وضاحتی تصویر
کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
اسم، مذکر
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
Noun, Masculine
संज्ञा, पुल्लिंग
اردو نے عربی اور فارسی کے بہت سے الفاظ کو اپنایا ہے، لیکن وہ کچھ مختلف معنی میں استعمال ہوتے ہیں۔ ان میں سے ایک لفظ ہے ''لطیفہ'' ، جس کا مطلب اردو میں ہے کوئی ہنسانے والی چھوٹی سی کہانی یا چٹکلا۔ جب کہ عربی میں اس کے معنی ہیں نازک اور عمدہ چیز۔ عرب ملکوں میں لڑکیوں کے نام لطیفہ ہوتے ہیں۔ لیکن فائن آرٹس کے لئے بھی اردو میں 'فنونِ لطیفہ' کی ہی اصطلاح نظر آتی ہے۔ لطیفہ کا تعلق لفظ 'لطفْ' سے ہے، جو اردو میں کئی روپ دکھاتا ہے۔ اس کے معنی لذت بھی ہیں اور مہربانی بھی۔ امیر مینائ کا مشہور شعر ہے۔ لطف آنے لگا جفاؤں میں وہ کہیں مہرباں نہ ہو جائے اور حفیظ جالندھری کہتے ہیں ۔ ہم سے یہ بار لطف اٹھایا نہ جائے گا احساں یہ کیجئے کہ یہ احساں نہ کیجئے
مصنف: عذرا نقوی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔