تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نِیوگ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نِیوگ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نِیوگ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- لگانا یا باندھنا
- استعمال
- حکم ، فرمان ، تاکید
- اختیار ؛ منظوری ؛ اجازت
- کوئی کام یا فرض جو کرنے کے لیے دیا جائے ؛ مقرری ، کام کی سپردگی نیز کام ؛ شغل ؛ کوشش
- افسر ؛ ملازم ، نائب ، ڈپٹی ؛ وزیر ؛ (قواعد) صیغہء امر کی کیفیت نیز امر
- (ہندو) قدیم آریوں کی ایک رسم جس میں بھائی یا اور کوئی قریبی رشتہ دار متوفی کی بیوہ سے اولاد پیدا کرسکتا ہے ؛ بعض اوقات جس عورت کے اولاد نہ ہوتی ہو وہ خاوند کی اجازت سے کسی دوسرے شخص سے اولاد حاصل کرسکتی ہے بشرطیکہ یہ دوسرا شخص عالی خاندان برہمن ہو (مگر کلجگ (دور حاضر) میں یہ مطلق ممنوع ہے)
- ۔(ھ) ہندوؤں میں شادی کی ایک قسم جو عموماً اولادکی خاطر کی جاتی ہے۔
Urdu meaning of niyog
- Roman
- Urdu
- lagaanaa ya baandhnaa
- istimaal
- hukm, farmaan, taakiid
- iKhatiyaar ; manzuurii ; ijaazat
- ko.ii kaam ya farz jo karne ke li.e diyaa jaaye ; muqarrarii, kaam kii supurdagii niiz kaam ; shagal ; koshish
- afsar ; mulaazim, naayab, DipTii ; vaziir ; (qavaa.id) siiGa-e- amar kii kaifiiyat niiz amar
- (hinduu) qadiim aaryo.n kii ek rasm jis me.n bhaa.ii ya aur ko.ii qariibii rishtedaar mutavaffii kii beva se aulaad paida karasaktaa hai ; baaaz auqaat jis aurat ke aulaad na hotii ho vo Khaavand kii ijaazat se kisii duusre shaKhs se aulaad haasil karasaktii hai bashartike ye duusraa shaKhs aalii Khaandaan brahman ho (magar kaljug (daur-e-haazir) me.n ye mutlaq mamnuu hai
- ۔(ha) hinduu.o.n me.n shaadii kii ek qism jo umuuman aulaad kii Khaatir kii jaatii hai
English meaning of niyog
Noun, Masculine
- appointment, deployment, any trust or appointed task
नियोग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी पदार्थ का उपयोग या व्यवहार। काम में लाना।
- नियुक्त या नियोजित करने की अवस्था, क्रिया या भाव। नियत या मुकर्रर करना।
- नियोजित या नियुक्त करने की क्रिया
- लगाना; जोतना
- आज्ञा; आदेश
- प्रवृत्त करना; प्रवर्तन; प्रेरणा
- प्राचीन भारत की एक परंपरा जिसके अनुसार पति से संतान न होने पर स्त्री संतानोत्पत्ति हेतु किसी अन्य पुरुष से संभोग कर सकती थी।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نِیوگ)
نِیوگ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔