Search results

Saved words

Showing results for "jahaaz"

jahaaz

ship, vessel, boat

jahaazii

naval, nautical, related to ship

jahaaz-fauj

jahaaz-raan

pilot of a ship, sailor or mariner

jahaaz par

on board (a ship), aboard

jahaaz-aDDaa

jahaaz-chor

jahaaz-gardii

jahaaz-Dalii

jahaaz-chaaquu

jahaaz-shiknii

ship-breaking

jahaaz-saazii

jahaaz-Daakuu

jahaaz-tairaa.ii

jahaaz-malmal

jahaaz kaa jahaaz

gigantic, very vast

jahaaz-compass

jahaaz zuubaanaa

jahaaz kaa pe.ndaa

keel

jahaazraanii

navigation, sailing, boating, navigation, piloting a ship

jahaaz kaa kavvaa

seagull, a marine bird, the crow that flew with the ship and hovered around it because it could not find a place to sit in the sea, Metaphorically: the person who had no option to stay except in one place

jahaaz Duubnaa

jahaaz chalnaa

jahaaz-e-Gavvaas

a submarine

jahaaz-e-havaa.ii

jahaaz ko la.ngar-andaaz karnaa

anchor a ship

jahaaz chalaanaa

jahaaz-e-aabii

jahaaz kaa langar-andaaz honaa

To come to anchor, to cast anchor.

jahaaz kaa langar-andaaz Daalnaa

To come to anchor, to cast anchor.

jahaaz kaa la.ngar-andaar honaa

jahaaz kaa la.ngar-andaar karnaa

jahaaz-e-aahan

jahaaz kaa la.ngar karnaa

jahaaz-e-baadbaanii

jahaaz-e-bahrii

jahaaz-e-aahanii

an iron ship, an iron-clad

jahaaz kaa la.ngar uThaanaa

to drive the stationed ship, Metaphorically: to leave

jahaaz ko la.ngar karnaa

jahaaz kar raasta bataanaa

jahaaz ko raasta bataanaa

pilot a ship

jahaaz se asbaab utaarnaa

jahaaz ke maal kii bilty

bill of loading

jahaazii-kuttaa

jahaazii-Daakuu

pirate

jahaazii-tijaarat

marine or sea-borne trade, riverine trade, trade by ship

jhaaz

jahez

the paraphernalia of a bride, vestments and furniture of every kind which a bride brings to her husband's house; bride's portion, a dowry

jahiz

jahaa.n-juu

Meaning ofSee meaning jahaaz in English, Hindi & Urdu

jahaaz

जहाज़جَہاز

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: j-h-z

English meaning of jahaaz

Noun, Masculine

  • ship, vessel, boat
  • aeroplane

Sher Examples

rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

जहाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पोत, बड़ी नाव, जलयान, (वायुयान को हवाई जहाज़ कहते हैं
  • ब्याह का दहेज, मृतक का सामान, कफ़न आदि, यात्रा की सामग्री, पाथेय।
  • समुद्र में चलनेवाली बहुत बड़ी नाव, पोत, वहिल।
  • समुद्र या गहरी नदी आदि में इंजन द्वारा चलने वाली बड़ी नाव; जलपोत।

جَہاز کے اردو معانی

اسم, مذکر

  • بحری سفر کرنے یا مال لانے لے جانے یا جنگی مقاصد میں کام آنے والی بہت بڑی کشتی
  • رک: طیارہ، ہوائی جہاز
  • رک: جہیز جو زیادہ مستعمل ہے
  • (سائنس) جاندار کے جسم کا سامنے کا حصہ جس میں سینہ اور پیٹ شامل ہیں
  • اونٹ کی زین کا اونچا حصہ، زین اور متعلقہ سامان، جنازے کا سامان، عورت کی شرم گاہ
  • بہت بڑا، بہت وسیع

Synonyms of jahaaz

Interesting Information on jahaaz

Etymology, the study of a word’s origin and its transformation is quite an interesting field. Urdu includes, and has embraced; words from different languages from the very beginning and these words manifest their vividness in different ways. For instance, let us take the word ‘Jahaz (Ship)’ which has been directly adopted from Arabic, in which it means ‘Saamaan (goods)’. The same word ‘Jahaz’ became ‘Jahez’, which eventually took the form of ‘Dihez’, or more commonly, ‘Dahej’, meaning dowry. Parallelly in Arabic, the apparatus used for a person’s last rites came to be known as ‘Tajhiiz’, which later became complementary to the Urdu word, ‘Takfiin’, thus the two are always used together as ‘Tajhiz-o-Takfin’. And that’s how, the word ‘Jahaz’ helped goods-carrying ships cross oceans and, thanks to the advent of technology, ‘Hawaii-Jahaz’ helped airplanes reach higher skies!

Author: Azra Naqvi

View more

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaaz)

Name

Email

Comment

jahaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words