تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْش بَر دِیوار" کے متعقلہ نتائج

بوتَہ

(مجازاً، طنزاً) بھونڈا اور بے ڈول آدمی.

بوتا

ناریل کا بنا ہوا حقہ ، اس کی نلکی۔

بوٹا

گوشت کی بڑی بوٹی، بچّا، مچّا، گوشت کا آدھ پاؤ یا اس سے زیادہ کا ٹکڑا

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

بُٹّی

(ظروف سازی) ڈھکنے دار پٹاری نما ٹوکری، جس کے اوپر کھپچی کا ایک حلقہ لگا ہوتا ہے

بُتّی

سفرمیں کھانے پینے کا سامان، زاد راہ، توشہ

بوتی

رک : بُوتہ (۲) نمبر ۲ کی تصغیر.

بوٹی

پرندے کا وہ بچہ جس کے پر نہ نکلے ہوں، پرند کا چھوٹا بچہّ

بُوتَہ

۱. سونا چان٘دی گلانے کی کٹھالی.

بُوٹَہ

رک : بوٹا.

بَٹا

(ریاضی) اعداد کسری

بَٹّے

بٹا کی جمع اور مغیرہ حالت، ترکیبات میں مستعمل

bate

گَھٹانا

بَتا

بان٘س کا ٹکڑا ، لٹھ

بُوٹا

پودا، نورستہ درخت، چھوٹے قد کا دلکش اورخوشنما پودا

بُوتا

رک : بوتہ

بوتَۂِ خار

خاردار جھاڑی.

بَطی

سست، دھیما، مدھم

بَتی

لفظ، گفتگو، بات کی تخفیف

بَٹی

باغیچہ

بُوٹی

پھول پتی جو کپڑے کا کاغذ وغیرہ پر بنائی جاتی ہے

botany

نَباتِیات

bootee

زنانہ نیچا بوٹ

بُونٹا

بوٹا

bootee

نرم جوتا، خصوصاً بچوں کا.

بوتَل گَلی

Bottle Street

بُونٹی

بچوں کے ایک کھیل کا نام

بوتَل اُڑنا

بوتل اڑانا (رک) کا لازم.

بوتَل والی

(کنایۃً) شراب

بوتَل خانَہ

کھانے کے کمرے سے متصل پانی کا اور برتن دھونے کا کمرہ

بوتَل کَٹْنا

بوتل کاٹنا (رک) کا لازم.

بوتَل اُڑانا

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

بوتام پٹی

گریبان کی وہ پٹی یا آستین کا وہ حصہ جس میں بٹن ٹان٘کے جاتے ہیں

بوتات خانہ

اسٹور، گودام، وہ جگہ جہاں غلہ وغیرہ یا دیگر اشیاء محفوظ رکھی جائیں

botanical

نَباتِیاتی

بوتَل کاٹْنا

شیشہ کاٹ کر تلوار کی تیزی اور کاٹ کا امتحان لینا

بوتَل چَڑھانا

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

بُوتل کا کاگ

وہ نہایت ہلکی لکڑی کا ٹکڑا جس سے بوتل کا منہ بند کرتے ہیں

بُوتل تَراشنا

ہیرے کے قلم سے بوتل کو کاٹنا

بوتَل کا نَشَّہ

بہت گہرا نشہ ، اتنا نشہ جو پوری ایک بوتل پینے سے ہو.

بوتَل میں بَھرنا

to bottle

بوتَل کا سُرُور

بہت گہرا نشہ ، اتنا نشہ جو پوری ایک بوتل پینے سے ہو.

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بَٹاؤُ

بٹانے والا، ایک طرف سے ہٹا کر دوسری طرف لگانے والا، بانٹ لینے والا

بَتُو

= कलाबत्तू

بَٹائی

تاگا یا رسی بٹنے کا عمل

بَٹّا

ہُنڈ یاون، کٹوتی، چھوٹ، بُھنوائی

بَٹّی

ناریل کا گولا

بَتّی

جزو اول کے مفہوم سے مل کر، کی بتی، کے معنی میں، جیسے : اگر بتی، موم بتی وغیرہ

بُتو

idols

بُطُو

تاخیر، سستی، سُرعت کا نقیض

بوٹی توڑا مُونچھ مَروڑا

دوسروں کو تکلیف دے کر فخر کرنے والا

بوٹی بوٹی اُڑا دینا

بہت بری طرح مارنا، اتنا مارنا کہ کھال ادھڑ جاے

بِیتا

واقع ہوا، گزرا ہوا

بِیتی

سرگزشت، (بیشتر) وہ مصیبت جو کسی پر گزر گئی

بُوٹی اُڑْنا

کپڑے وغیرہ پر بنی ہوئی پھول پتی کا نشان مٹ جانا.

bite

کاٹ

بُوٹا کاڑْھنا

کپڑے وغیرہ پر سوئی سے نقش و نگار بنانا.

بُوٹا کَڑْھنا

بوٹا کاڑھنا (رک) کا لازم.

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْش بَر دِیوار کے معانیدیکھیے

نَقْش بَر دِیوار

naqsh-bar-diivaar•नक़्श-बर-दीवार

وزن : 212221

Roman
Urdu

نَقْش بَر دِیوار کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

۱. جو دیوار پر لکھا ہو ، دیوار پر بنا نقش یا تحریر وغیرہ ، نوشتہء دیوار ۔
۲۔ بے حس و حرکت ، ساکت ؛ خاموش ، چپ ۔

شعر

نقش بر دیوار ہوں اور بات کر سکتا نہیں

ایسی حالت میں بھی جو کہتا ہوں منواتا ہوں میں

شاہین عباس

چپ کھڑے ہیں بن گئے ہیں نقش بر دیوار ہم

آؤ دیکھو روزن دیوار آنکھیں ہو گئیں

خواجہ محمد وزیر

پھول نرگس کے بنائے کب وہاں معمار نے

یہ ہماری نقش بر دیوار آنکھیں ہو گئیں

خواجہ محمد وزیر

Urdu meaning of naqsh-bar-diivaar

Roman
Urdu

۱. jo diivaar par likhaa ho, diivaar par banaa naqsh ya tahriir vaGaira, navishta-e-diivaar
۲۔ behis-o-harkat, saakit ; Khaamosh, chup

English meaning of naqsh-bar-diivaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

imprint on wall

नक़्श-बर-दीवार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

जो दीवार पर लिखा हो, दीवार पर बने चित्र या लेख आदि, दिवार पर लिखी चीज़, भित्तिलिखित चित्र, शांत, चुप, खामोश

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بوتَہ

(مجازاً، طنزاً) بھونڈا اور بے ڈول آدمی.

بوتا

ناریل کا بنا ہوا حقہ ، اس کی نلکی۔

بوٹا

گوشت کی بڑی بوٹی، بچّا، مچّا، گوشت کا آدھ پاؤ یا اس سے زیادہ کا ٹکڑا

بُتَہ

مٹی کا برتن میں سونا پگھلایا جاتا ہے ، کٹھالی، رتہ.

بُتّا

۱. جھان٘سا ، دھوکا ، فریب ، حیلہ ، بہانہ .

بُٹّی

(ظروف سازی) ڈھکنے دار پٹاری نما ٹوکری، جس کے اوپر کھپچی کا ایک حلقہ لگا ہوتا ہے

بُتّی

سفرمیں کھانے پینے کا سامان، زاد راہ، توشہ

بوتی

رک : بُوتہ (۲) نمبر ۲ کی تصغیر.

بوٹی

پرندے کا وہ بچہ جس کے پر نہ نکلے ہوں، پرند کا چھوٹا بچہّ

بُوتَہ

۱. سونا چان٘دی گلانے کی کٹھالی.

بُوٹَہ

رک : بوٹا.

بَٹا

(ریاضی) اعداد کسری

بَٹّے

بٹا کی جمع اور مغیرہ حالت، ترکیبات میں مستعمل

bate

گَھٹانا

بَتا

بان٘س کا ٹکڑا ، لٹھ

بُوٹا

پودا، نورستہ درخت، چھوٹے قد کا دلکش اورخوشنما پودا

بُوتا

رک : بوتہ

بوتَۂِ خار

خاردار جھاڑی.

بَطی

سست، دھیما، مدھم

بَتی

لفظ، گفتگو، بات کی تخفیف

بَٹی

باغیچہ

بُوٹی

پھول پتی جو کپڑے کا کاغذ وغیرہ پر بنائی جاتی ہے

botany

نَباتِیات

bootee

زنانہ نیچا بوٹ

بُونٹا

بوٹا

bootee

نرم جوتا، خصوصاً بچوں کا.

بوتَل گَلی

Bottle Street

بُونٹی

بچوں کے ایک کھیل کا نام

بوتَل اُڑنا

بوتل اڑانا (رک) کا لازم.

بوتَل والی

(کنایۃً) شراب

بوتَل خانَہ

کھانے کے کمرے سے متصل پانی کا اور برتن دھونے کا کمرہ

بوتَل کَٹْنا

بوتل کاٹنا (رک) کا لازم.

بوتَل اُڑانا

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

بوتام پٹی

گریبان کی وہ پٹی یا آستین کا وہ حصہ جس میں بٹن ٹان٘کے جاتے ہیں

بوتات خانہ

اسٹور، گودام، وہ جگہ جہاں غلہ وغیرہ یا دیگر اشیاء محفوظ رکھی جائیں

botanical

نَباتِیاتی

بوتَل کاٹْنا

شیشہ کاٹ کر تلوار کی تیزی اور کاٹ کا امتحان لینا

بوتَل چَڑھانا

بوتل بھری شراب پی جانا، بہت سی شراب پینا

بُوتل کا کاگ

وہ نہایت ہلکی لکڑی کا ٹکڑا جس سے بوتل کا منہ بند کرتے ہیں

بُوتل تَراشنا

ہیرے کے قلم سے بوتل کو کاٹنا

بوتَل کا نَشَّہ

بہت گہرا نشہ ، اتنا نشہ جو پوری ایک بوتل پینے سے ہو.

بوتَل میں بَھرنا

to bottle

بوتَل کا سُرُور

بہت گہرا نشہ ، اتنا نشہ جو پوری ایک بوتل پینے سے ہو.

بُتائی

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

بَٹاؤُ

بٹانے والا، ایک طرف سے ہٹا کر دوسری طرف لگانے والا، بانٹ لینے والا

بَتُو

= कलाबत्तू

بَٹائی

تاگا یا رسی بٹنے کا عمل

بَٹّا

ہُنڈ یاون، کٹوتی، چھوٹ، بُھنوائی

بَٹّی

ناریل کا گولا

بَتّی

جزو اول کے مفہوم سے مل کر، کی بتی، کے معنی میں، جیسے : اگر بتی، موم بتی وغیرہ

بُتو

idols

بُطُو

تاخیر، سستی، سُرعت کا نقیض

بوٹی توڑا مُونچھ مَروڑا

دوسروں کو تکلیف دے کر فخر کرنے والا

بوٹی بوٹی اُڑا دینا

بہت بری طرح مارنا، اتنا مارنا کہ کھال ادھڑ جاے

بِیتا

واقع ہوا، گزرا ہوا

بِیتی

سرگزشت، (بیشتر) وہ مصیبت جو کسی پر گزر گئی

بُوٹی اُڑْنا

کپڑے وغیرہ پر بنی ہوئی پھول پتی کا نشان مٹ جانا.

bite

کاٹ

بُوٹا کاڑْھنا

کپڑے وغیرہ پر سوئی سے نقش و نگار بنانا.

بُوٹا کَڑْھنا

بوٹا کاڑھنا (رک) کا لازم.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done