Search results
Saved words
Showing results for "mauqif"
Meaning ofSee meaning mauqif in English, Hindi & Urdu
English meaning of mauqif
Sher Examples
maiñ na.e daur kā āshiq huuñ mirā mauqif hai
ishq sansār meñ hai ishq hī sansār nahīñ
main nae daur ka aashiq hun mera mauqif hai
ishq sansar mein hai ishq hi sansar nahin
kis tarah maan luuñ maiñ us kī nisābī bāteñ
us kā mauqif hai kitāboñ ke havāloñ jaisā
kis tarah man lun main us ki nisabi baaten
us ka mauqif hai kitabon ke hawalon jaisa
apne mauqif kī baat kartā hai
mujh se miltā hai aa ke jab koī
apne mauqif ki baat karta hai
mujh se milta hai aa ke jab koi
मौक़िफ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
खड़े होने की जगह, स्थान
उदाहरण • जिस वक़्त नक़ीबुन्नुक़बा (पहरेदारों का मुखिया) का कलाम लोग सुनते तो अपने मौक़िफ़ पर खड़े हो जाते और ज़रा हरकत नहीं करते
-
(लाक्षणिक) परिप्रेक्ष्य, दृष्टि भाव, विचार शैली
उदाहरण • असलन तालीम के ख़िलाफ़ न थे लेकिन यह तो उनके ज़माने के ज़्यादा-तर हिंदुस्तानी मुसलमानों का मौक़िफ़ था
-
(धर्मशास्त्र) वह स्थान जहाँ हज के दिनों में ठहरना ज़रूरी होता है
उदाहरण • मैंने मौक़िफ में तुम्हारे लिए बहुत दुआ की
-
वह जगह जहाँ प्रलय के दिन लोगों को जमा किया जाएगा, प्रलय का दिन
उदाहरण • मौक़िफ़ का दूसरा मफ़हूम (अर्थ) मैदान-ए-क़यामत भी है जहाँ अव्वलीन और आख़रीन (पुराने और नए) का इजतिमा (जोड़) होगा
- अरब के एक क्षेत्र का नाम जो मक्का से सात कोस की दूरी पर है
مَوقِف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
-
کھڑے ہونے کی جگہ، مقام
مثال • جس وقت نقیب النقبا کا کلام لوگ سنتے تو اپنے موقف پر کھڑے ہوجاتے اور ذرا حرکت نہیں کرتے۔
-
(مجازاً) نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ، انداز فکر
مثال • اصلاً تعلیم کے خلاف نہ تھے لیکن یہ تو ان کے زمانے کے زیادہ تر ہندوستانی مسلمانوں کا موقف تھا
-
(فقہ) وہ مقام جہاں حج کے دنوں میں وقوف کرنا یعنی ٹھہرنا لازمی ہوتا ہے یعنی مزدلفہ اور عرفات
مثال • وقف ۔۔۔۔۔ حج کے اہم ترین مناسک میں سے ایک وقوف عرفہ و مزدلفہ بھی ہے ، جہاں ۔۔۔۔۔ ٹھیرنا لازمی ہوتا ہے اس لیے ان مقامات کو موقف کہتے ہیں
-
وہ مقام جہاں قیامت کے دن لوگوں کو جمع کیا جائے گا، میدانِ حشر
مثال • موقف کا دوسرا مفہوم میدان قیامت بھی ہے جہاں اولین اور آخرین کا اجتماع ہو گا۔
- حجاز میں ایک مقام جو مکہ سے سات کوس پر ہے
Synonyms of mauqif
Compound words of mauqif
Idioms of mauqif
Interesting Information on mauqif
موقف اول مفتوح، سوم مکسور، اس لفظ کے معنی ہیں، ’’ٹھہرنے کی جگہ‘‘، لہٰذا اردو میں یہ Position، یعنی کسی بات پر کسی کا مطمح نظر، کے معنی میں آتا ہے۔ مثلاً: صحیح: اس معاملے میں حکومت کا موقف یہ ہے۔۔۔ صحیح: چاہے کچھ ہوجائے لیکن میں اپنے موقف سے ہٹوں گا نہیں۔ صحیح: زبان کے معاملے میں وہ اپنا موقف بدلتے نہیں تھے۔ اس لفظ کو بعض لوگ سوم مفتوح سے بروزن’’موقع‘‘ ادا کرتے ہیں۔ یہ تلفظ ابھی عام نہیں ہوا ہے، لہٰذا انسب ہے کہ اسے سوم مکسور سے بروزن ’’مولِد‘‘ ادا کیا جائے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
muqaffaa-inshaa
ایسی عبارت جو قافیہ کی پابندی کے ساتھ لکھی گئی ہو ، مقفیٰ عبارت ، ہم قافیہ تحریر ؛ مراد : شعر ۔
muqaffaa-inshaa
ایسی عبارت جو قافیہ کی پابندی کے ساتھ لکھی گئی ہو ، مقفیٰ عبارت ، ہم قافیہ تحریر ؛ مراد : شعر ۔
muqaffaa-o-musajja'
ایسا بیان یا تحریر جس میں ہم قافیہ اور ہم آہنگ الفاظ استعمال کیے گئے ہوں (عموماً قدیم دور کی نثر ایسی پرتکلف اور رنگین عبارت میں لکھی جاتی تھی) ۔
mukaafii-numaa-aa.iina
parabolic reflector or mirror, a reflector for light, sound, etc made in the form of a paraboloid
mauquuf-'alaih
جس پر کسی کام کا فیصلہ منحصر کیا جائے، ثالث، پنچ، سرپنچ، (فقہ) وہ جسے فائدہ پہنچانے کے لئے وقف کیا جائے، منصف
Showing search results for: English meaning of maukif, English meaning of mauqiph
Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adaavat
'अदावत
.عَداوَت
hostility, malice, enmity, animosity
[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imkaan
इम्कान
.اِمْکان
possibility, probability
[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarii
'आरी
.عاری
free (from), empty
[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aariz
'आरिज़
.عارِض
side of the face, cheeks
[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
one from whom a lesson can be learnt
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faal
फ़ाल
.فَال
omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book
[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHavaatiin
ख़वातीन
.خَواتِین
ladies, women
[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ajab
'अजब
.عَجَب
astonishing, strange, extraordinary
[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaraa.im
जराइम
.جَرائِم
crimes, offences, faults, sins
[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ubuur
'उबूर
.عُبُور
crossing a stretch of land or water
[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (mauqif)
mauqif
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone