تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوتاہ نَظَر" کے متعقلہ نتائج

حِمْص

चना, चणक, एक प्रसिद्ध अन्न ।

himself

آپ

ہَمس

منھ بند کر کے چبانا یا باتیں کرنا

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمساواں

جمادی الثانی کا مہینہ

ہَمسائِیگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

ہَمسائے

پڑوسی

ہَمْسَائیگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت

humus

تُراب

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہَمسائی

پڑوس میں رہنے والی، دیوار بیچ رہنے والی عورت، پڑوسن

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمسائِگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

ہَمسایَگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ۔

ہَمسایَہ بَد مَباد کَسے را

(فارسی کہاوت) خدا کرے کسی کا ہمسایہ برا نہ ہو

حُمْس

مذہب اور جنگ میں سخت، بہادر، اہل قریش (عرب) کا لقب

ہَمسائِن

پڑوس میں رہنے والی عورت ، پڑوسن ، ہمسائی ۔

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَمسائِگَت

رک : ہمسائگی ۔

ہَم سِوا

ہمارے علاوہ ، ہم کو چھوڑ کر ۔

ہَمشِیرَگان

حقیقی بہنیں ، رضاعی بہنیں ، لڑکیاں جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو ۔

ہَمْ سَرِ اِنْعَامْ

ہَمسایَہ ماں جایا

پڑوسی سگے بھائی کی طرح ہوتا ہے ۔

ہَم ساز

ہم ساز، ہمدم، ہم خیال، سازگار، موافق

ہَم شان

۔(ف) صفت۔ہم رتبہ۔؎

ہَمْسَریِٔ اَہْلِ جَہاں

equality of the people of world

ہَمسَنگ ماں جایا

پڑوسی سگے بھائی کی طرح ہوتا ہے ۔

ہَم شِیر

جنھوں نے ایک ہی دودھ پیا ہو، وہ جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی یا بہن، رضاعی یا حقیقی بھائی یا بہن (عموماً بہن کے لیے مستعمل)

ہَم سَوار

ایک سواری پر ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھ سوار ہونے والا ؛ رک : ہم سوار ۔

ہَمسایَہ

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَم شَہْری

fellow citizen, of the same town

ہم سوانا

وہ مقام جس کی سرحد دوسری جگہ کی سرحد سے ملتی ہوئی ہو

ہَم سَواری

ہمسوار ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی سواری پر بیٹھنے کی حالت ۔

ہَمسایگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَم شَبِیْہ

ہم شکل، ایک جیسا چہرہ

ہَم سَنگ گَھر کا جایَہ

پڑوسی اپنے گھر والوں کی طرح ہوتا ہے ، ہمسایہ حقیقی رشتے دار کی مانند ہوتا

hamshackle

ایک پاؤں اور گلے میں رسی باندھنا

ہَم سایا

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَم سایا

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَمسایہ ہونا

پڑوسی ہونا نیز ہم رنگ ہونا

ہَمسایَہ ما کا جایا

پڑوسی سگے بھائی کے برابر ہے ، پڑوسی کا بڑا حق ہوتا ہے (رک : ہمسایہ ماں (کا) جایا) ۔

ہَمسایا ما کا جایا

پڑوسی سگے بھائی کے برابر ہے ، پڑوسی کا بڑا حق ہوتا ہے (رک : ہمسایہ ماں (کا) جایا) ۔

ہَمسایَہ گَھر کا جایَہ

پڑوسی اپنے گھر والوں کی طرح ہوتا ہے ، ہمسایہ حقیقی رشتے دار کی مانند ہوتا ہے ۔

ہَم شَکل

ایک شکل کا، ہم صورت، ہم شبیہ

ہَم سَبَق

درس کا ساتھی، ایک ساتھ سبق پڑھنے والا، ایک ساتھ پڑھنے والا، ہم درس

ہَم سَنگ

ہم وزن، رتبہ میں برابر، ہم رتبہ

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

ہَم سَرْحَد

sharing a boundary

ہم سنی

equality of age, state of being of the same age

ہَم صَفِیر

باہم مل کر گانے والے، ہم رنگ، ہم آواز، ہم جنس

ہَم سَفَری

ہمسفر ہونے کی حالت یا کیفیت، سفر میں ساتھ ہونا، رفاقت، ہمرہی

اردو، انگلش اور ہندی میں کوتاہ نَظَر کے معانیدیکھیے

کوتاہ نَظَر

kotaah-nazarकोताह-नज़र

وزن : 22112

  • Roman
  • Urdu

کوتاہ نَظَر کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • گہری باتوں یا حقیقت کو نہ سمجھنے والا، نا رسا، کم فہم
  • عاقبت نا اندیش، بے خبر، غافل، بخیل
  • جو کھلی سوچ کا نہ ہو، تنگ دل، شدت پسند
  • (عینک سازی) وہ شخص جس کی بینائی محدود ہو اور اس حد سے پرے کی چیز بغیر عینک کی مدد کے نہ دیکھ سکتا ہو

شعر

Urdu meaning of kotaah-nazar

  • Roman
  • Urdu

  • gahirii baato.n ya haqiiqat ko na samajhne vaala, na rasaa, kam fahm
  • aaqibat na andesh, beKhbar, Gaafil, baKhiil
  • jo khulii soch ka na ho, tangdil, shiddat pasand
  • (a.inak saazii) vo shaKhs jis kii biinaa.ii mahiduud ho aur is had se priy kii chiiz bagair a.inak kii madad ke na dekh saktaa ho

English meaning of kotaah-nazar

Persian, Arabic - Adjective

कोताह-नज़र के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • गहरी बातों या वास्तविक्ता को न समझने वाला, जो दूर तक न सोच सके, अल्पबुद्धि, मूर्ख
  • अचेत, निश्चेत, बेसुध, बेख़बर
  • संकुचित मनोवृत्ति वाला, जो खुले विचार का न हो, छोटे दिल का, अनुदार, तंगदिल
  • (चश्मा-साज़ी) सीमित दृष्टी वाला व्यक्ति, दूर तक न देख सके और दूर की चीजें देखने हेतु उस चश्मे की आवश्यकता पड़ती हो

کوتاہ نَظَر کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حِمْص

चना, चणक, एक प्रसिद्ध अन्न ।

himself

آپ

ہَمس

منھ بند کر کے چبانا یا باتیں کرنا

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمساواں

جمادی الثانی کا مہینہ

ہَمسائِیگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

ہَمسائے

پڑوسی

ہَمْسَائیگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت

humus

تُراب

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہَمسائی

پڑوس میں رہنے والی، دیوار بیچ رہنے والی عورت، پڑوسن

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمسائِگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

ہَمسایَگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ۔

ہَمسایَہ بَد مَباد کَسے را

(فارسی کہاوت) خدا کرے کسی کا ہمسایہ برا نہ ہو

حُمْس

مذہب اور جنگ میں سخت، بہادر، اہل قریش (عرب) کا لقب

ہَمسائِن

پڑوس میں رہنے والی عورت ، پڑوسن ، ہمسائی ۔

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَمسائِگَت

رک : ہمسائگی ۔

ہَم سِوا

ہمارے علاوہ ، ہم کو چھوڑ کر ۔

ہَمشِیرَگان

حقیقی بہنیں ، رضاعی بہنیں ، لڑکیاں جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو ۔

ہَمْ سَرِ اِنْعَامْ

ہَمسایَہ ماں جایا

پڑوسی سگے بھائی کی طرح ہوتا ہے ۔

ہَم ساز

ہم ساز، ہمدم، ہم خیال، سازگار، موافق

ہَم شان

۔(ف) صفت۔ہم رتبہ۔؎

ہَمْسَریِٔ اَہْلِ جَہاں

equality of the people of world

ہَمسَنگ ماں جایا

پڑوسی سگے بھائی کی طرح ہوتا ہے ۔

ہَم شِیر

جنھوں نے ایک ہی دودھ پیا ہو، وہ جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی یا بہن، رضاعی یا حقیقی بھائی یا بہن (عموماً بہن کے لیے مستعمل)

ہَم سَوار

ایک سواری پر ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھ سوار ہونے والا ؛ رک : ہم سوار ۔

ہَمسایَہ

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَم شَہْری

fellow citizen, of the same town

ہم سوانا

وہ مقام جس کی سرحد دوسری جگہ کی سرحد سے ملتی ہوئی ہو

ہَم سَواری

ہمسوار ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی سواری پر بیٹھنے کی حالت ۔

ہَمسایگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَم شَبِیْہ

ہم شکل، ایک جیسا چہرہ

ہَم سَنگ گَھر کا جایَہ

پڑوسی اپنے گھر والوں کی طرح ہوتا ہے ، ہمسایہ حقیقی رشتے دار کی مانند ہوتا

hamshackle

ایک پاؤں اور گلے میں رسی باندھنا

ہَم سایا

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَم سایا

پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

ہَمسایہ ہونا

پڑوسی ہونا نیز ہم رنگ ہونا

ہَمسایَہ ما کا جایا

پڑوسی سگے بھائی کے برابر ہے ، پڑوسی کا بڑا حق ہوتا ہے (رک : ہمسایہ ماں (کا) جایا) ۔

ہَمسایا ما کا جایا

پڑوسی سگے بھائی کے برابر ہے ، پڑوسی کا بڑا حق ہوتا ہے (رک : ہمسایہ ماں (کا) جایا) ۔

ہَمسایَہ گَھر کا جایَہ

پڑوسی اپنے گھر والوں کی طرح ہوتا ہے ، ہمسایہ حقیقی رشتے دار کی مانند ہوتا ہے ۔

ہَم شَکل

ایک شکل کا، ہم صورت، ہم شبیہ

ہَم سَبَق

درس کا ساتھی، ایک ساتھ سبق پڑھنے والا، ایک ساتھ پڑھنے والا، ہم درس

ہَم سَنگ

ہم وزن، رتبہ میں برابر، ہم رتبہ

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

ہَم سَرْحَد

sharing a boundary

ہم سنی

equality of age, state of being of the same age

ہَم صَفِیر

باہم مل کر گانے والے، ہم رنگ، ہم آواز، ہم جنس

ہَم سَفَری

ہمسفر ہونے کی حالت یا کیفیت، سفر میں ساتھ ہونا، رفاقت، ہمرہی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کوتاہ نَظَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

کوتاہ نَظَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone