Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

fere

rafiiq

fidaa

dying for, devoted, in love

fare

kaamiyaab honaa

fire

aag

faraa

back, behind

fara'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

fade

Gaa.ib

faarii

وہ گھوڑا صحرائی موش کے ہم رنگ ہو ، اسپ موشی.

feretory

کسی ولی کے تبرکات کی زیارت گاہ.

faara

a kind of mice

farraa

پوستین دوز ، کھال کا لباس بنانے والا کاری گر.

farra

glory, splendor, grandeur

far'ii

the one who is not real, unreal, temporary, that originated from

frau

'aurat

farah

faaraa.n

name of a hill in Makkah valley, mentioned in the Thorah (Mount Paran)

fidaa.ii

one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover

frame-up

جھُوٹا مُقَدّمَہ

frame-saw

ایک پتلا آرا جو ایک چوکھٹے میں لگا ہوتا ہے

firaa.ii

the act of returning or turning over

ferret

ایک چھوٹا قطبی بِلّاجسے بعض اوقات خرگوش یا چوہے پکڑنے کے لیے پالا جاتا ہے Mustela putorius furo.

ferrel

کا متبادل.

frappé

(خصوصاً شراب کے لیے) برف میں ٹھنڈی کی ہوئی ۔.

frappe

مَصنُوئی طَور پَر يَخ بَستَہ

frass

بعض کیڑوں کے چھید کرنے سے پیدا ہونے والا برادہ۔.

frailness

ناپائیداری

franco

فرانس یا فرانسیسیوں سے متعلق۔.

framer

بانی

fraise

کنگورے

frazzle

بول چال: سوختہ جھلسی ہوئی حالت:

fraktur

ایک پرانا موٹے حروف کا جرمن ٹائپ۔.

ferreous

لوہے کا

ferreter

کمین گاہ سے نکال لینے والا

fraying

بلوہ

franticness

اِضطَراب

fractional distillation

جُزوی کشید

frankish

فَرينک نام کے لوگوں کی زُبان

frankness

be-takallufii

fray

ha.ngaama

fraxinella

ایک خوشبو دار پودا جس میں سے ایک شعلہ گیر سیّال بھی رستا ہے اسے DITTANY گیسی پودا اور جلتی جھاڑی بھی کہتے ہیں؛ آبی پودینہ ۔.

frame

chaukhaTaa

fraunhofer lines

سورج اور بعض اجرام کے طیف میں نظر آنے والی سیاہ دھاریاں ۔.

franciscan

سینٹ فرانسس کے ۱۲۰۹ء میں قائم کردہ فرقے کا رُکن راہب یا راہبہ۔.

fragmental

ٹکڑوں یا چھانٹ کا بنا ہوا

fragmented

ٹکڑا

francophile

فرانسیسی پسند، فرانس یا فرانسیسی کا دلدادہ۔.

fratricidal

بھائی گھات سمبندھی

fraudulency

حیلہ بازی

franklinite

جِستی خام دھات

franzy

chi.Dchi.Daa

frankenstein

وہ شے جو اپنے بنانے والے کے لیے مصیبت بن جائے [میری شیلے کے ناول بیرن فرینکن سٹائن۱۸۱۸ء کے حوالے سے].

frangibility

نازکی

frailty

fanaa

fragile

kaaGazii

frankly

صاف گوئی سے

fractionation

تکسیر

fracture

shikast

fragility

nazaakat

fragrance

KHushbuu

frap

جہاز رانی: مضبوطی سے باندھنا۔.

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

  • Roman
  • Urdu

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

fere

rafiiq

fidaa

dying for, devoted, in love

fare

kaamiyaab honaa

fire

aag

faraa

back, behind

fara'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

fade

Gaa.ib

faarii

وہ گھوڑا صحرائی موش کے ہم رنگ ہو ، اسپ موشی.

feretory

کسی ولی کے تبرکات کی زیارت گاہ.

faara

a kind of mice

farraa

پوستین دوز ، کھال کا لباس بنانے والا کاری گر.

farra

glory, splendor, grandeur

far'ii

the one who is not real, unreal, temporary, that originated from

frau

'aurat

farah

faaraa.n

name of a hill in Makkah valley, mentioned in the Thorah (Mount Paran)

fidaa.ii

one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover

frame-up

جھُوٹا مُقَدّمَہ

frame-saw

ایک پتلا آرا جو ایک چوکھٹے میں لگا ہوتا ہے

firaa.ii

the act of returning or turning over

ferret

ایک چھوٹا قطبی بِلّاجسے بعض اوقات خرگوش یا چوہے پکڑنے کے لیے پالا جاتا ہے Mustela putorius furo.

ferrel

کا متبادل.

frappé

(خصوصاً شراب کے لیے) برف میں ٹھنڈی کی ہوئی ۔.

frappe

مَصنُوئی طَور پَر يَخ بَستَہ

frass

بعض کیڑوں کے چھید کرنے سے پیدا ہونے والا برادہ۔.

frailness

ناپائیداری

franco

فرانس یا فرانسیسیوں سے متعلق۔.

framer

بانی

fraise

کنگورے

frazzle

بول چال: سوختہ جھلسی ہوئی حالت:

fraktur

ایک پرانا موٹے حروف کا جرمن ٹائپ۔.

ferreous

لوہے کا

ferreter

کمین گاہ سے نکال لینے والا

fraying

بلوہ

franticness

اِضطَراب

fractional distillation

جُزوی کشید

frankish

فَرينک نام کے لوگوں کی زُبان

frankness

be-takallufii

fray

ha.ngaama

fraxinella

ایک خوشبو دار پودا جس میں سے ایک شعلہ گیر سیّال بھی رستا ہے اسے DITTANY گیسی پودا اور جلتی جھاڑی بھی کہتے ہیں؛ آبی پودینہ ۔.

frame

chaukhaTaa

fraunhofer lines

سورج اور بعض اجرام کے طیف میں نظر آنے والی سیاہ دھاریاں ۔.

franciscan

سینٹ فرانسس کے ۱۲۰۹ء میں قائم کردہ فرقے کا رُکن راہب یا راہبہ۔.

fragmental

ٹکڑوں یا چھانٹ کا بنا ہوا

fragmented

ٹکڑا

francophile

فرانسیسی پسند، فرانس یا فرانسیسی کا دلدادہ۔.

fratricidal

بھائی گھات سمبندھی

fraudulency

حیلہ بازی

franklinite

جِستی خام دھات

franzy

chi.Dchi.Daa

frankenstein

وہ شے جو اپنے بنانے والے کے لیے مصیبت بن جائے [میری شیلے کے ناول بیرن فرینکن سٹائن۱۸۱۸ء کے حوالے سے].

frangibility

نازکی

frailty

fanaa

fragile

kaaGazii

frankly

صاف گوئی سے

fractionation

تکسیر

fracture

shikast

fragility

nazaakat

fragrance

KHushbuu

frap

جہاز رانی: مضبوطی سے باندھنا۔.

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone