Search results

Saved words

Showing results for "matla'"

matla'

opening rhyming couplet of a ghazal or qasida

matla'-daar

matla' honaa

matla'-saalis

matla'-e-avval

first opening couplet of a ghazal

matla'-KHuubii

matla'-e-saanii

second opening couplet of a ghazal

matla'-e-idraak

mind, intellect

matla'-e-anvaar

the source from where rays of light appear

matla'-e-KHurshiid

arising of sun, place of sunrise, east

matla'-ul-anvaar

dawn of rays

matla' saaf hai

the coast is clear, there is no obstacle in the way

matla'-tar

matla' saaf honaa

obstacles to be removed, sky or horizon to be clear

matla' saaf karnaa

matla' saaf rahnaa

matla'-e-nau

new dawn, rising (of the stars, or of the sun), new,

matla' abr aaluud rahnaa

matla'-al-fajr

matlii

nausea, inclination to vomit

matlaa'-e-sub.h

rise, appearance of morning

matla abr-aaluud honaa

sky or the horizon to be cloudy

matlab

mean, sense, meaning, motive, aim, object, concern, purpose, wish, desire, selfishness, question, petition

matlab-e-saa'dii diigar ast

the real purpose is different

matlab kaa aashnaa Garzii

matlab saa'dii diigarast

matlab u.Daanaa

matlab-dilii

matlab pa.Dhnaa

matlab-aashnaa

selfish, banausic, self-interested, acquainted with reason

matlab-naviisii

matlab le u.Dnaa

matlab aashnaa.ii

matlab ba.ndhnaa

matlab ravaa.n honaa

matlab daqiiq honaa

matlabii

selfish person, selfish, self-seeking, driven by selfish motives

matlii aanaa

matlabyaa

matlii honaa

feel nausea, feel nauseated, feel vomiting

matlab-dost

matlab-KHez

matlab-KHorii

matlab kaa

matlab kii

matlab maa.ngnaa

matlab-baraarii

attaining one's object, gaining one's desire or objective

matlab-parastii

selfishness

matlab badalnaa

matlab kaa dost

matlab kaa aashnaa

matlab kaa aashnaa

matlab kii sun.naa

matlab ko pahu.nchnaa

matlab adaa karnaa

matlab band rahnaa

matlab ko pahu.nchaanaa

matlab ko pahuu.nchnaa

matlab ko pahuu.nchaanaa

matlab buland honaa

Meaning ofSee meaning matla' in English, Hindi & Urdu

matla'

मतला'مَطْلَع

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Terminological Prosody

Word Family: t-l-a

English meaning of matla'

Noun, Masculine

  • opening rhyming couplet of a ghazal or qasida
  • place of rising (of the sun, moon or stars), the east, eastern horizon
  • sky, atmosphere
image-upload

Pictorial Reference

Have an image that describes this word better?

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning. Learn More

मतला' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आकाश पर जहाँ सूरज चाँद उभरते हैं
  • गजल का पहला शेर जिसके मिस्रे सानुप्रास होते हैं
  • पहले मिस्रे का पहला रुक्न

مَطْلَع کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • طلوع ہونے کی جگہ ؛ مراد : مشرق ، چاند یا سورج نکلنے کی جگہ
  • فضا ، آسمان (بادل ہونے یا نہ ہونے کی کیفیت) ۔
  • (شاعری) غزل یا قصیدے کے شروع کے بیت یا شعر جس کے دونوں مصرعوں میں قافیہ لازمی ہوتا ہے
  • (عروض) پہلے مصرع کا پہلا رکن ، صدر ۔

Interesting Information on matla'

مطلع اس لفظ کو بھی ’’مجمع/مجمعوں، موقع/موقعوں‘‘ پر قیاس کرلیجئے، یعنی حالت جمع میں عین کا اظہار نہیں ہوتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of matla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (matla')

Name

Email

Comment

matla'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words