Search results

Saved words

Showing results for "maqtuul"

maqtuul

one who is slain, murdered, killed

maqtuul honaa

قتل ہو جانا ، مارا جانا ۔

maqtuul-o-majruuh

killed and wounded

maqtuulii

قتل ہونے کی حالت یاکیفیت ، مقتول ہونا ، مقتولیت ۔

maqtuula

مقتول عورت ؛ قتل کی جانے والی عورت ۔

maqtuuliin

killed people, those who have been killed

maqtal

a place of slaughter, place of killing or execution, war place

maqaatil

قتل کئے جانے کے مقامات، مراد : مقتل حسین کے واقعات

muqaatil

combatant, seeking to kill

ma.Dtol

رک : مارتول جو زیادہ رائج ہے

maqtuu'-ul-yad

जिसका हाथ कट गया | हो, विकल पाणिक, विच्छिन्न हस्त ।

maqtuu'-ul-havaa.ijii

(خطاطی) عہد مامون میں رائج ایک عربی خط ۔

maqtuu'-ul-mashiima

(قبالت) بچہ جو بچہ دانی میں جھلی میں لپٹا ہوا نہ ہو ۔

maqtuu'-ul-lisaan

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

maqtuu'-ul-iste'maal

استعمال سے الگ ، غیر مستعمل ۔

maqtal-KHvaa.n

کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ۔

maqtal-gaah

قتل کیے جانے کی جگہ یا مقام ، مقتل ۔

maqtal-e-shahr

slaughter house of the city

maqtal me.n utarnaa

قتل ہو جانے کاخطرہ مول لینا ، قتل ہونے یا جان دینے کے لیے تیار ہونا ، دشمنوں سے مقابلہ یا جنگ کرنا ۔

maqtal-e-jaa.n

slaughter house of any life, the place where life on risk

maqtal-KHvaanii

مقتل خواں (رک) کا کام یا منصب ؛ واقعات کربلا بیان کرنا ، قتل نامہ پڑھنا ۔

muqaatala karaanaa

قتل کرانا ، باہم خونریزی کرانا

muqaatala

slaughter, carnage, battle, fight

maqta' lagaa denaa

آخر کلام کے طور پر کسی بات کا اضافہ کرنا ۔

muqaatalat

باہم جنگ و جدال ، خونریزی ، لڑائی ، جنگ ؛ مقاتلہ ۔

muqaatiliin

جنگ لڑنے والے (سپاہی) ۔

muqaate'-e-lafzii

رک : مقاطع معنی نمبر ۵ کلمے کے اجزا ۔

maqta' lagaanaa

add any comment at the end

muqatta'-log

ثقہ افراد ۔

muqaati'-e-laahiqa

لفظ یا لفط کے حصے جو بطور لاحقہ استعمال ہوں

sa.ng-e-maqtal

वह पत्थर जिस पर वध किया जाता है, वधशिला।।

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

Meaning ofSee meaning maqtuul in English, Hindi & Urdu

maqtuul

मक़्तूल•مَقتُول

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Figurative

Word Family: q-t-l

English meaning of maqtuul

Adjective

one who is slain, murdered, killed
Example • Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha
lover

Sher Examples

ab ke baras dastūr-e-sitam meñ kyā kyā baab īzād hue

jo qātil the maqtūl hue jo said the ab sayyād hue

ab ke baras dastur-e-sitam mein kya kya bab izad hue

jo qatil the maqtul hue jo said the ab sayyaad hue

Faiz Ahmad Faiz

har jazba maslūb

har ḳhvāhish maqtūl

har jazba maslub

har KHwahish maqtul

Sahir Ludhianvi

shahr kī chābiyāñ a.adā ke havāle kar ke

tohfatan phir unheñ maqtūl sipāhī deñge

shahr ki chabiyan aada ke hawale kar ke

tohfatan phir unhen maqtul sipahi denge

Parveen Shakir

मक़्तूल के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसकी हत्या हुई हो, क़त्ल होने वाला, मृतक, वधित
उदाहरण • मक़्तूल की शिनाख़्त हो गई वह शहर में एक वकील के पास मुलाज़िम था
( लाक्षणिक) माशूक़ का सताया हुआ, मारा हुआ, आशिक़

مَقتُول کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جو قتل کیا گیا ہو، کشتہ، مارا ہوا
مثال • مقتول کی شناخت ہو گئی وہ شہر میں ایک وکیل کے پاس ملازم تھا
(مجازاً) (معشوق کا) ستایا ہوا، مارا ہوا، عاشق، فریفتہ

Urdu meaning of maqtuul

Roman
Urdu

jo qatal kiya gayaa ho, kushta, maaraa hu.a
(majaazan) (maashuuq ka) sataayaa hu.a, maaraa hu.a, aashiq, farefta

Related searched words

maqtuul

one who is slain, murdered, killed

maqtuul honaa

قتل ہو جانا ، مارا جانا ۔

maqtuul-o-majruuh

killed and wounded

maqtuulii

قتل ہونے کی حالت یاکیفیت ، مقتول ہونا ، مقتولیت ۔

maqtuula

مقتول عورت ؛ قتل کی جانے والی عورت ۔

maqtuuliin

killed people, those who have been killed

maqtal

a place of slaughter, place of killing or execution, war place

maqaatil

قتل کئے جانے کے مقامات، مراد : مقتل حسین کے واقعات

muqaatil

combatant, seeking to kill

ma.Dtol

رک : مارتول جو زیادہ رائج ہے

maqtuu'-ul-yad

जिसका हाथ कट गया | हो, विकल पाणिक, विच्छिन्न हस्त ।

maqtuu'-ul-havaa.ijii

(خطاطی) عہد مامون میں رائج ایک عربی خط ۔

maqtuu'-ul-mashiima

(قبالت) بچہ جو بچہ دانی میں جھلی میں لپٹا ہوا نہ ہو ۔

maqtuu'-ul-lisaan

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

maqtuu'-ul-iste'maal

استعمال سے الگ ، غیر مستعمل ۔

maqtal-KHvaa.n

کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ۔

maqtal-gaah

قتل کیے جانے کی جگہ یا مقام ، مقتل ۔

maqtal-e-shahr

slaughter house of the city

maqtal me.n utarnaa

قتل ہو جانے کاخطرہ مول لینا ، قتل ہونے یا جان دینے کے لیے تیار ہونا ، دشمنوں سے مقابلہ یا جنگ کرنا ۔

maqtal-e-jaa.n

slaughter house of any life, the place where life on risk

maqtal-KHvaanii

مقتل خواں (رک) کا کام یا منصب ؛ واقعات کربلا بیان کرنا ، قتل نامہ پڑھنا ۔

muqaatala karaanaa

قتل کرانا ، باہم خونریزی کرانا

muqaatala

slaughter, carnage, battle, fight

maqta' lagaa denaa

آخر کلام کے طور پر کسی بات کا اضافہ کرنا ۔

muqaatalat

باہم جنگ و جدال ، خونریزی ، لڑائی ، جنگ ؛ مقاتلہ ۔

muqaatiliin

جنگ لڑنے والے (سپاہی) ۔

muqaate'-e-lafzii

رک : مقاطع معنی نمبر ۵ کلمے کے اجزا ۔

maqta' lagaanaa

add any comment at the end

muqatta'-log

ثقہ افراد ۔

muqaati'-e-laahiqa

لفظ یا لفط کے حصے جو بطور لاحقہ استعمال ہوں

sa.ng-e-maqtal

वह पत्थर जिस पर वध किया जाता है, वधशिला।।

taKHta-e-maqtal

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

Showing search results for: English meaning of maktul, English meaning of maqtool

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaman

मामन

مامَن

Origin : Arabic

Noun

place of safety and security, safe place

[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruufiyat

मसरूफ़ियत

مَصْرُوفِیَت

Origin : Arabic

Noun

engagement, preoccupation

[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

agyaarii

अग्यारी

اَگْیاری

Origin : Sanskrit

Noun

kindling fire at the time of devotions by the Hindus

[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saakin

साकिन

ساکِن

Origin : Arabic

Adjective

not moving, inhabitant, dweller

[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariifa

शरीफ़ा

شَرِیفَہ

Origin : Arabic, Hindi

Noun

custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman

[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'bad

मा'बद

مَعْبَد

Origin : Arabic

Noun

house of worship

[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauf

जौफ़

جَوف

Origin : Arabic

Noun

interior space, hollow, cavity

[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

unable, deficient, failing

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ravaa.n

रवाँ

رَواں

Origin : Persian

Noun, Adverb, Adjective

flowing, current, issue

[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (maqtuul)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maqtuul

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done