bad-zauq

بڑی بی

diin-daar

کان کے نیچے کی نوک ، لَو.

doll,

رک : گیڑی جس کی یہ جمع ہے ، کھیلنے کی بہت سی لکڑیاں.

Dolls

Dagmag

laps, jetty, quay

بھیڑ بکری وغیرہ کے ٹخنوں کے جوڑ کی ہڈّیاں اور نلیوں کی چولیں (جو پائے وغیرہ میں دالی جاتی ہیں).

گڑیا بنانے کا فن یا پیشہ .

وہ پہلوان جو کُشتی لڑنا چھوڑ چکے ہوں اور گڑیوں (تہوار) کے قریب ورزش شروع کرکے اکھاڑے میں رسماً لڑیں نیز وہ آدسی جو کسی کام میں وقتی طور پر دلچپسی لے اور بعد میں ترک کر دے .

play with trifles

مراد: نثری نظم

وہ جس کا کام بھیک مانگنا ہو، پیشہ ور بھکاری، گداکر، ہاتھ پھیلانے والا، دریوزہ گر

be (like) small girl

گُڈے گڑُیا کی شادی

doll house

رک : گڑیا کا کھیل ، آسان بات .

girls playing with dolls, child play (figuratively) very easy task, soft job

ہندوؤں کے ایک سالانہ میلے کا نام جس میں ہندوؤں کے بچے رنگین کپڑوں کی گڑیاں بنا کر دھوم دھام سے نکالتے اور ان کو پیٹتے جاتے ہیں، اسی روز پہلوانوں کی کُشتیاں بھی ہوتی ہیں

وہ طاقچہ جہاں لڑکیاں گڑیوں کو رکھتی ہیں ، گڑیوں کا طاق ، گڑیوں کا گھر ، لعبت خانہ .

لاڈ پیار سے پلنا ، ناز و نعم میں پرورش پانا.

بھیک مانگنے والا ، گدا گر ، بھکاری ، بھک منگا.

بچپن سے خدمت کی ہے ، لاڈ پیار سے پالا ہے.

گدا گری، بھیک مانگنا

dandle a child

(ٹھگی) رک : گداگر.

begging, mendicity, beggary, poverty

doll wedding, (figuratively) girls games

doll, (as a form of address) small girl

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

marry off daughter decently

گڑیا بنانا (رک) کا لازم ، سجنا ، سنورنا ، سنگھار کرنا .

اپنے مقدور کے موافق بیٹی کا بیاہ کرنا ہاتھ پیلے کرنا ، دلہن بنانا .

a simple wedding ceremony

گَوڑ کا باشندہ، برہمن فلسفی چیتنیہ ساکن ندیا (۱۵ ویں صدی عیسوی) کے پیرو، یہ وشنومت کا اخیر رفارمر تھا، اس کا پنتھ وشنومت کے ایک شاخ قراردیا گیا

(گاڑی پانی) زمین پر گاڑی کے پیہّیوں کے چلنے کا نشان ، لیک ، لیکھ ، لکیر .

छोटा गोड़ा।

کھیجوں پر پتنگ کا کاغذ منڈھ کر بنایا ہوا گھر یا وہ طاقچہ جہاں گڑیاں رکھتے ہیں ؛ (کنایۃً) عارضی ، ناپائیدار ، کمزور .

روٹی کا ٹکڑا جو بھیک میں ملے، بھیک

رک : گُڑیا

ضد ، ہٹ ؛ دلیری ، حوصلہ .

digging of earth around a plant to make soil soft

بچّیوں کو چھیڑنے کا کلمہ

سامنے کا پروردہ ، وہ جس کا بچپن سامنے گزرا ہو یا جسے بچپنے میں گود میں کھلایا ہو

رزق برق یا رنگین کپڑے پہنانا ، گڑیا کی طرح سن٘وارنا .

small, slim, beautiful, pretty (girl)

کھیجوں پر پتنگ کا کاغذ منڈھ کر بنایا ہوا گھر یا وہ طاقچہ جہاں گڑیاں رکھتے ہیں ؛ (کنایۃً) عارضی ، ناپائیدار ، کمزور .

child's play, easy matter

ڈھیٹ، ضدّی، اڑیل، دلیر، حوصلے والا

small, slim, beautiful, pretty (girl)

(کاشت کاری) فصل کی بوائی سے پہلے زمین سے گھاس پُھوس صاف کرنا ، نلائی کرنا.

بھیک مان٘گنا

digging, lightly digging up soil round a tree or plant to aerate the roots

beat, strike (with hands), push

رک : گڑیا .

like a beggar

خواہش مند ، آرزو مند ، شائق

प्रातःकाल का बादल, प्रातः- काल, सबेरा।