Search results

Saved words

Showing results for "naath"

naaTh

ruin, destroy

naath

husband

nth

behad

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

بیلوں کی نکیل، ناتھ

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naa't honaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

nigo.Daa-naaTh

رک : نگوڑا ناٹھا ۔

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

badrii-naath

name of a famous temple

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

dharm-naath

legal security personnel

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

tribhuvan-naath

ईश्वर

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

maulaa-naath

رک : مست مولا

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

paath-naath

سمندر .

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

jagaan naath bhaataa jis me.n jhag.Daa na jhaaTaa

ایسا معاملہ ہے جس میں کوئی جھگڑے فساد کی بات نہیں

Meaning ofSee meaning naath in English, Hindi & Urdu

naath

नाथ•ناتھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Masonry

English meaning of naath

Noun, Masculine

  • husband
  • master, lord, patron
  • nose-string for beast
  • patron, master, husband
  • title borne by yogis

नाथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिपति। मालिक।
  • प्रभु। स्वामी। जैसे दीनानाथ, विश्वनाथ।
  • स्वामी; प्रभु; अधिपति; मालिक
  • शिव
  • बैल आदि की नाक में पहनाई जाने वाली रस्सी
  • गोरखपंथी साधुओं की एक उपाधि
  • साँप पालने वाली एक जाति; सँपेरा।

ناتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آقا، مالک، سرپرست، خداوند، پربھو، رام
  • پناہ، سہارا، مدد (جامع اللغات) (مجازاً) شوہر، پتی
  • ہندو درویشوں کا لقب، گورکھ پنتھی، سادھوؤں کی ایک پدوھری جو ان کے نام ساتھ لگی رہتی ہے نیز سالک، سوامی
  • (س) مذکر۔ مالک، ولی نعمت، جوگیوں کا لقب، مونث۔ وہ رسی جو بیلوں کے ناک میں ڈالتے ہیں

اسم، مؤنث

  • وہ رسی جو بیلوں یا بھینسوں کی ناک میں ڈالی جاتی ہے تاکہ وہ قابو میں رہیں، نکیل
  • ڈورا جس سے زخم کھلا رہے
  • (مجازاً) ناک کا سوراخ جس میں رسی ڈالی جاتی ہے، نتھنا
  • (معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کی عرضی چھڑوں کے سر بند جو رسّی کے پھندے یا چوبی میخوں کے ہوتے ہیں

Compound words of naath

badrii-naath bhuutnaath dharm-naath gopii-naath ka.Dak-naath nisaa-naath paaras-naath paath-naath trilokii-naath trilok-naath

Proverbs of naath

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

jagaan naath bhaataa jis me.n jhag.Daa na jhaaTaa

ایسا معاملہ ہے جس میں کوئی جھگڑے فساد کی بات نہیں

jagan naath ke bhaat ko kin ne na pasaaraa haath

ایسی بات کو جس میں کوئی جھگڑا نہ ہو کون نہیں پسند کرتا

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

View more

Rhyming words of naath

21 121 221 1221 2121
bhaath gaath haath kaath laath maath paath saath
More on Qaafiya

Related searched words

naaTh

ruin, destroy

naath

husband

nth

behad

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

بیلوں کی نکیل، ناتھ

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naa't honaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

nigo.Daa-naaTh

رک : نگوڑا ناٹھا ۔

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

badrii-naath

name of a famous temple

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

dharm-naath

legal security personnel

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

tribhuvan-naath

ईश्वर

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

maulaa-naath

رک : مست مولا

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

paath-naath

سمندر .

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

jagaan naath bhaataa jis me.n jhag.Daa na jhaaTaa

ایسا معاملہ ہے جس میں کوئی جھگڑے فساد کی بات نہیں

Showing search results for: English meaning of nath

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (naath)

Name

Email

Comment

Submit

naath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2