खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"खोलना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खोलना के अर्थदेखिए
खोलना के हिंदी अर्थ
क्रिया
- दे० ' कीलना '।
- पत्रों में खील लगाकर दोना, पत्तल आदि बनाना। खील लगाना।
- हिन्दी ' खुलना ' का सकर्मक रूप जो भौतिक वा मूर्त और अभौतिक या अमूर्त रूपों में नीचे लिखे अर्थों में प्रयुक्त होता है
- बंधनमुक्त करना; ग्रंथिमुक्त करना
- सुलझाना; समझाना
- छोड़ना
- छिपे हुए भेद या तथ्य को प्रकट करना; बताना
- मशीन आदि को मरम्मत आदि के लिए खोलना
- उघाड़ना; उधेड़ना
- निखारना
- बिछाना
- उतारना।
शे'र
अल्लाह अल्लाह हुस्न की ये पर्दा-दारी देखिए
भेद जिस ने खोलना चाहा वो दीवाना हुआ
उन का दरवाज़ा था मुझ से भी सिवा मुश्ताक़-ए-दीद
मैं ने बाहर खोलना चाहा तो वो अंदर खुला
English meaning of kholnaa
کھولنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل
- کسی بندھی ہوئی چیز (پھندے ، گِرہ وغیرہ) یا باز کرنا ، وا کرنا .
- کسی بند چیز کا وا کرنا (جیسے دروازہ ، آنکھیں وغیرہ).
- (مجازاً) بیدار کرنا ، جگانا .
- قید سے آزاد کرنا ، رہائی دینا .
- ظاہر یا منکشف کرنا .
- وضاحت سے بیان کرنا ، تفصیل سے بتانا ، کہنا .
- فاش کرنا ، بھانڈا پھوڑنا .
- پھاڑنا ، چیرنا نیز شگاف دینا .
- شق کرنا ، کھودنا (عموماً قبر کے لیے مستعمل).
- پردہ اُٹھانا یا ہٹانا ، پوشش وغیرہ سرکانا ، ننگا کرنا ، لہرانا .
- ادھیڑنا ، سلائی دور کرنا .
- کسی پیچیدہ یا مشکل مسئلے کو حل کرنا .
- . میل کچیل دور کرنا ، صاف کرنا ،کوڑا کرکٹ نکلنا .
- جاری کرنا ، قائم کرنا ، جیسے : نہر کھولنا . کارخانے میں کام کی ابتدا کرنا .
- متعدد (ڈیری) فارم کھولے جائیں، جس میں عمدہ قسم کے سانڈ بھی ہوں.
- بادل یا گھٹا کا دور کرنا
- حجاب دور کرنا، بے تکلف بنانا.
- ہمراز بنانا، دل کا بھید لینا ؛ کسی خاموش آدمی کا گویا کرنا.
- جھجک دور کرنا، ڈر ختم کرنا (عموماً دل کے ساتھ مستعمل).
- چوڑا کرنا، فراغ یا وسیع کرنا
- بحال کرنا، سلسلہ جاری کرنا، رکاوٹ دور کرنا (اٹکانا اور روکنا کا نقیض)
- ہتھیار وغیرہ کا جسم سے الگ کرنا.
- کھٹکا ہٹانا، تالے کو زنجیر سے دور کرنا، کنجی کے ذریعے قفل وا کرنا، مقفل چیز کو کنجی کے ذریعہ باز کرنا
- کسی بندھے ہوئے جانور کی چوری کرنا
- آنکھ قدح کرنا
- (احرام وغیرہ) اتارنا
- افتتاح کرنا
- ڈھکن وغیرہ ہٹانا (ہانڈی وغیرہ)
- کَسی ہوئی چیز کو گھما گھما کر ڈھیلا کرنا یا باہر نکالنا
- سلجھانا (زلفوں کے خم یا پیچ وغیرہ)
- دریافت کرنا، معلوم کرنا
Urdu meaning of kholnaa
- Roman
- Urdu
- kisii bandhii hu.ii chiiz (phande, grih vaGaira) ya baaz karnaa, va karnaa
- kisii band chiiz ka va karnaa (jaise darvaaza, aa.nkhe.n vaGaira)
- (majaazan) bedaar karnaa, jagaanaa
- qaid se aazaad karnaa, rihaa.ii denaa
- zaahir ya munkashif karnaa
- vazaahat se byaan karnaa, tafsiil se bataanaa, kahnaa
- faash karnaa, bhaanDaa pho.Dnaa
- phaa.Dnaa, chiirnaa niiz shigaaf denaa
- shaq karnaa, khodnaa (umuuman qabr ke li.e mustaamal)
- parda uThaanaa ya haTaanaa, poshish vaGaira sarkaanaa, nangaa karnaa, lahraanaa
- udhe.Dnaa, silaa.ii duur karnaa
- kisii pechiida ya mushkil masle ko hal karnaa
- . mel kuchail duur karnaa, saaf karnaa, kuu.Daa krikeT nikalnaa
- jaarii karnaa, qaayam karnaa, jaise ha nahr kholana . kaarKhaane me.n kaam kii ibatidaa karnaa
- mutaddid (Derii) faarm khole jaa.en, jis me.n umdaa kism ke saanD bhii huu.n
- baadal ya ghaTaa ka daur karnaa
- hijaab duur karnaa, betakalluf banaanaa
- hamraaz banaanaa, dil ka bhed lenaa ; kisii Khaamosh aadamii ka goya karnaa
- jhijak duur karnaa, Dar Khatm karnaa (umuuman dal ke saath mustaamal)
- chau.Daa karnaa, faraaG ya vasiia karnaa
- bahaal karnaa, silsilaa jaarii karnaa, rukaavaT duur karnaa (aTkaanaa aur roknaa ka naqiiz
- hathiyaar vaGaira ka jism se alag karnaa
- khaTka haTaanaa, taale ko zanjiir se duur karnaa, kunjii ke zariiye quful va karnaa, muqaffal chiiz ko kunjii ke zariiyaa baaz karnaa
- kisii bandhe hu.e jaanvar kii chorii karnaa
- aa.nkh qadah karnaa
- (ehraam vaGaira) utaarnaa
- iftitaah karnaa
- Dhakkan vaGaira haTaanaa (haanDii vaGaira
- kisii hu.ii chiiz ko ghumaa ghumaa kar Dhiilaa karnaa ya baahar nikaalnaa
- suljhaana (zulfo.n ke Kham ya pech vaGaira
- daryaafat karnaa, maaluum karnaa
खोलना के यौगिक शब्द
खोलना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
ज़ंजीर खोलना
दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना
मुँह खोलना
मुँह खोलना, मुँह फ़ैलाना, किसी मनुष्य या जानवर का काटने या खाने के लिए मुँह को चौड़ा करना
लंगोट खोलना
कुश्ती छोड़ना या स्थगित करना, अपनी कला को छोड़ देना, नंगा करना, निर्वस्त्र करना, बरहना करना, संभोग करना
तालू खोलना
तालू की जगह पर चाँद के बालों की पान की शक्ल जैसी मुंडाई करना (उसे लोग अक्सर गर्मी के मौसम में बनवा लेते हैं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraavaanii
फ़रावानी
.فَراوانی
plenty, plentifulness, abundance
[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yalGaar
यलग़ार
.یَلْغار
forced march of an army, expedition, raid in force
[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pahlavaan
पहलवान
.پَہْلَوان
wrestler, athlete
[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaliilul-qadr
जलीलुल-क़द्र
.جَلِیلُ الْقَدْر
august, great, glorious, illustrious
[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iz.haar
इज़हार
.اِظْہار
revealed
[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntazir
मुंतज़िर
.مُنتَظِر
one who is expecting, or looking out (for), expectant
[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qadGan
क़दग़न
.قَدْغَن
prohibition, ban
[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahutaat
बहुतात
.بَہُتات
plenty, abundance, excess
[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuur
क़ुसूर
.قُصُور
error, faultiness, fault, sin
[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (खोलना)
खोलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा