Search results

Saved words

Showing results for "muqaabla"

bojaa

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

buujaa

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

buuzaa

liquor made from rice, barley, or millet, a kind of light beer

buzaa.n

Lust, passion (of woman).

baje

at (time), play, tinkle

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

baa'ze

some

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

bejaa

beyond limit, improper, misplaced, unlawful, wrongly, improperly

bejii

بیجو (رک) کی مادہ

bejuu

رک بِجُّو

bejaa.ii

homelessness, nomadism, destitution, exile

baaje

tinkled, chined

baajaa

a musical instrument, any musical instrument, gramophone

baajii

elder sister, a form of respectful address

baajuu

arm, ornament worn on the arm, armlet

baize

موٹی بانات

biijii

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

biijaa

ایک ڈراؤنی شکل کا بنا ہوا چہرہ، جو بچے کھیل میں اپنے منْھ پر لگا کر ڈرایا کرتے ہیں، لولو، ہّوا، اللہ کا فضل

booze

sharaab

bozo

پگلوٹ

bijaa

اپنی جگہ پر، برقرار، قائم

bijae

فت ، جیت.

baijuu

ہندوستان کے ایک مشہور گویے کا نام جو فن موسیقی میں کمال رکھتا تھا (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل)

baaja

رک : پاجا.

baizaa

shining, bright

biijaa.ii

بونا، بیج ڈالنا

bija.ii

sowing seed

bijaa.ii

scattering seeds, sowing

buujii

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

baiza

egg, ovum

baiza.ii

رک : بیضاوی .

boza

a kind of beer, a fermented liquor made of rice, millet or barley

bajjii

بجار (= بازار) کی تصغیر.

bijou

(تلفظ مشترک) جوہر، رتن؛ ٹوم چھلّا۔.

bajja

چیرنے چاک کرنے چھیدنے بینْدھنے اور بھونْکنے کا عمل ؛ اتنی بُرخوری کہ پیٹ پھٹنے لگے

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

buzzaa

a species of heron, coloured black and white

be-jaa

out of place, excessive

bijjuu

an animal that digs open graves and feeds on dead bodies, the Indian badger, Ursus Indicus, (locally) a hyena

biz'a

(lexical) piece of meat

buz'a

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

bazii'

ہوشیار، ذہین

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

baaz-aa.ii

desisted, checked, remained behind-female

buzaaq

spittle

buzaaq-ul-qamar

سفید رنْگ کا شفاف پتھر جس کے اندر کی سفیدی عروج ماہ میں بڑھ جاتی ہے اور تنزل کے وقت گھٹ جاتی ہے.

buujaanaa

رک : بُجھانا۔

bujaanaa

رک : بجھانا.

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

bajaa naqqaara kuuch kaa ukh.Dan laagii meKH, chalne haare chal base kha.Daa hu.aa te dekh

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

bajaa naqqaara kuuch kaa ukh.Dan laagii miiKH, chalne haare to chal base kha.Daa hu.aa tuu dekh

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning muqaabla in English, Hindi & Urdu

muqaabla

मुक़ाबलाمُقابلہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Tags: Physical Astronomy Islamic Jurisprudence

Word Family: q-b-l

English meaning of muqaabla

Noun, Masculine

  • comparison
  • contest
  • opposition, confronting, encounter, competition, contest, contending

Noun

  • bout

Sher Examples

मुक़ाबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आमना-सामना, मुठभेड़
  • (लाक्षणिक) मुलाक़ात
  • बराबरी, समानता का भाव या स्थिति, प्रतिद्वंद्विता
  • विरोध, परस्पर मतभेद, टकराव
  • एक चीज़ की दूसरी चीज़ से समानता, परस्पर मिलाना, संतुलन
  • वर्तनी के रूप में शुद्ध लिखावट को परस्पर मिला करके जाँच-पड़ताल करना, प्रफ़ू रीडिंग
  • दो दलों या समूहों का किसी तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाले वाद-विवाद के लिए आमने-सामने होना
  • तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाला वाद-विवाद, एक दूसरे का विरोध
  • एक वस्तु को दूसरी के समान क़रार देना, तुलना करना, बराबरी
  • किसी शेर में दो या अधिक अर्थ जो एक दूसरे के विलोम और विरोधी न हों, एक साथ वर्णित किए जाएँ, दो ऐसे अर्थ बयान किए जाएँ जो क्रमशः एक पहले की और एक दूसरे का विलोम हो
  • युद्ध, लड़ाई, परस्पर दुविधा
  • भगाने या धकेलने का कार्य, संघर्ष
  • परस्पर प्राथमिकता के प्रयोजन से प्रतिस्पर्धा, एक दूसरे से आगे निकल जाने की कोशिश
  • दो टीमों का एक दूसरे पर प्राथमिकता के उद्देश्य से आमने-सामने होना, प्रतिद्वंद्वी होना
  • (भौतिक खगोलिकी) इक सितारे की दूसरे सितारे की ओर पृथ्वी के आधे चक्कर में एक सौ अस्सी दर्जे की दूरी से नज़र, दो सितारों में छः राशियों अथवा कक्षाओं की दूरी
  • मुक़ाबला ज़्यादा करना
  • (धर्मशास्त्र) कटे हुए कान वाला जानवर, जिसकी क़ुर्बानी देना निषिद्ध है

مُقابلہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آمنا سامنا، مڈ بھیڑ
  • (مجازاً) ملاقات
  • برابری، ہمسری، روکشی
  • مخالفت، باہم اختلاف، ٹکراؤ
  • ایک چیز کا دوسری چیز سے تطابق، باہم ملانا، موازنہ
  • تحریر اصل و نقل کو باہم مطابق کر کے جانچ پڑتال کرنا، پروف ریڈنگ
  • دو جماعتوں یا گروہوں کا کسی بحث و تکرار کے لیے آمنے سامنے ہونا
  • بحث و تکرار، ضدم ضدا
  • ایک چیز کو دوسری کا ہم پلہ قرار دینا، موازنہ، برابری
  • کسی شعر میں دو یا زائد معنی جو ایک دوسرے کی ضد اور مخالف نہ ہوں یکجا بیان کئے جائیں، دو ایسے معنی بیان کئے جائیں جو علی الترتیب ایک پہلے کی اور ایک دوسرے کی ضد ہو
  • جنگ و جدل، لڑائی، باہمی کشمکش
  • دفعہ کرنے یا دھکیلنے کا عمل، مزاحمت
  • باہم ترجیح کی غرض سے مسابقت، ایک دوسرے سے آگے نکل جانے کی کوشش
  • دو ٹیموں کا ایک دوسرے پر ترجیح کی غرض سے آمنے سامنے ہونا، مدمقابل ہونا
  • (ہیئت) اک ستارے کی دوسرے ستارے کی طرف نصف دور فلک میں ایک سو اسی درجے کے فاصلے سے نظر، دو ستاروں میں چھ برجوں کا فاصلہ
  • جبر و مقابلہ
  • (فقہ) کٹے ہوئے کان والا جانور، جس کی قربانی دینا منع ہے

Urdu meaning of muqaabla

  • Roman
  • Urdu

  • aamna miD bhii.D
  • (majaazan) mulaaqaat
  • baraabarii, hamsarii, ro kushii
  • muKhaalifat, baaham iKhatilaaf, Takraa.o
  • ek chiiz ka duusrii chiiz se tataabuq, baaham milaana, muvaazana
  • tahriir asal-o-naqal ko baaham mutaabiq kar ke jaanch pa.Dtaal karnaa, prfuu riiDing
  • do jamaato.n ya giroho.n ka kisii behas-o-takraar ke li.e saamne honaa
  • behas-o-takraar, zadam zada
  • ek chiiz ko duusrii ka hampallaa qaraar denaa, muvaazana, baraabarii
  • kisii shear me.n do ya zaa.id maanii jo ek duusre kii zid aur muKhaalif na huu.n yakjaa byaan ki.e jaa.en, do a.ise maanii byaan ki.e jaa.e.n jo alii ul-tartiib ek pahle kii aur ek duusre kii zid ho
  • jang-o-jadal, la.Daa.ii, baahamii kashmakash
  • dafaa karne ya dhakelne ka amal, muzaahamat
  • baaham tarjiih kii Garaz se musaabaqat, ek duusre se aage nikal kii koshash
  • do Tiimo.n ka ek duusre par tarjiih kii Garaz se aamne saamne honaa, madd-muqaabil honaa
  • (haiyat) ik sitaare kii duusre sitaare kii taraf nisf duur falak me.n ek sau assii darje ke faasle se nazar, do sitaaro.n me.n chhः burjo.n ka faasila
  • jabar-o-muqaabala
  • (fiqh) kaTe hu.e kaan vaala jaanvar, jis kii qurbaanii denaa manaa hai

Related searched words

bojaa

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

buujaa

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

buuzaa

liquor made from rice, barley, or millet, a kind of light beer

buzaa.n

Lust, passion (of woman).

baje

at (time), play, tinkle

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

baa'ze

some

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

bejaa

beyond limit, improper, misplaced, unlawful, wrongly, improperly

bejii

بیجو (رک) کی مادہ

bejuu

رک بِجُّو

bejaa.ii

homelessness, nomadism, destitution, exile

baaje

tinkled, chined

baajaa

a musical instrument, any musical instrument, gramophone

baajii

elder sister, a form of respectful address

baajuu

arm, ornament worn on the arm, armlet

baize

موٹی بانات

biijii

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

biijaa

ایک ڈراؤنی شکل کا بنا ہوا چہرہ، جو بچے کھیل میں اپنے منْھ پر لگا کر ڈرایا کرتے ہیں، لولو، ہّوا، اللہ کا فضل

booze

sharaab

bozo

پگلوٹ

bijaa

اپنی جگہ پر، برقرار، قائم

bijae

فت ، جیت.

baijuu

ہندوستان کے ایک مشہور گویے کا نام جو فن موسیقی میں کمال رکھتا تھا (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل)

baaja

رک : پاجا.

baizaa

shining, bright

biijaa.ii

بونا، بیج ڈالنا

bija.ii

sowing seed

bijaa.ii

scattering seeds, sowing

buujii

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

baiza

egg, ovum

baiza.ii

رک : بیضاوی .

boza

a kind of beer, a fermented liquor made of rice, millet or barley

bajjii

بجار (= بازار) کی تصغیر.

bijou

(تلفظ مشترک) جوہر، رتن؛ ٹوم چھلّا۔.

bajja

چیرنے چاک کرنے چھیدنے بینْدھنے اور بھونْکنے کا عمل ؛ اتنی بُرخوری کہ پیٹ پھٹنے لگے

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

buzzaa

a species of heron, coloured black and white

be-jaa

out of place, excessive

bijjuu

an animal that digs open graves and feeds on dead bodies, the Indian badger, Ursus Indicus, (locally) a hyena

biz'a

(lexical) piece of meat

buz'a

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

bazii'

ہوشیار، ذہین

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

baaz-aa.ii

desisted, checked, remained behind-female

buzaaq

spittle

buzaaq-ul-qamar

سفید رنْگ کا شفاف پتھر جس کے اندر کی سفیدی عروج ماہ میں بڑھ جاتی ہے اور تنزل کے وقت گھٹ جاتی ہے.

buujaanaa

رک : بُجھانا۔

bujaanaa

رک : بجھانا.

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

bajaa naqqaara kuuch kaa ukh.Dan laagii meKH, chalne haare chal base kha.Daa hu.aa te dekh

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

bajaa naqqaara kuuch kaa ukh.Dan laagii miiKH, chalne haare to chal base kha.Daa hu.aa tuu dekh

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of mukaabla, English meaning of mukabla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muqaabla)

Name

Email

Comment

muqaabla

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone