Meaning ofSee meaning jii pe.nch me.n chalaa jaanaa in English, Hindi & Urdu

دل کا دام میں پھن٘سنا ، عاشق ہو جانا.

دل کا دام میں پھن٘سنا ، عاشق ہو جانا.

دل کا قابو میں نہ رہنا،دل رفتہ ہو جانا ،بیخود ہو جانا.

سو جانا پھر وہ خواب میں چلاگیا ، خواب میں جگہ جگہ ... چہرے گردش کر رہے تھے .

(طب) ہوش سے بے ہوشی کی حالت میں ہوجانا ، بیہوش ہو جانا.

افیون کے شے سے گردن ڈال دینا ، نین٘د وغیرہ کی وجہ سے غافل ہوجانا ، غفلت طاری ہونا ، ہے خبر ہوجا نا .

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

دل کی کوئی خواہش دل ہی میں رہ جانا اور اس کا پورا نہ ہونا.

آنکھ بچا کے لے جانا ، چرا لے جانا .

suffer from jealousy or envy

دل پر اثر کرنا، بہت پسند آنا

رک: جی میں بیٹھنا.

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

Abandoned the army for politics

تھوڑی سی وجه سے جاتے رہنا

مستغرق ہونا ، محو ہونا ، سوچ میں ہڑنا نیز بے ہوش ہونا.

تھوڑی سی شراب پی کر ہوش باقی نه رہنا ، بہک کر اَول فَول بکنے لگنا ، بہک جانا .

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

ایسا امن ہے کہ کوئی کسی کو نہیں ٹوکتا

۔ بے دھڑک بک دینا۔ بے سمجھے بوجھے بات کہنا۔ ؎