. حیرانی کے اظہار کے لیے.

whom? from whom?

۔کس پرتے پر۔ کس ہمّت سے۔ ؎

. کس طرح، کیسے، کس دلیل یا ثبوت پر.

کس شان سے

کیا کہہ کر بد دعا دوں

زبان بیان کرنے سے قاصر ہے (کسی بہت اچھے کام کے شکریہ کے طور پر کہتے ہیں)

تعریف کرنے سے زبان قاصر ہے، تعریف ناممکن ہے، بہت زیادہ اچھا

کس طرح، کیسے

(عو) کسی ضدی یا شریر آدمی سے واسطہ پڑنے پر کہتے ہیں، کس عذاب میں پھنس گئے

شکریہ ادا نہیں ہوسکتا، صد شکر کے لائق امر یا بات ہے

کس سے فریاد کریں، جب کوئی فریاد رس نہ ہو تو کہتے ہیں

۔سننا ناگوار ہونا کی جگہ ۔ ؎

۔(عو) کلمۂ تنفّر۔ کون سے زبان سے دعائے بد کروں۔ ؎

(دشمن وغیرہ) چلا تو آئے گا مگر میرے یا ہمارے ہوتے بچ کر کیسے جائے گا

اپنی تکلیف یا بھوک کس سے کہوں پیٹ دبا کر خاموش ہو رہتی ہوں

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.