تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نَقِیب" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں نَقِیب کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نَقِیب کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ۱. کسی قوم یا گروہ کا بڑا آدمی ، قبیلے کا ذمے دار فرد جو اس کی نمائندگی کرے ؛ سردار ،سربراہ.
- ۱۔ تشہیر کرنے والا ، منادی کرنے والا ، شہرت کرنے والا ، خبر دینے یا کرنے والا ، ڈھنڈورچی ۔
- ۲۔ مدح خواں ، تعریف گو ؛ کسی نظریے کی حمایت کرنے والا ۔
- ۔ ۲۔ لوگوں کے حالات اور خاندان سے واقف شخص جسے لوگوں کے شجرئہ نسب یا سلسلہء خاندان یاد ہوں ، حسب موقع کسی کا شجرئہ نسب بیان کرے ، پیڑھی اور پشت سے واقفیت رکھنے والا ۔
- ۳۔ وہ لوگ جو امرا ، وزرا یا بادشاہ کی سواری کے آگے آگے تادیب کے لیے آواز لگاتے ہیں یا دربار میں کسی کی باریابی کے موقعے پر صاحب دربار اور ملاقاتیوں کے القاب اور عہدے باآواز بلند پکارتے ہیں ؛ چوبدار ، دربان ، حاجب ۔
- ۔ ۳۔ کٹنا ، بھڑوا ، قرمساق ، عورتوں کا دلال
- ۴۔ شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جو اصطبل کے حالات سے داروغہ کو مطلع کرتا تھا ۔
- ۵۔ (لکھنؤ)جنازے کے آگے چلنے والا شخص جو قرآن مجید کی آیتیں تیز آواز میں پڑھتا جاتا تھا ۔
- ۶۔ چُپ تعزیے کے آگے مصائب اہل بیت بیان کرنے والا شخص
- ۷۔ میدانِ جنگ میں کڑکا کہنے والا ؛ میدانِ جنگ میں بلند آواز سے سپاہیوں کو جوش دلانے والا ۔
- ۸۔ ترکوں کے زمانے میں درگاہ کا متولی جو معاملات دنیاوی میں ذراسا کم مگر معاملات دینی میں بہت زیادہ سمجھا جاتا تھا
- ۹۔ ہوٹل یا کلب کا وردی پوش دربان یا خدمت گار (جو مہمان اور اس کے اسباب کو کمرے میں پہنچاتا ہے) ۔
- ۱۰۔ (تصوف) اولیاے کرام کے سلسلہء عالی میں وہ تین سو ولی جو طوسیانِ علاء الدینطوسی سے نسبت رکھتے ہیں ۔
- ۱۱۔ ذہین شخص
- (ب) صف ۔ ۱۔ تشہیر کرنے والا ، منادی کرنے والا ، شہرت کرنے والا ، خبر دینے یا کرنے والا ، ڈھنڈورچی ۔
- ۴. علم بردار ، ترجمان .
Urdu meaning of naqiib
- Roman
- Urdu
- ۱. kisii qaum ya giroh ka ba.Daa aadamii, qabiile ka zimmedaar fard jo us kii numaa.indgii kare ; sardaar, sarabraah
- ۱۔ tashhiir karne vaala, munaadii karne vaala, shauhrat karne vaala, Khabar dene ya karne vaala, DhanDorchii
- ۲۔ madhakhvaa.n, taariif go ; kisii nazari.e kii himaayat karne vaala
- ۔ ۲۔ logo.n ke haalaat aur Khaandaan se vaaqif shaKhs jise logo.n ke shijraa nasab ya silsilaa-e-Khaandaan yaad huu.n, hasab mauqaa kisii ka shijraa nasab byaan kare, pii.Dhii aur pusht se vaaqfiiyat rakhne vaala
- ۳۔ vo log jo umaraa, vuzraa ya baadashaah kii savaarii ke aage aage taadiib ke li.e aavaaz lagaate hai.n ya darbaar me.n kisii kii baaryaabii ke mauke par saahib darbaar aur mulaaqaatiyo.n ke alqaab aur ohde baa.aavaaz buland pukaarte hai.n ; chobdaar, darbaan, haajib
- ۔ ۳۔ kaTnaa, bha.Dvaa, qaramsaaq, aurto.n ka dalaal
- ۴۔ shaahii zamaane ka ek ohadedaar jo astabal ke haalaat se daaroga ko matlaa kartaa tha
- ۵۔ (lakhanu.u)janaaze ke aage chalne vaala shaKhs jo quraan majiid kii aayte.n tez aavaaz me.n pa.Dhtaa jaataa tha
- ۶۔ chup taazii.e ke aage masaa.ib ahal-e-bait byaan karne vaala shaKhs
- ۷۔ maidaan-e-jang me.n ka.Dkaa kahne vaala ; maidaan-e-jang me.n buland aavaaz se sipaahiiyo.n ko josh dilaane vaala
- ۸۔ tarko.n ke zamaane me.n dargaah ka mutavallii jo mu.aamalaat duniyaavii me.n zaraasaa kam magar mu.aamalaat diinii me.n bahut zyaadaa samjhaa jaataa tha
- ۹۔ hoTal ya kalab ka vardii posh darbaan ya Khidamatgaar (jo mehmaan aur is ke asbaab ko kamre me.n pahunchaataa hai)
- ۱۰۔ (tasavvuf) olyaa.e kiraam ke silsilaa-e-aalii me.n vo tiin sau valii jo tuu syaan-e-ilaa-e-aldiintosii se nisbat rakhte hai.n
- ۱۱۔ zahiin shaKhs
- (ba) saf । १। tashhiir karne vaala, munaadii karne vaala, shauhrat karne vaala, Khabar dene ya karne vaala, DhanDorchii
- ۴. alambardaar, tarjumaan
English meaning of naqiib
नक़ीब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- डुग्गी पीटने वाला, आवाज़ देने वाला, जो वंश का जानकार हो
- प्राचीन काल में राजा-महाराजा की सवारी के आगे-आगे चलनेवाला और उनके आगमन की उच्च स्वर में घोषणा करनेवाला चोबदार।
- भाट। चारण।
- वह व्यक्ति जो किसी राजा-महा- राजा की सवारी के समय आगे आवाज़ लगाता चलता है, चोवदार, वह व्यक्ति जो दरबार के समय, बादशाह से भेंट के लिए जानेवाले का नाम ज़ोर से पुकारता है।
- वह व्यक्ति जो किसी राजा-महा- राजा की सवारी के समय आगे आवाज़ लगाता चलता है, चोवदार, वह व्यक्ति जो दरबार के समय, बादशाह से भेंट के लिए जानेवाले का नाम ज़ोर से पुकारता है।
- वह व्यक्ति जो प्राचीन काल में शासक की सवारी के आगे-आगे उसके वंश का यशगान करते हुए चलता था; भाट; चारण
- वह व्यक्ति जो प्राचीन काल में राजदरबार के समय राजा से मिलने आने वालों की बारी आने पर आवाज़ देकर पुकारता था।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'iinaat
त'ईनात
.تَعِینَات
appointed, posted
[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy, authentic
[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadii
सदी
.صَدی
century, centenary
[ Is sadi mein Hindustan ki iqtisadi surat-e-haal mein bahut behtari aayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
innocent, artless, simple
[ Netaon ki laffazi mein masun awam phans hi jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtitaam
इख़्तिताम
.اِخ٘تِتام
end, conclusion, close, completion, fulfilment
[ Natak ke ikhtitam par adakar aur adakara ki mulaqat huyi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barsii
बरसी
.بَرْسی
a ceremony in commemoration of a deceased relation performed at the close of the first year after decease
[ Shyam ne apne dada-ji ki barsi par sau logon ko khana khilaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraadar
बरादर
.بَرادَر
brother
[ Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahaffuz
तहफ़्फ़ुज़
.تَحَفُّظ
security, protection, safeguarding, preservation, conservation
[ Hamen un bahaduron ka ehsan-mand hona chahiye jo mulk ke tahaffuz ke liye sarhadon par ta'inat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نَقِیب)
نَقِیب
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔