ایک پودے کے تنے کی لکڑی ، یہ پودا آبی اور غیر آبی دونوں طرح کا ہوتا ہے، آبی عموماً بنگالہ اور آسا میں پایا جاتا ہے اس کے پتلے ورقوں کی ٹوپیاں وغیرہ بناتے ہیں.

sixteen

sixteen

sixteen

(مجازاً) ساری دُنیا، جہاں .

totally, perfectly

مکمل ، پُورا یا چودھویں کا چان٘د (چان٘د کے سولھویں حِصّے کا کلا کہتے ہیں).

ایک قِسم کا کھیل .

رک : سولہ سنگار .

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

رک : سولہ سِنگھار .

all the three, trilateral

ایک کھیل جس مین شبرں٘ج کی چرح زمین پر لکیریں کھین٘چ کر سولہ ٹھیکریاں رکھ کر کھیلتے ہیں.

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

بننا ، سنَ٘ورنا ، آرَاستہ ہونا .

get all dressed up and wear a lot of make-up

(عو) ان گِنت گالیاں دیا ، نامُلائم باتیں کہنا ، بُرا بھلا کہنا .

(مجازاً) مکمل ، پُورا، بلکل ، کُلیۃً .

خوب زدو کوب کرنا ، بید یا قمچی سے چوتڑوں پر مارنا .

سخت سزا دینا ، ایک قِسم کا تشدُّد ؛ گرم سیخوں یا نیزوں سے پیٹھ پر داغ یا زخم ڈالنا .

بلکل صھیح ہونا ، مکمل ہونا .

عورتوں کا پورا سنگھار، بارہ زیور اور سولہ سجاوٹیں (وہ سولہ سجاوٹیں یہ ہیں: دتون، سنجن، سرمہ، مسی، ابٹن، چندن، نیل، خوشبو، کنگھی، تیل، مہندی، سرخی، پان، بندی، پھول، لباس)