Search results

Saved words

Showing results for "lom.Dii"

tark-e-'ishq-e-husn

quitting one's love for beauty

tark-e-'ishq

renouncing love

pas-e-tark-e-'ishq

after renouncing love

tark-e-'ishq-e-kamar

renouncing the love for the beloved's waist

tark-e-nabard-e-'ishq

abandoning the combat of love

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tark-e-sohbat

breaking a relationship

mai-e-husn

wine of beauty

husn-e-sahar

beauty of the dawn

hairat-e-husn

wonderment caused by beauty

mast-e-husn

intoxicated in beauty

husn-e-sehr

beauty of magic

husn-e-KHud_nigar

self-obsessed beauty

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

ra.ng-e-husn

color, kind of beauty

husn-e-birishta

olive-complexioned beauty

husn-e-farang

western beauty, white beauty

Husn-e-KHidmat

beauty of service

husn-e-nazar

prudence

husn-e-'amal

good deeds

husn-e-KHulq

excellence of disposition, a good disposition, good manners etiquette politeness, courtesy

husn-e-'ahd

نیک نیتی

husn-e-matla'

(prosody) second sher of ghazal or qasida following the rhyme scheme of the first sher

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

ro'b-e-husn

dominion of beauty

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

husn-e-azal

eternal beauty

zor-e-husn

the might and efficacy of beauty

husn-e-sabz

dusky color, salty, green color, dusky beauty

husn-e-raqam

beauty of writing

husn-e-mutlaq

absolute beauty, God

husn-e-zan

good or favourable opinion about someone, good expectation, optimistic idea about something or someone

mus.haf-e-husn

testament of beauty

husn-e-dost

beloved of the beauty

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

husn-e-talab

a decent way of desiring, nice way of asking

daulat-e-husn

the treasure of beauty

husn-e-sohbat

the fineness of friendship

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

mohlat-e-husn-e-'amal

leisure for good deeds

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

hsun-e-ta'adul

beauty of equilibrium

qaabil-e-tark

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

Meaning ofSee meaning lom.Dii in English, Hindi & Urdu

lom.Dii

लोमड़ी•لومْڑی

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

Tags: Figurative

Pictorial Reference

Courtesy: Azra Naqvi

Courtesy: Neha Srivastava

Upload more images

English meaning of lom.Dii

Noun, Feminine

vixen, female fox, fox
cunning person

Sher Examples

jahāñ par lomḌī kī tarah har chehra nazar aa.e

vahāñ thoḌī bahut ham ko bhī ayyārī to karnī hai

jahan par lomDi ki tarah har chehra nazar aae

wahan thoDi bahut hum ko bhi ayyari to karni hai

Tashna Azmi

sahārā miltā hai kamzor ko shātir kī jānib se

maiñ zaḳhmī hotā to merī taraf bhī lomḌī baḌhtī

sahaara milta hai kamzor ko shatir ki jaanib se

main zaKHmi hota to meri taraf bhi lomDi baDhti

Muzdam Khan

lomḌī kī dum ghanī kitnī bhī ho

satar-poshī ko nahīñ kahte hayā

lomDi ki dum ghani kitni bhi ho

satar-poshi ko nahin kahte haya

Saleem Ahmed

लोमड़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कुत्ते या गीदड़ की प्रजाति का एक जंगली छोटा पशु, चालाकी के लिए प्रसिद्ध जंगली पशु
चालाक स्त्री

لومْڑی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

روباہ، بلی کے قد کے برابر ایک جنگلی جانور کا نام جو مکر وفریب میں مشہور ہے
(کنایۃً) عیار، مکار، فریبی
(کنایۃً) بگلا بھگت، چال باز، دغا باز، گربہ مسکیں

Urdu meaning of lom.Dii

Roman
Urdu

robaah, billii ke qad ke baraabar ek janglii jaanvar ka naam jo makar vafriib me.n mashhuur hai
(kanaa.en) ayyaar, makkaar, farebii
(kanaa.en) bagulaa bhagat, chaal baaz, daGaabaaz, garba miskii.n

Synonyms of lom.Dii

farebii makkaar 'ayyaar

Proverbs of lom.Dii

lom.Dii ke shikaar ko jaa.iye to sher kaa saamaan kiijiye

چھوٹے سے کام کے لیے بہت انتظام کرنا چاہیے ، ادنیٰ کام میں بھی بڑا انتظام چاہیے.

Interesting Information on lom.Dii

لومڑی یہ لفظ ہمیشہ مؤنث بولا جاتا ہے۔ اس کا مذکر کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تذکیر سےعاری نام، جانوروں کے‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

tark-e-'ishq-e-husn

quitting one's love for beauty

tark-e-'ishq

renouncing love

pas-e-tark-e-'ishq

after renouncing love

tark-e-'ishq-e-kamar

renouncing the love for the beloved's waist

tark-e-nabard-e-'ishq

abandoning the combat of love

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tark-e-sohbat

breaking a relationship

mai-e-husn

wine of beauty

husn-e-sahar

beauty of the dawn

hairat-e-husn

wonderment caused by beauty

mast-e-husn

intoxicated in beauty

husn-e-sehr

beauty of magic

husn-e-KHud_nigar

self-obsessed beauty

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

ra.ng-e-husn

color, kind of beauty

husn-e-birishta

olive-complexioned beauty

husn-e-farang

western beauty, white beauty

Husn-e-KHidmat

beauty of service

husn-e-nazar

prudence

husn-e-'amal

good deeds

husn-e-KHulq

excellence of disposition, a good disposition, good manners etiquette politeness, courtesy

husn-e-'ahd

نیک نیتی

husn-e-matla'

(prosody) second sher of ghazal or qasida following the rhyme scheme of the first sher

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

ro'b-e-husn

dominion of beauty

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

husn-e-azal

eternal beauty

zor-e-husn

the might and efficacy of beauty

husn-e-sabz

dusky color, salty, green color, dusky beauty

husn-e-raqam

beauty of writing

husn-e-mutlaq

absolute beauty, God

husn-e-zan

good or favourable opinion about someone, good expectation, optimistic idea about something or someone

mus.haf-e-husn

testament of beauty

husn-e-dost

beloved of the beauty

husn-e-asar

beauty of effect, good effect beauty

husn-e-talab

a decent way of desiring, nice way of asking

daulat-e-husn

the treasure of beauty

husn-e-sohbat

the fineness of friendship

faroG-e-husn-e-'amal

glory of good deed

mohlat-e-husn-e-'amal

leisure for good deeds

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

hsun-e-ta'adul

beauty of equilibrium

qaabil-e-tark

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

Showing search results for: English meaning of lomdee, English meaning of lomdi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic

Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

مِحْوَر

Origin : Arabic

Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

خُدّام

Origin : Arabic

Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic

Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

مَشْکُور

Origin : Arabic

Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

خورْد

Origin : Persian

Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

اِلْتِجا

Origin : Arabic

Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (lom.Dii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

lom.Dii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done