رک: جان ہتھیلی پر رکھنا.

قربانی کے لیے تیار رہنا ، مرنے کے لیے آمادہ رہنا جان دینے پر تلا رہنا.

جان خطرے میں ڈالنا ، جوکھم میں پڑنا .

(رک : جان ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مستعمل ہے) ، قربانی کے لیے تیار رہنا ؛ ہر وقت جان دینے کے لیے آمادہ رہنا ، مرنے کے لیے تیار رہنا ۔

سراسمیہ ہو کر فرار ہونا ، جان بچا کر بھاگنا.

رک : جان ہتھیلی پر رکھنا ، ہر وقت مرنے کے لیے تیار رہنا.

ہر وقت مرنے کے لیے آمادہ رہنا ، جان دینے کے لیے تیار رہنا ۔

بے تکلَف ہو جانا، بے باک ہونا، مدعا بیان کرنا

جان خطرے میں ڈالنا ، جوکھم میں پڑنا .

راجوں کو مشورہ وہی دے سکتا ہے جسے دولت کا لالچ نہ ہو اور جان کی پروا نہ کرے