تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مِیثاق" کے متعقلہ نتائج

وِدا

وداع کا قدیم املا، رخصت

وِداع

رخصت، روانگی نیز ترک کرنا، چھوڑنا

وِداعِی

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب

وَڈا

بڑا.

وِداع دینا

رخصت کرنا، روانہ ہونے کی اجازت دینا

وداع جاں

مرنا، جان کا نکلنا، جاں کا وداع ہونا، جان کا جانا

وِداعِ رُوح

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

وِداع ہونا

رخصت ہونا

وِداعِیَّہ

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب ، وداع کا ، الوداعی ، آخری ، اختتامی ۔

وِداع کَہنا

خدا حافظ کہنا، رخصت کرنا نیز لڑکی کو ماں باپ کے گھر سے سسرال رخصت کرنا

وِداع کَرنا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وِداعِ طاقَت

طاقت کا جاتے رہنا

وڈال

eye-ball

وِداع کَر دینا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وِداجی

وداج (رک) سے متعلق ۔

وِداج

رگ ِگردن، گردن کی رگ

وِداو

۔(ع۔ بکسر اول) مونث۔ دوستی۔ الفت۔ اُنس۔

وِدَاد

دوستی، اتحاد، اتفاق

وِدارَنا

پھاڑنا، چیردینا، ٹکڑے کردینا

وِداعی جَلسَہ

وداع سے منسوب، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو

وِداعی سَلام

رخصت ہوتے وقت کا سلام، آخری سلام

v-day

یوم فتح

وَدائِع

امانت، ودیعت کی جمع

وادی

دانو ؛ شوخی ، شرارت ؛ ضد ، ہٹ ؛ عادت

وادَہ

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

وعدے

اقوال، مواعید،

وَعدا

وعدہ (جو درست املا ہے)، اقرار، قول و قرار، عہد، پیمان، وچن، ملنے یا ملاقات کرنے کا اقرار، موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

وَعدَہ

موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

واڑا

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ، ٹولہ، کوچہ

واڑی

باغ، باڑی، پھلواڑی

واڑَہ

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

video

بَصَری

وَڈّا

(پنجاب) بڑا

ویدی

وید سے منسوب یا متعلق، وید کا، وید کے مطابق، ویدوں والا

وَڈّی

سود

وَدَہ

موت، قتل، (مجازاً) لاش، مُردہ جسم

veda

( واحد یا جمع) وید، ہندوؤں کے قدیم ترین، مذہبی صحائف ، تعداد میں چار یعنی رگ وید ، سام وید، یجروید اور اتھر وید۔.

vide

دیکھیے، رجوع کیجیے ( بطور حوالہ، کسی کتاب وغیرہ میں کسی عبارت سے رجوع کر نے کا مشورہ).

voodoo

ایک طرح کی مذہبی جادوگری جو سیاہ فام لوگ، خصوصاً جو جزائر غرب الہند میں آباد ہیں، کرتے ہیں۔.

وُدّی

ایک ہندوستانی درخت کا نام جو بہت بڑا ہوتا ہے اور اس کا تنا بھی موٹا ہوتا ہے اس کے پتے آپٹے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اور پھلیاں سہجنے کی پھلیوں کی طرح مگر ان سے کچھ پتلی ہوتی ہیں ، بعض اطباء کا خیال تھا کہ یہ امراض چشم کو نافع ہے اور ہڈی کے درد کو مٹاتا ہے ۔

vedda

ویدا، سری لنکا کے قدیم باشندوں کا کوئی فرد۔.

وَدِیعی

جو ودیعت کیا گیا ہو ؛ مراد : فطری ، قدرتی ۔

وَدِیعَہ

(قدرت کی طرف سے) عطا کیا ہوا ، ودیعت کردہ ؛ عطیہء خداوندی ۔

وَدَع

शंख, कंबु, संख।।

وَدِیع

one who is bidding farewell

وَالدُّعا

اور دعا (پہنچے) (بالعموم خط کے آخر میں لکھتے ہیں) ۔

وَدا بَرَت

= सदावर्त

وِداع کَر لینا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وَڈانک

گندم کی ایک قسم ۔

ویدانْگ

۔ وید کے انگ یعنی چھ حصے جو یہ ہیں سکنتا ، چھندر ، بیاکرن ، نرکت ، جیوتش ، کلپ

وَڑائِچ

ایک برادری ، جاٹوں کی ایک گوت ۔

وَیدانْتی

وہ جو بیدانت (تصوف) کو اچھی طرح جا نتا ہو، ویدانت کا پیرو، ویدانت کا عامل، موحد، توحیدی نیز صوفی

ویدابیدی

خراب ہوجانا (خصوصاً کتابوں کا)، خستگی، خستہ حالت

ویْدَانْت

(لفظاً) گیان کی انتہا ؛ (ہندومت) وید کا آخری حصہ جس میں تصوف کا بیان ہے نیز ہندوؤں کے فلسفے اور دینیات کا ایک نظام جس میں ذاتِ الٰہی پر بحث کی گئی ہے ، الٰہیات (جس کے موء لف ویاس ہیں) ؛ (مجازاً) تصوف ، وحدت الوجود کا نظریہ ، بیدانت

وَداجَین

وداجیں ، دو رگیں ، جو گردن کے دونوں طرف ہوتی ہیں ۔

وِدّْیالْیَہ

مدرسہ ، تعلیم گاہ ، اسکول ، کالج ، علم کی جگہ ۔

شام وداع

evening of farewell

آغَوشِ وِداع

parting embrace

وَقت وِداع

رخصت کا وقت ، جدائی کی گھڑی

اِذْنِ وِداع

فی امان اللہ، خدا حافظ، جانے کی اجازت طلب کرنا، اللہ حافظ

اردو، انگلش اور ہندی میں مِیثاق کے معانیدیکھیے

مِیثاق

miisaaqमीसाक़

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: سیاسیات

اشتقاق: وَثَقَ

  • Roman
  • Urdu

مِیثاق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۱۔ عہدنامہ ، عہد و پیماں ، قول و قرار ، اقرار مدار ، وعدہ ؛ معاہدہ (عموماً سیاسی) ۔
  • ۲۔ وعدئہ ازل ، میثاقِ ازل ۔
  • ۳۔ مضبوطی

شعر

Urdu meaning of miisaaq

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ ahdnaamaa, ahd-o-paimaa.n, qaul-o-qaraar, iqraar madaar, vaaadaa ; mu.aahidaa (umuuman sayaasii)
  • ۲۔ vaada azal, miisaaq-e-azal
  • ۳۔ mazbuutii

English meaning of miisaaq

Noun, Masculine

  • agreement, covenant, promise, pact, compact, oath of allegiance
  • strength

मीसाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिज्ञा, अहद, वादा, अभिवचन
  • शक्ति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وِدا

وداع کا قدیم املا، رخصت

وِداع

رخصت، روانگی نیز ترک کرنا، چھوڑنا

وِداعِی

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب

وَڈا

بڑا.

وِداع دینا

رخصت کرنا، روانہ ہونے کی اجازت دینا

وداع جاں

مرنا، جان کا نکلنا، جاں کا وداع ہونا، جان کا جانا

وِداعِ رُوح

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

وِداع ہونا

رخصت ہونا

وِداعِیَّہ

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب ، وداع کا ، الوداعی ، آخری ، اختتامی ۔

وِداع کَہنا

خدا حافظ کہنا، رخصت کرنا نیز لڑکی کو ماں باپ کے گھر سے سسرال رخصت کرنا

وِداع کَرنا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وِداعِ طاقَت

طاقت کا جاتے رہنا

وڈال

eye-ball

وِداع کَر دینا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وِداجی

وداج (رک) سے متعلق ۔

وِداج

رگ ِگردن، گردن کی رگ

وِداو

۔(ع۔ بکسر اول) مونث۔ دوستی۔ الفت۔ اُنس۔

وِدَاد

دوستی، اتحاد، اتفاق

وِدارَنا

پھاڑنا، چیردینا، ٹکڑے کردینا

وِداعی جَلسَہ

وداع سے منسوب، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو

وِداعی سَلام

رخصت ہوتے وقت کا سلام، آخری سلام

v-day

یوم فتح

وَدائِع

امانت، ودیعت کی جمع

وادی

دانو ؛ شوخی ، شرارت ؛ ضد ، ہٹ ؛ عادت

وادَہ

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

وعدے

اقوال، مواعید،

وَعدا

وعدہ (جو درست املا ہے)، اقرار، قول و قرار، عہد، پیمان، وچن، ملنے یا ملاقات کرنے کا اقرار، موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

وَعدَہ

موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

واڑا

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ، ٹولہ، کوچہ

واڑی

باغ، باڑی، پھلواڑی

واڑَہ

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

video

بَصَری

وَڈّا

(پنجاب) بڑا

ویدی

وید سے منسوب یا متعلق، وید کا، وید کے مطابق، ویدوں والا

وَڈّی

سود

وَدَہ

موت، قتل، (مجازاً) لاش، مُردہ جسم

veda

( واحد یا جمع) وید، ہندوؤں کے قدیم ترین، مذہبی صحائف ، تعداد میں چار یعنی رگ وید ، سام وید، یجروید اور اتھر وید۔.

vide

دیکھیے، رجوع کیجیے ( بطور حوالہ، کسی کتاب وغیرہ میں کسی عبارت سے رجوع کر نے کا مشورہ).

voodoo

ایک طرح کی مذہبی جادوگری جو سیاہ فام لوگ، خصوصاً جو جزائر غرب الہند میں آباد ہیں، کرتے ہیں۔.

وُدّی

ایک ہندوستانی درخت کا نام جو بہت بڑا ہوتا ہے اور اس کا تنا بھی موٹا ہوتا ہے اس کے پتے آپٹے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اور پھلیاں سہجنے کی پھلیوں کی طرح مگر ان سے کچھ پتلی ہوتی ہیں ، بعض اطباء کا خیال تھا کہ یہ امراض چشم کو نافع ہے اور ہڈی کے درد کو مٹاتا ہے ۔

vedda

ویدا، سری لنکا کے قدیم باشندوں کا کوئی فرد۔.

وَدِیعی

جو ودیعت کیا گیا ہو ؛ مراد : فطری ، قدرتی ۔

وَدِیعَہ

(قدرت کی طرف سے) عطا کیا ہوا ، ودیعت کردہ ؛ عطیہء خداوندی ۔

وَدَع

शंख, कंबु, संख।।

وَدِیع

one who is bidding farewell

وَالدُّعا

اور دعا (پہنچے) (بالعموم خط کے آخر میں لکھتے ہیں) ۔

وَدا بَرَت

= सदावर्त

وِداع کَر لینا

ترک کر دینا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

وَڈانک

گندم کی ایک قسم ۔

ویدانْگ

۔ وید کے انگ یعنی چھ حصے جو یہ ہیں سکنتا ، چھندر ، بیاکرن ، نرکت ، جیوتش ، کلپ

وَڑائِچ

ایک برادری ، جاٹوں کی ایک گوت ۔

وَیدانْتی

وہ جو بیدانت (تصوف) کو اچھی طرح جا نتا ہو، ویدانت کا پیرو، ویدانت کا عامل، موحد، توحیدی نیز صوفی

ویدابیدی

خراب ہوجانا (خصوصاً کتابوں کا)، خستگی، خستہ حالت

ویْدَانْت

(لفظاً) گیان کی انتہا ؛ (ہندومت) وید کا آخری حصہ جس میں تصوف کا بیان ہے نیز ہندوؤں کے فلسفے اور دینیات کا ایک نظام جس میں ذاتِ الٰہی پر بحث کی گئی ہے ، الٰہیات (جس کے موء لف ویاس ہیں) ؛ (مجازاً) تصوف ، وحدت الوجود کا نظریہ ، بیدانت

وَداجَین

وداجیں ، دو رگیں ، جو گردن کے دونوں طرف ہوتی ہیں ۔

وِدّْیالْیَہ

مدرسہ ، تعلیم گاہ ، اسکول ، کالج ، علم کی جگہ ۔

شام وداع

evening of farewell

آغَوشِ وِداع

parting embrace

وَقت وِداع

رخصت کا وقت ، جدائی کی گھڑی

اِذْنِ وِداع

فی امان اللہ، خدا حافظ، جانے کی اجازت طلب کرنا، اللہ حافظ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مِیثاق)

نام

ای-میل

تبصرہ

مِیثاق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone