تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَعْشُوق مَجازی" کے متعقلہ نتائج

حُمْس

مذہب اور جنگ میں سخت، بہادر، اہل قریش (عرب) کا لقب

ہُمسانا

اٹھانا ، (جگہ سے) ہلانا ، ہٹانا۔

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

humus

تُراب

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمس

منھ بند کر کے چبانا یا باتیں کرنا

حِمْص

चना, चणक, एक प्रसिद्ध अन्न ।

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشَہ جَوان

رک : ہمیشہ بہار ۔

حَماسَہ سَرائی

رزمیہ نظم کہنا، رزمیہ گوئی

ہَمیشَہ ہَمیش

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

حَماسَہ نَوِیس

رزمیہ نظم لکھنے والا شاعر.

ہَمِیشَہ پا

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

ہَمیش بَہار

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیشَہ بَہار

(نباتیات) ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والے ایک پیڑ کا نام، جو پہاڑوں جنگلوں اور دیواروں کی جڑوں میں اُگتا ہے، شاخیں پتلی اور پتے چھوٹے ہوتے ہیں، دو اقسام کا پایا جاتا ہے، ایک کا پھول زرد و سرخی مائل اور دوسرے کا سفید زردی مائل ہوتا ہے، سدا بہار، حی العالم، ہمیشہ جوان

ہَمیشَہ ہَمیشَہ

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

ہَمیش سالَہ گھاس

روس میں پیدا ہونے والی گھاس جو سال کے بارہ مہینے دستیاب رہتی ہے جس کی افزائش اب پشاور کے خطے میں بھی ہوتی ہے، پورے سال دستیاب گھاس

ہَمَہ ساعَت

प्रतिक्षण, हर लम्हः, हर समय, हर वक्त ।।

ہَمیشَہ کا

ابدی ، دائمی وغیرہ

ہَمسائِیگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

ہَمساواں

جمادی الثانی کا مہینہ

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

حَماسَۂ مِلّی

رزمیہ نظم جو کسی قوم کی تاریخ پر مبنی ہو، قومی رزمیہ.

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہمیشہ رہے نام اللہ کا

ﷲ کا نام سدا باقی رہے گا یعنی خدا کی ذات ہی دائم ہے، خدا کے سوا سب فانی ہے

ہَمیشَہ جَنَم روتے گُزَر گَئی

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہمیشہ روتے ہی روتے گزر گئی

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

ہَمیشَہ سے

سدا سے ۔

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہمیشہ کے لیے

عمر بھر کے لیے، سدا کے لیے

ہَمیشَہ سے ہَمیشَہ تَک

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَمیشَہ کے لیے خاموش ہو جانا

مر جانا ۔

ہَمیشَہ رو کے ہی جَنَم گُزرا

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمسایَہ بَد مَباد کَسے را

(فارسی کہاوت) خدا کرے کسی کا ہمسایہ برا نہ ہو

ہَمسائے

پڑوسی

ہَمْسَائیگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت

ہَماشا

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

ہَمسائی

پڑوس میں رہنے والی، دیوار بیچ رہنے والی عورت، پڑوسن

ہَمیشَگی کی نِیند سونا

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشَگی کَرنا

مداومت اختیار کرنا ۔

ہَمَہ شیوَہ

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

ہَمیشَگی کا گَھر

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ہَمیشہ سے چَلا آتا ہے

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

ہَمیشَہ سے چَلا آتا ہے

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہَمسائِگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَمیشگی

ابدیت، قدامت، دوام، قیام، بقا، مداومت، پیوستگی

ہَمسایَگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ۔

ہَم مَشْق

class-fellow

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

ہَم مَشْوَرَت

of the same counsel, having the same object or end in view, confederated

ہَم سے سِیانا سو دِوانا

ہم سے زیادہ کوئی دانشمند نہیں ؛ ہم سب سے زیادہ عقل مند ہیں ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مَعْشُوق مَجازی کے معانیدیکھیے

مَعْشُوق مَجازی

maa'shuuq-e-majaaziiमा'शूक-ए-मजाज़ी

اصل: عربی

وزن : 222122

دیکھیے: عِشق مَجازی

موضوعات: شاعری

  • Roman
  • Urdu

مَعْشُوق مَجازی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • معشوق دنیاوی، محبوب

Urdu meaning of maa'shuuq-e-majaazii

  • Roman
  • Urdu

  • maashuuq duniyaavii, mahbuub

English meaning of maa'shuuq-e-majaazii

Noun, Masculine

  • a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

मा'शूक-ए-मजाज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह माशूक़ जो मानवजाति से सम्बन्ध रखता हो, आदमी, महबूब

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حُمْس

مذہب اور جنگ میں سخت، بہادر، اہل قریش (عرب) کا لقب

ہُمسانا

اٹھانا ، (جگہ سے) ہلانا ، ہٹانا۔

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

humus

تُراب

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمس

منھ بند کر کے چبانا یا باتیں کرنا

حِمْص

चना, चणक, एक प्रसिद्ध अन्न ।

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشَہ جَوان

رک : ہمیشہ بہار ۔

حَماسَہ سَرائی

رزمیہ نظم کہنا، رزمیہ گوئی

ہَمیشَہ ہَمیش

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

حَماسَہ نَوِیس

رزمیہ نظم لکھنے والا شاعر.

ہَمِیشَہ پا

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

ہَمیش بَہار

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیشَہ بَہار

(نباتیات) ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والے ایک پیڑ کا نام، جو پہاڑوں جنگلوں اور دیواروں کی جڑوں میں اُگتا ہے، شاخیں پتلی اور پتے چھوٹے ہوتے ہیں، دو اقسام کا پایا جاتا ہے، ایک کا پھول زرد و سرخی مائل اور دوسرے کا سفید زردی مائل ہوتا ہے، سدا بہار، حی العالم، ہمیشہ جوان

ہَمیشَہ ہَمیشَہ

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

ہَمیش سالَہ گھاس

روس میں پیدا ہونے والی گھاس جو سال کے بارہ مہینے دستیاب رہتی ہے جس کی افزائش اب پشاور کے خطے میں بھی ہوتی ہے، پورے سال دستیاب گھاس

ہَمَہ ساعَت

प्रतिक्षण, हर लम्हः, हर समय, हर वक्त ।।

ہَمیشَہ کا

ابدی ، دائمی وغیرہ

ہَمسائِیگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

ہَمساواں

جمادی الثانی کا مہینہ

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

حَماسَۂ مِلّی

رزمیہ نظم جو کسی قوم کی تاریخ پر مبنی ہو، قومی رزمیہ.

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہمیشہ رہے نام اللہ کا

ﷲ کا نام سدا باقی رہے گا یعنی خدا کی ذات ہی دائم ہے، خدا کے سوا سب فانی ہے

ہَمیشَہ جَنَم روتے گُزَر گَئی

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہمیشہ روتے ہی روتے گزر گئی

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

ہَمیشَہ سے

سدا سے ۔

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہمیشہ کے لیے

عمر بھر کے لیے، سدا کے لیے

ہَمیشَہ سے ہَمیشَہ تَک

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَمیشَہ کے لیے خاموش ہو جانا

مر جانا ۔

ہَمیشَہ رو کے ہی جَنَم گُزرا

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمسایَہ بَد مَباد کَسے را

(فارسی کہاوت) خدا کرے کسی کا ہمسایہ برا نہ ہو

ہَمسائے

پڑوسی

ہَمْسَائیگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت

ہَماشا

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

ہَمسائی

پڑوس میں رہنے والی، دیوار بیچ رہنے والی عورت، پڑوسن

ہَمیشَگی کی نِیند سونا

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشَگی کَرنا

مداومت اختیار کرنا ۔

ہَمَہ شیوَہ

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

ہَمیشَگی کا گَھر

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ہَمیشہ سے چَلا آتا ہے

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

ہَمیشَہ سے چَلا آتا ہے

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہَمسائِگی

ہمسایہ ہونے کی حالت یا کیفیت، پڑوس، مکان کی قربت

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَمیشگی

ابدیت، قدامت، دوام، قیام، بقا، مداومت، پیوستگی

ہَمسایَگاں

ہمسایہ (رک) کی جمع ۔

ہَم مَشْق

class-fellow

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

ہَم مَشْوَرَت

of the same counsel, having the same object or end in view, confederated

ہَم سے سِیانا سو دِوانا

ہم سے زیادہ کوئی دانشمند نہیں ؛ ہم سب سے زیادہ عقل مند ہیں ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَعْشُوق مَجازی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَعْشُوق مَجازی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone