाक़ई, असली , शोला सिफ़त
  • हरा-भरा, प्रफुल्लित, तर-ओ-ताज़ा, शादाब, ख़ुश
  • हुबहू, जीता जागता
  • सक्रिय, क्रियाशील, जो अभी काम में न लिया गया हो

زِنْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح
  • واقعی، اصلی، شعلہ صفت
  • تر و تازہ، شاداب، سرسبز شگفتہ، خوش
  • ہو بہو، جیتا جاگتا
  • قائم، باقی

Urdu meaning of zinda

  • Roman
  • Urdu

  • jiitaa, zii hiss, zii hayaat, jaanadaar, zii ruu.oh
  • vaaqi.i, aslii, shola sifat
  • tar-o-taaza, shaadaab, sarsabz shagufta, Khush
  • hubhuu, jiitaa jaagata
  • qaayam, baaqii

Synonyms of zinda

See All
shaadaab jiitaa-jaagtaa jaan-daar ba-qaid-e-hayaat hassaas jaaved hayy KHaandaan zii-his zii-hayaat ha.ii jiitaa

Antonyms of zinda

murda be-jaan afsurda KHaamosh

Compound words of zinda

See All
'aabid-e-shab-zinda-daar dil-e-zinda murda-ba-dast-zinda shab-e-zinda-daarii shab-zinda-daar zinda-baash zinda-daar zinda-dargor zinda-dil zinda-dilii zinda-e-jaaved zinda-o-paa.inda
View more

Idioms of zinda

murda zinda honaa

it is a sign of goodwill

murde zinda karnaa

اپنی کرامت سے ُمردوں کو دوبارہ زندگی عطا کرنا ، حضرت عیسٰے ؑکا معجزہ بیان ہوتا ہے یا قیامت کے دن خدا ایسا کرے گا (شعراء نے معشوقوں کی صفت بھی بتائی ہے)

naam zinda honaa

۔ کسی کی یادگار باقی رہنا۔ ؎

naam zinda karnaa

revive someone's name or fame

naam zinda rahnaa

سلسلہ جاری رہنا ۔

naam zinda rakhnaa

یادگار باقی رکھنا ، شہرت قائم رکھنا

View more

Rhyming words of zinda

22 122 222 1222 2122
hinda rinda
burinda chuninda dahinda darinda kaninda kuninda kushinda parinda raminda rasinda ravinda
aa.inda aayinda arzinda baafinda baarinda baashinda baazinda gardinda jo.inda kaarinda KHvaaninda larzinda paa.inda raqsinda saazinda
daraKHshinda fariibinda fariisinda faroshinda farozinda firistinda gudaazinda guriizinda navaazinda numaa.inda shumaarinda taraazinda
Gam-kuninda naa-dahinda
More on Qaafiya

Related searched words

zinda

actual, real

zindagii

life, living, existence

zindago.n

زندہ کی جمع

zindaa.n

prison, gaol, jail

zindii

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

zinda gaa.Dnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda aanaa

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

zinda gaa.Dhnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zindaanii

a prisoner, a captive, captive person, imprisonment

zinda honaa

be alive, exist, be refreshed

zinda rahnaa

to live, survive

zinda jaanaa

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

zinda karnaa

bring to life, restore to life, revive, resuscitate

zinda paanaa

جیتا دیکھنا

zinda ga.Dvaa denaa

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

zinda ga.D jaanaa

to be ashamed, to feel shamed

zindagaanii

life, existence

zinda na chho.Dnaa

مار ڈالنا

zandii

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

zinda rakhnaa

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

zinda bachnaa

جیتے رہنا

zinda chunvaanaa

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

zinda uThaanaa

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

zinda diivaar me.n chunvaanaa

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

zinda na dekhnaa

to see one no more

zinda tamannaa

strong wish that encourages a person for action

zinda nikalnaa

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

zinda subuut

solid proof or logic

zinda na paanaa

مرا ہوا پانا

zinda giraftaar honaa

جیتے جی پکڑا جانا

zinda giraftaar karnaa

جیتے جی پکڑنا

zinda-jaan

جیتا جاگتا انسان

zinda uThaa lenaa

to die in the peak of one's youth

zinda-laash

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

zinda-baash

may you live long!

zinda-daar

alive, the one who waking too much

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

zinda-zbaan

contemporary language

zinda palaT kar aanaa

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

zinda-ruud

big river

zinda-quvvat

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

zinda-misaal

living example

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

zinda-muriid

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

zinda-dilaana

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

zinda-naaKHun

کچا ناخن

zinda-dil

cheerful, a person whose nature is full of enthusiasm, enjoyment, excitement, lively, happy

zinda-yaadgaar

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

zinda-qaum

developed nation, nation that works hard for its prosperity

zinda-kun

زِندہ کرنے والا

zinda-karaamaat

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

zinda-pair

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

zinda-o-paa.inda

long living and perpetual, eternal

zindagii-e-nau

new life

zinda-rau.nd

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

zinda hai to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

zinda-daaraan-e-shab

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

zindagii zinda dilii kaa naam hai

آدمی کو ہن٘س بول کے زِندگی گُزارنا چاہیے

zinda-e-jaaved

forever alive, eternal

zinda rahii to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

Showing search results for: English meaning of jinda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaafa'

मुनाफ़ा'

.

مُنافَع

Origin : Arabic
Noun

the surplus proceeds, or net profits

[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuhsh

फ़ुहश

.

فُحْش

Origin : Arabic
Noun

immodest, lewd, or obscene, speech or language

[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luqma

लुक़्मा

.

لُقْمَہ

Origin : Arabic
Noun

bite, morsel

[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-kaarii

सरमाया-कारी

.

سَرْمایَہ کاری

Origin : Persian
Noun

investment

[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

firmness

[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (zinda)

Name

Email

Comment

Submit

zinda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2