सौ जाना फिर वो ख़ाब में चला गया, ख़ाब में जगह जगह ... चेहरे गर्दिश कर रहे थे

आँख बचा के ले जाना, चुरा ले जाना

सो जाना, गहिरी नींद में होना

तबीयत निढाल हो जाना, दिल बैठ जाना

(तिब्ब) होश से बे-होशी की हालत में होजाना, बेहोश हो जाना

अफ़यून के शैय से गर्दन डाल देना, नींद वग़ैरा की वजह से ग़ाफ़िल होजाना, ग़फ़लत तारी होना, है ख़बर होजाना

दिल की कोई ख़ाहिश दिल ही में रह जाना और इस का पूरा ना होना

क्रोध के कारण पेच-ओ-ताब खाना, ईर्ष्या से पीड़ित, हसद करना

दिल को प्रभावित करना, दिल पर असर करना, बहुत पसंद आना

रुक: जी में बैठना