Search results

Saved words

Showing results for "mazduur"

'uruuz

appearance, emergence

arz

price, cost

arz

land, the earth

'arz

width, breadth, extent

'uruuj

becoming high, climbing up, ascending, (a ladder, specially of a star)

arzaa.n

cheap, low-priced, of no value

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, aspiration

'aarzii

temporary, transitory, transient, short-lived, interim, provisional

arz-yaabii

قدر و منزلت جو علم اور فن کی بنا پر ہو ، معیار علم و فن .

arzii

relating to the earth

arz-e-mau'uud

the promised Land which according to the Tanakh (the Hebrew Bible), was promised and subsequently given by God to Abraham and his descendants

arz-o-samaa

earth and sky, whole universe

arz-e-kan'aa.n

land of kanaan-allusion to Joseph

arzaanii

worthlessness, shoddiness, commonness

arz-e-muqaddas

the holy lands, Makkah and Medina

arz-e-baazaar

market value, market price, current price

arz-e-arsaal

invoice, particulars of the dispatch of treasure, goods, etc.

arz-e-e'tidaal

Moderate earth

arz-e-she'ristaan

expanse of the tract of poetry

arz-e-tis'iin

the area which is at ninety degrees from the equator

'arzii

petition, representation, written statement

arzha.ngii

' ارژنگ ' (رک) سے منسوب.

arz-e-fazaa-e-siina-e-dard-e-imtihaa.n

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

arzaa.n-farosh

seller at a cheap rate, the one who make less profit on sales

arz-o-'arsh

earth and sky

arz-e-Gubr

a dusty tract of land

arzii-nuur

Earthlight, Earthshine

arzaa.n-faroshii

कम लाभ पर सौदा बेचना, सस्ता माल बेचना

arzaa.n honaa

قیمت گرنا ، قدر کم ہونا ، مول کم ہونا ۔

arz-e-'arab

land of Arab, the land and territory of Saudi Arabia

arz-e-'ajam

land of barbarians-not Arab, land where the mother tongue is not Arabic, an area outside of Arab

'arz-kaa

ایسا پاجاما جس کے پائینچے کپڑے کوعرض کی طرف سے دوہرا کرکے بنائے گئے ہوں ، پورے پاٹ کا ، ڈھیلے پائینچوں کا.

arz-e-bhopal

land of Bhopal

'arz-gaah

سپاہیوں اور فوجیوں کی تعداد شمار کرنے کی جگہ

'arz-daar

having breadth, broad, wide

arzaaq

foods, eatables, livelihood

arzaa.n-ba-'illat

چیز اگر سستی ہے اس میں ضرور کچھ نہ کچھ خامی ہوگی (کبھی اس کے ساتھ گراں بحکمت بھی کہا جاتا ہے)

arza.ng

رک : ارژنگ .

arzha.ng

collection or album of pictures drawn by Mani

arzaanii honaa

be conferred, granted or bestowed

arzaal

rogues, crooks, imposters, villains

arzaal

rogues, crooks, imposters, villains

arziyaatii

زمین کے بالائی خول اور اس کی مختلف تہوں اور طبقوں کی تشکیل وتاریخ

arziir

رانگا، ایک معدنی چیز، ایک قسم کی دھات

arzaanii karnaa

give, grant, or bestow

arziin

lands

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

'arz-rasaa

عرض کرنے والا ، درخواست گزار.

aarzuu-gaah

(لفظاً) امید كرنے كی جگہ، (مراداً) دنیا

arzaanii farmaanaa

عطا کرنا، بخشنا، دینا

arzaanii rakhnaa

present, give away, give gratuitously

'arz karnaa

request, apply

arziyyat

(لفظاً) زمین سے وابستگی، جسمانیت

'arz-pairaa

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

aarzuu-maad

رک : آرزو مند۔

arziyaatii-jaa.iza

geological survey

'arz-begii

usher, officer who puts up letters and appeals of people before a sovereign

'arz-pardaaz

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

'arz irsaal

report, invoice, return

aarzuu-kash

desirous

Meaning ofSee meaning mazduur in English, Hindi & Urdu

mazduur

मज़दूरمَزدُور

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Profession Masonry

English meaning of mazduur

Noun, Masculine

  • a hired labourer, worker

    Example Har saal ek may ko mazdoor ka aalami din manaya jata hai, taki unki qurbaniyon aur mehnat ko saraha ja sake

  • mason's assistant or helper
  • porter, carrier, coolly

Sher Examples

मज़दूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शारीरिक श्रम के द्वारा जीविका कमाने वाला कोई व्यक्ति, जैसे: इमारत बनाने, कल-कारख़ानों में काम करने वाला, श्रमिक, कर्मकार, भृतक, मजूर

    उदाहरण हर साल एक मई को मज़दूर का आलमी दिन मनाया जाता है, ताकि उनकी क़ुर्बानियों और मेहनत को सराहा जा सके

  • वह व्यक्ति जो मिस्त्री को ईंट, गारा ला-ला कर देता है

    उदाहरण मूसीबत के मारे राज-मज़दूर तो बे-शक टोकरियाँ ढो-ढो कर पाड़ पर पहुँचा रहे थे।

  • बोझ ढोने वाला मज़दूर, पल्लेदार, क़ुली

مَزدُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اجرت پر محنت و مشقت کا کام کرنے والا، تجارت اور صنعت کے شعبوں میں جسمانی محنت کا کام کرنے والا، دوسروں کے کھیتوں میں اجرت پر کام کرنے والا، محنت فروش

    مثال ہر سال ایک مئی کو مزدور کا عالمی دن منایا جاتا ہے، تاکہ ان کی قربانیوں اور محنت کو سراہا جا سکے

  • وہ شخص جو معمار کو اینٹ، گارا لا لا کر دیتا ہے

    مثال مصیبت کے مارے راج مزدور تو بے شک ٹوکریاں ڈھو ڈھو کر پاڑ پر پہنچا رہے تھے۔

  • بوجھ ڈھونے والا، پلے دار، قلی

Urdu meaning of mazduur

  • Roman
  • Urdu

  • ujrat par mehnat-o-mashaqqat ka kaam karne vaala, tijaarat aur sanat ke shobo.n me.n jismaanii mehnat ka kaam karne vaala, duusro.n ke kheto.n me.n ujrat par kaam karne vaala, mehnat farosh
  • vo shaKhs jo muammaar ko i.inT, gaaraa la la kar detaa hai
  • bojh Dhone vaala, pledaar, qulii

Compound words of mazduur

Interesting Information on mazduur

مزدور ’’مزدور‘‘ کو پہلے زمانے میں ’’مزور‘‘ (یعنی دال مہلہ کے بغیر) بھی بولتے اور لکھتے تھے۔ اسی طرح ، ’’مزدوری‘‘ کو ’’مزوری‘‘ بھی لکھتے اور بولتے تھے۔ بعد والوں نے دال کو ساقط کرنا ترک کردیا۔ اور اب ’’مزدور‘‘ مع دال ہی صحیح ہے۔ فارسی میں یہ لفظ مع اول مضموم یعنی’’مُزدور‘‘ بروزن ’’پرنور‘‘ ہے۔ لیکن اردو والوں نے فارسی تلفظ چھوڑ کر میم پر زبر لگا لیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'uruuz

appearance, emergence

arz

price, cost

arz

land, the earth

'arz

width, breadth, extent

'uruuj

becoming high, climbing up, ascending, (a ladder, specially of a star)

arzaa.n

cheap, low-priced, of no value

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, aspiration

'aarzii

temporary, transitory, transient, short-lived, interim, provisional

arz-yaabii

قدر و منزلت جو علم اور فن کی بنا پر ہو ، معیار علم و فن .

arzii

relating to the earth

arz-e-mau'uud

the promised Land which according to the Tanakh (the Hebrew Bible), was promised and subsequently given by God to Abraham and his descendants

arz-o-samaa

earth and sky, whole universe

arz-e-kan'aa.n

land of kanaan-allusion to Joseph

arzaanii

worthlessness, shoddiness, commonness

arz-e-muqaddas

the holy lands, Makkah and Medina

arz-e-baazaar

market value, market price, current price

arz-e-arsaal

invoice, particulars of the dispatch of treasure, goods, etc.

arz-e-e'tidaal

Moderate earth

arz-e-she'ristaan

expanse of the tract of poetry

arz-e-tis'iin

the area which is at ninety degrees from the equator

'arzii

petition, representation, written statement

arzha.ngii

' ارژنگ ' (رک) سے منسوب.

arz-e-fazaa-e-siina-e-dard-e-imtihaa.n

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

arzaa.n-farosh

seller at a cheap rate, the one who make less profit on sales

arz-o-'arsh

earth and sky

arz-e-Gubr

a dusty tract of land

arzii-nuur

Earthlight, Earthshine

arzaa.n-faroshii

कम लाभ पर सौदा बेचना, सस्ता माल बेचना

arzaa.n honaa

قیمت گرنا ، قدر کم ہونا ، مول کم ہونا ۔

arz-e-'arab

land of Arab, the land and territory of Saudi Arabia

arz-e-'ajam

land of barbarians-not Arab, land where the mother tongue is not Arabic, an area outside of Arab

'arz-kaa

ایسا پاجاما جس کے پائینچے کپڑے کوعرض کی طرف سے دوہرا کرکے بنائے گئے ہوں ، پورے پاٹ کا ، ڈھیلے پائینچوں کا.

arz-e-bhopal

land of Bhopal

'arz-gaah

سپاہیوں اور فوجیوں کی تعداد شمار کرنے کی جگہ

'arz-daar

having breadth, broad, wide

arzaaq

foods, eatables, livelihood

arzaa.n-ba-'illat

چیز اگر سستی ہے اس میں ضرور کچھ نہ کچھ خامی ہوگی (کبھی اس کے ساتھ گراں بحکمت بھی کہا جاتا ہے)

arza.ng

رک : ارژنگ .

arzha.ng

collection or album of pictures drawn by Mani

arzaanii honaa

be conferred, granted or bestowed

arzaal

rogues, crooks, imposters, villains

arzaal

rogues, crooks, imposters, villains

arziyaatii

زمین کے بالائی خول اور اس کی مختلف تہوں اور طبقوں کی تشکیل وتاریخ

arziir

رانگا، ایک معدنی چیز، ایک قسم کی دھات

arzaanii karnaa

give, grant, or bestow

arziin

lands

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

'arz-rasaa

عرض کرنے والا ، درخواست گزار.

aarzuu-gaah

(لفظاً) امید كرنے كی جگہ، (مراداً) دنیا

arzaanii farmaanaa

عطا کرنا، بخشنا، دینا

arzaanii rakhnaa

present, give away, give gratuitously

'arz karnaa

request, apply

arziyyat

(لفظاً) زمین سے وابستگی، جسمانیت

'arz-pairaa

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

aarzuu-maad

رک : آرزو مند۔

arziyaatii-jaa.iza

geological survey

'arz-begii

usher, officer who puts up letters and appeals of people before a sovereign

'arz-pardaaz

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

'arz irsaal

report, invoice, return

aarzuu-kash

desirous

Showing search results for: English meaning of majdur, English meaning of mazdoor

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mazduur)

Name

Email

Comment

mazduur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone