تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خاوِنْد" کے متعقلہ نتائج

پَیری

بھوسا ملا ہوا اناج کا ڈھیر، غلہ جو صاف کرنے کے کے بعد باقی رہے، پیر، کھایان، پیرا

پَڑی

۲. فکر ، چنتا.

پری

حسین عورت ، خوبصورت اور بنی ٹھنی عورت.

پَیری پونَہ کَرنا

(ہندو) پیر چھونا (بطور اظہار عقیدت) .

پیری

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

پَدی

پیدل، پیادہ

پیندی

رک : پین٘دا معنی نمبر ۱ .

پَیڑی

پیر رکھ کر چڑھنے کی جگہ سیڑھی یا زینے کا پایہ ، سیڑھی کا ڈنڈا .

پِڑی

پیڑھی (بیٹھنے کی)

پڑا

جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.

پڑے

پَڑا (رک) کی جمع یا محرفہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پینڑی

(تن٘بولی) پان کی بیلوں کے منڈھوے کے نیچے کی پگڈنڈی جو پیچ درپیچ ہوتی ہے ، پاہ

prau

پَراو کا مُتبادَل

پَرْو

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

پَرا

(تیر اندازی) تیر کے پھل کا بغلی خار جو انی کے پہلووں میں پروں کے مانند کھلے ہوئے بنے ہوتے ہیں .

pare

چھِلْکا

پرے

فاصلے پر ، دور.

پَیدا

اُگا ہوا

پَرائی

پرایا (رک) کی تانیث، غیر کا، دوسرے کا، اجنبی، بیگانہ، غیر

پَیدائی

ظہور، نمائش

پُورا

طاقت، برتا، مقدرت، بھروسا

پُورے

absolute, entire, all, whole

پُورَو

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

پُورَہ

چھوٹی بستی، محلّہ، (مرکبات میں مستعمل) جیسے: مغل پورہ، باغبان پورہ

پُوْرائی

رک : پوراپن .

پَرا چینا

پودے کی ایک نوع ،لاط :Crissampelos he xandra یا clypea hermandifolia

پَڑی ہے

دُھن ہے، خواہش ہے، فکر ہے

پَری کا ٹُکْڑا

نہایت خوبصورت، بہت حسین، پری زاد، چان٘د کا ٹکڑا (مجازاً) محبوب، محبوبہ

پراندہ

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

پَری کو شِیشے میں بَنْد کَرْنا

رک : پری شیشے میں اتارنا.

پَری شِیشے میں بَنْد ہونا

پری شیشے میں بند کرنا (رک) کا لازم.

prattle

پَری شِیشے میں اُتَرنا

پری شیشے میں اتارنا (رک) کا لازم.

پَری شِیشے میں اُتارنا

۔ دیکھو شیشے میں اتارنا۔

پَری شِیشے میں اُتَر آنا

پری شیشے میں اتارنا (رک) کا لازم.

پَری کو شِیشے میں اُتارْنا

عامل کا عمل یا منتر کے زور سے جن ، پری وغیرہ کر مسخّر کرکے بوتل میں بند کر لینا ، (مجازاً) کسی حسینہ یا محبوب کومسخّر کرنا قابو میں لانا رام کرنا یا راضی کرنا.

پَری کا شِیشے میں اُتَرنا

رک : پری شیشے میں اُتر آنا.

پَری کا شِیشے میں اُتَر آنا

رک : پری شیشے میں اُتر آنا.

pram

پٹیلا

prattler

زٹلی

پرَپَلائی

فرار ہونے والا ، اپنے ملک سے پھر جانے والا ، بھاگ جانے والا ، گریزپا.

پَیرَو

عمل کرنے والا، عمل پیرا ہونے والا

prank

شوخی

prase

عَقِيق سَبز

پَیرائی

پیرنے کا ڈھنگ، شناوری کا طریقہ

پَرائے

پرایا کی جمع یا مغیرہ حالت

prance

کودنا

praxis

استعمال

prater

یاوہ گو

prayerless

بے نمازی

prayerbook

نماز کی کتاب

praline

ميووں کی مِٹھائِياں

prairie

مَر غزار

praiser

ثنا خواں

prancer

اُچھَلنے کُودنے والا

pravity

اخلاقی خرابی

praying

منت کرنا

پرَوَنْچَنا

دغا بازی، دھوکا، فریب، مکّاری، غدّاری، بے وفائی

پَرجَا

رعیت، رعایا، لوگ

pratique

کسی جہاز کے لوگوں کو سوداگری کرنے کی اجازت اس اعتبار سے کہ اس میں کسی کو وبا کی بیماری نہیں ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں خاوِنْد کے معانیدیکھیے

خاوِنْد

KHaavind•ख़ाविंद

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: تعلقات

Roman
Urdu

خاوِنْد کے اردو معانی

اسم، مذکر

(خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ
آقا، مالک، حاکم، بادشاہ
شوہر، خصم، بیوی کا میاں
مثال • سچ ہے دسا خاوند کے سر دیکھوں کوئی پوچھتا ہے آوہ تھے تو تھا بیبیاں کا سب حلقہ سو میرے پاس تھا ( ۱۶۹۷، ہاشمی ، د ، ۴ ) دلبر کی نسبت ایسی جگہ کیجیے کہ گھر بھی بڑا ہو اور خاوند خوبصورت ایتا ہوے کہ دلبر کوں سُو ہے . ( ۱۷۴۶، قصۂ مہر افروز و دلبر ، ۱۵۲ ) • نوزائیدہ کو کاجل لگانے کا نیگ خاوند کی بہن انجام دیتی ہے

Urdu meaning of KHaavind

Roman
Urdu

(Khudaavand ka muKhaffaf) maalik, muraadah allaah taala
aaqaa, maalik, haakim, baadashaah
shauhar, Khasam, biivii ka miyaa.n

English meaning of KHaavind

Noun, Masculine

God
lord, master
husband
Example • Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai

ख़ाविंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(ख़ुदावंद का संक्षिप्त) मालिक, अर्थात अल्लाह ताला
आक़ा, स्वामी, शासक, बादशाह
शौहर, ख़सम, स्त्री का पति
उदाहरण • नौज़ाइदा (नवजात) को काजल लगाने का नेग ख़ाविंद की बहन अनजाम देती है

خاوِنْد کے مرکب الفاظ

پالْتُو خاوِنْد خَر خاوِنْد

خاوِنْد سے متعلق محاورے

خاوِنْد کَرْنا

(عو) کسی عورت کا اپنے آپ شوہر کرلینا، کسی عورت کا اپنی مرضی سے شادی کرلینا

خاوِنْد سے متعلق کہاوتیں

خاوِند چون کا بھی بُرا ہوتا ہے

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

خَر خُوش نَہ خاوِنْد خُوش

۔مثل۔ ایسا نالائق نکمسا ہے کوئی خوش نہیں۔

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَیری

بھوسا ملا ہوا اناج کا ڈھیر، غلہ جو صاف کرنے کے کے بعد باقی رہے، پیر، کھایان، پیرا

پَڑی

۲. فکر ، چنتا.

پری

حسین عورت ، خوبصورت اور بنی ٹھنی عورت.

پَیری پونَہ کَرنا

(ہندو) پیر چھونا (بطور اظہار عقیدت) .

پیری

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

پَدی

پیدل، پیادہ

پیندی

رک : پین٘دا معنی نمبر ۱ .

پَیڑی

پیر رکھ کر چڑھنے کی جگہ سیڑھی یا زینے کا پایہ ، سیڑھی کا ڈنڈا .

پِڑی

پیڑھی (بیٹھنے کی)

پڑا

جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.

پڑے

پَڑا (رک) کی جمع یا محرفہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پینڑی

(تن٘بولی) پان کی بیلوں کے منڈھوے کے نیچے کی پگڈنڈی جو پیچ درپیچ ہوتی ہے ، پاہ

prau

پَراو کا مُتبادَل

پَرْو

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

پَرا

(تیر اندازی) تیر کے پھل کا بغلی خار جو انی کے پہلووں میں پروں کے مانند کھلے ہوئے بنے ہوتے ہیں .

pare

چھِلْکا

پرے

فاصلے پر ، دور.

پَیدا

اُگا ہوا

پَرائی

پرایا (رک) کی تانیث، غیر کا، دوسرے کا، اجنبی، بیگانہ، غیر

پَیدائی

ظہور، نمائش

پُورا

طاقت، برتا، مقدرت، بھروسا

پُورے

absolute, entire, all, whole

پُورَو

پُورَہ

چھوٹی بستی، محلّہ، (مرکبات میں مستعمل) جیسے: مغل پورہ، باغبان پورہ

پُوْرائی

رک : پوراپن .

پَرا چینا

پودے کی ایک نوع ،لاط :Crissampelos he xandra یا clypea hermandifolia

پَڑی ہے

دُھن ہے، خواہش ہے، فکر ہے

پَری کا ٹُکْڑا

نہایت خوبصورت، بہت حسین، پری زاد، چان٘د کا ٹکڑا (مجازاً) محبوب، محبوبہ

پراندہ

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

پَری کو شِیشے میں بَنْد کَرْنا

رک : پری شیشے میں اتارنا.

پَری شِیشے میں بَنْد ہونا

پری شیشے میں بند کرنا (رک) کا لازم.

prattle

پَری شِیشے میں اُتَرنا

پری شیشے میں اتارنا (رک) کا لازم.

پَری شِیشے میں اُتارنا

۔ دیکھو شیشے میں اتارنا۔

پَری شِیشے میں اُتَر آنا

پری شیشے میں اتارنا (رک) کا لازم.

پَری کو شِیشے میں اُتارْنا

پَری کا شِیشے میں اُتَرنا

رک : پری شیشے میں اُتر آنا.

پَری کا شِیشے میں اُتَر آنا

رک : پری شیشے میں اُتر آنا.

pram

پٹیلا

prattler

زٹلی

پرَپَلائی

فرار ہونے والا ، اپنے ملک سے پھر جانے والا ، بھاگ جانے والا ، گریزپا.

پَیرَو

عمل کرنے والا، عمل پیرا ہونے والا

prank

شوخی

prase

عَقِيق سَبز

پَیرائی

پیرنے کا ڈھنگ، شناوری کا طریقہ

پَرائے

پرایا کی جمع یا مغیرہ حالت

prance

کودنا

praxis

استعمال

prater

یاوہ گو

prayerless

بے نمازی

prayerbook

نماز کی کتاب

praline

ميووں کی مِٹھائِياں

prairie

مَر غزار

praiser

ثنا خواں

prancer

اُچھَلنے کُودنے والا

pravity

اخلاقی خرابی

praying

منت کرنا

پرَوَنْچَنا

دغا بازی، دھوکا، فریب، مکّاری، غدّاری، بے وفائی

پَرجَا

رعیت، رعایا، لوگ

pratique

کسی جہاز کے لوگوں کو سوداگری کرنے کی اجازت اس اعتبار سے کہ اس میں کسی کو وبا کی بیماری نہیں ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done