تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُمار" کے متعقلہ نتائج

حسن اعتقاد برہمن

beauty of the Brahmin's faith

ناقوس برہمن

برہمن کا ناقوس، برہمن کا بگل، برہمن کا سنکھ، برہمن کا قرنا، برہمن کا نرسنگا

مئے حسن

wine of beauty

حسن سحر

beauty of the dawn

حیرت حسن

wonderment caused by beauty

مست حسن

حسن میں مدہوش

حسن سحر

beauty of magic

حسن خود نگر

self-obsessed beauty

رنگ حُسن

color, kind of beauty

حُسْنِ بِرِشْتَہ

گندمی رنگ، ملاحت، حسن ملیح

حُسْنِ فَرَنْگ

سفید حسن، گورا پن، مغرب کا حسن، انگریزوں کی خوبصورتی جس میں دکھاوا زیادہ ہوتا ہے

حُسْنِ خِدْمَت

اچّھی خدمت، اچھّا برتاؤ، عُمدہ کارکردگی

حُسْنِ نَظَر

دیکھنے کی خوبی، خوبصورتی کو دیکھنے کی صلاحیّت

حُسْنِ عَمَل

اچھّا عمل ، نیکی

حُسْنِ خُلْق

حُسن اخلاق، خوش خلقی، تواضع، ملنساری

حُسْنِ عَہْد

نیک نیتی

حُسْنِ مَطْلَع

(عروض) قصیدے یا غزل میں مطلع کے بعد کا خوبصورت شعر جو مطلع کی صورت میں ہو

بَیعَتِ حُسْن

خوبصورتی کو ماننے کا عہد

رُعْبِ حُسْن

حسن کا دبدبہ، حُسن کی تاثیر، مراد : پُر جلال حُسن.

حسن اَزل

ایسا حُسن یا خوبصورتی جو ہمیشہ سے ہو اور ہمیشہ قائم رہے، ابدی خوبصورتی

زورِ حُسْن

بہت خوش نمائی، خُوبصورتی کی کشش

حُسْنِ سَبْز

حسن ملیح، سبزہ رنگ، سانولا رنگ، ملاحت

حُسْنِ رَقَم

خوش خطی ، خط یا تحریر کی خُوبصورتی .

حُسْن مُطْلَق

خالص اور کامل حُسن، حُسن تمام جس پر اضافے یا جس میں تخفیف ممکن نہ ہو، ذات باری تعالیٰ جس کو عدم اور زوال نہیں

حُسْنِ ظَن

نیک گمان، کسی کے متعلق اچھّا خیال، اچھّی رائے

مُصْحَفِ حُسْن

testament of beauty

حُسْن دوسْت

حُسن پرست، خُوبصورتی یا حُسن کو بہت چاپنے والا

حُسْنِ اَثَر

تاثیر کی خُوبی، اچھّا اثر رکھنے والی خوبصورتی

حسنِ طَلَب

کسی شے کو اشارہ اور کنایہ سے مانگنا، مثلاً کسی کی گھڑی پسند آئے تو اس کی تعریف کرنا

دَولَتِ حُسن

دولت کے ساتھ استعارہ ہے، خوبصورتی، خوبصورتی کی دولت

حُسْنِ صُحْبَت

اچھّی دوستی ، تپاک ، خوش اخلاقی .

تَرْکِ عِشْقِ حُسْن

quitting one's love for beauty

فَرُوغِ حُسْنِ عَمَل

glory of good deed

مُہْلَتِ حُسْنِ عَمَل

leisure for good deeds

حُسْنِ تَعَادُل

beauty of equilibrium

حسن گلستاں

beauty of garden

حسن گلستاں

beauty of garden

حسن عقیدت

beauty of belief

حسن اعتقاد

beauty of belief

حسن عالمگیر

beauty encompassing the world

حسن انجام

beauty of consequence

حُسْنِ مَح٘فِل

محفل کی رونق، جس سے محفل میں حسن بڑھے

نَشَّہِ حُسن

خوبصورتی پر غرور ، حسن پر ناز ۔

شُعْلَۂ حُسْن

نہایت حسین معشوق

بَزُعْمِ حُسْن

in pride of beauty

جان حسن

life of beauty

حسن مجسم

beauty incarnate

بارگہہ حسن

سامعین میں خوبصورتی، دربار کا حسن، ایوان کا حسن، محل کی خوبصورتی، گھر کا حسن

حسن سادہ

beauty of simplicity, without fabrication

جلوۂ حسن غیور

manifestation of envious beauty

حُسْنِ کارْ کَرْدَگی

کام کو عُمدگی کے ساتھ انجام دینا، اچھّی کارگزاری

حُسْنِ نَمْکِیں

साँवला हुस्न, नमकीनी, मलाहत ।

حُسْنِ اِخْتِیار

آزادئ خیال، آزاد قوّت ارادی

حُسْنِ صُوری

ظاہری خُوبصورتی ، شکل و صُورت کی دلکشی .

رَنْگِینیِٔ حُسْن

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

حُسْنِ اِنْتِخاب

عُمدہ چیزیں چُن لینے کا سلیقہ، اچھّا انتخاب

حُسْنِ اِنْتِظام

نظم و نسق کی خوبی، خوش انتظامی، تنظیم کار کا سلیقہ، انتظام کی خوبی

حُسْنِ گَنْدُمی

گندمی رنگ کا حسن، گندم رنگ کی خوبصورتی

حُسْنِ تَشْخِیص

رک : حُسن اظہار .

حُسْنِ تَخْلِیص

قصیدے میں وہ شعر جہاں سے تشبیب ختم اور مدح شروع ہو ، گریز .

اردو، انگلش اور ہندی میں خُمار کے معانیدیکھیے

خُمار

KHumaarख़ुमार

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: نشہ

اشتقاق: خَمَرَ

  • Roman
  • Urdu

خُمار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • نشہ اترنے کے وقت درد سر اور ہاتھ پاؤں ٹوٹنے کی اور اعضا شکنی کی کیفیت، وہ مستی جو نشۂ شراب کا زرو ٹوٹنے کے بعد باقی رہ جاتا ہے
  • سرور، نشہ، شراب کی مستی، کیف، سرشاری
  • نیند نہ آنے کا اثر جو کم سونے یا نہ سونے کی وجہ سے آنکھوں سے ظاہر ہوتا ہے
  • روحانی نشہ یا عشق حقیقی کا خمار

وضاحتی ویڈیو

شعر

English meaning of KHumaar

Noun, Masculine

  • the effects of intoxication, pain and headache, occasioned by drinking, crapulence, crop-sickness, headache or sickness (arising from want of sleep)
  • intoxicating, intoxication
  • languor, languishing appearance of the eyes (the effect of drinking, or of drowsiness, or of love) languishing look
  • intoxication due to divine love

ख़ुमार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नशे के उतार की अवस्था, जिसमें हलका सिरदर्द और हलकी ऐंठन होती है, शरीर में नशे की थकावट, वह मस्ती जो नशा उतरने के समय शेष रह जाती है, वह शिथिलता जो रात भर जागने से होती है
  • नशा, मद, उन्माद, सुरूर, शराब की मस्ती, हैंगओवर
  • नींद ना आने का प्रभाव जो कम सोने या न सोने के कारण आँखों से प्रकट होता है, कच्ची नींद में उठने पर आँखों और सिर का भारीपन
  • आध्यात्मिक या ईश्वरीय प्रेम का नशा या मद

خُمار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حسن اعتقاد برہمن

beauty of the Brahmin's faith

ناقوس برہمن

برہمن کا ناقوس، برہمن کا بگل، برہمن کا سنکھ، برہمن کا قرنا، برہمن کا نرسنگا

مئے حسن

wine of beauty

حسن سحر

beauty of the dawn

حیرت حسن

wonderment caused by beauty

مست حسن

حسن میں مدہوش

حسن سحر

beauty of magic

حسن خود نگر

self-obsessed beauty

رنگ حُسن

color, kind of beauty

حُسْنِ بِرِشْتَہ

گندمی رنگ، ملاحت، حسن ملیح

حُسْنِ فَرَنْگ

سفید حسن، گورا پن، مغرب کا حسن، انگریزوں کی خوبصورتی جس میں دکھاوا زیادہ ہوتا ہے

حُسْنِ خِدْمَت

اچّھی خدمت، اچھّا برتاؤ، عُمدہ کارکردگی

حُسْنِ نَظَر

دیکھنے کی خوبی، خوبصورتی کو دیکھنے کی صلاحیّت

حُسْنِ عَمَل

اچھّا عمل ، نیکی

حُسْنِ خُلْق

حُسن اخلاق، خوش خلقی، تواضع، ملنساری

حُسْنِ عَہْد

نیک نیتی

حُسْنِ مَطْلَع

(عروض) قصیدے یا غزل میں مطلع کے بعد کا خوبصورت شعر جو مطلع کی صورت میں ہو

بَیعَتِ حُسْن

خوبصورتی کو ماننے کا عہد

رُعْبِ حُسْن

حسن کا دبدبہ، حُسن کی تاثیر، مراد : پُر جلال حُسن.

حسن اَزل

ایسا حُسن یا خوبصورتی جو ہمیشہ سے ہو اور ہمیشہ قائم رہے، ابدی خوبصورتی

زورِ حُسْن

بہت خوش نمائی، خُوبصورتی کی کشش

حُسْنِ سَبْز

حسن ملیح، سبزہ رنگ، سانولا رنگ، ملاحت

حُسْنِ رَقَم

خوش خطی ، خط یا تحریر کی خُوبصورتی .

حُسْن مُطْلَق

خالص اور کامل حُسن، حُسن تمام جس پر اضافے یا جس میں تخفیف ممکن نہ ہو، ذات باری تعالیٰ جس کو عدم اور زوال نہیں

حُسْنِ ظَن

نیک گمان، کسی کے متعلق اچھّا خیال، اچھّی رائے

مُصْحَفِ حُسْن

testament of beauty

حُسْن دوسْت

حُسن پرست، خُوبصورتی یا حُسن کو بہت چاپنے والا

حُسْنِ اَثَر

تاثیر کی خُوبی، اچھّا اثر رکھنے والی خوبصورتی

حسنِ طَلَب

کسی شے کو اشارہ اور کنایہ سے مانگنا، مثلاً کسی کی گھڑی پسند آئے تو اس کی تعریف کرنا

دَولَتِ حُسن

دولت کے ساتھ استعارہ ہے، خوبصورتی، خوبصورتی کی دولت

حُسْنِ صُحْبَت

اچھّی دوستی ، تپاک ، خوش اخلاقی .

تَرْکِ عِشْقِ حُسْن

quitting one's love for beauty

فَرُوغِ حُسْنِ عَمَل

glory of good deed

مُہْلَتِ حُسْنِ عَمَل

leisure for good deeds

حُسْنِ تَعَادُل

beauty of equilibrium

حسن گلستاں

beauty of garden

حسن گلستاں

beauty of garden

حسن عقیدت

beauty of belief

حسن اعتقاد

beauty of belief

حسن عالمگیر

beauty encompassing the world

حسن انجام

beauty of consequence

حُسْنِ مَح٘فِل

محفل کی رونق، جس سے محفل میں حسن بڑھے

نَشَّہِ حُسن

خوبصورتی پر غرور ، حسن پر ناز ۔

شُعْلَۂ حُسْن

نہایت حسین معشوق

بَزُعْمِ حُسْن

in pride of beauty

جان حسن

life of beauty

حسن مجسم

beauty incarnate

بارگہہ حسن

سامعین میں خوبصورتی، دربار کا حسن، ایوان کا حسن، محل کی خوبصورتی، گھر کا حسن

حسن سادہ

beauty of simplicity, without fabrication

جلوۂ حسن غیور

manifestation of envious beauty

حُسْنِ کارْ کَرْدَگی

کام کو عُمدگی کے ساتھ انجام دینا، اچھّی کارگزاری

حُسْنِ نَمْکِیں

साँवला हुस्न, नमकीनी, मलाहत ।

حُسْنِ اِخْتِیار

آزادئ خیال، آزاد قوّت ارادی

حُسْنِ صُوری

ظاہری خُوبصورتی ، شکل و صُورت کی دلکشی .

رَنْگِینیِٔ حُسْن

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

حُسْنِ اِنْتِخاب

عُمدہ چیزیں چُن لینے کا سلیقہ، اچھّا انتخاب

حُسْنِ اِنْتِظام

نظم و نسق کی خوبی، خوش انتظامی، تنظیم کار کا سلیقہ، انتظام کی خوبی

حُسْنِ گَنْدُمی

گندمی رنگ کا حسن، گندم رنگ کی خوبصورتی

حُسْنِ تَشْخِیص

رک : حُسن اظہار .

حُسْنِ تَخْلِیص

قصیدے میں وہ شعر جہاں سے تشبیب ختم اور مدح شروع ہو ، گریز .

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُمار)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُمار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone